somuleiðis hugtikin fram við lúnningini og eygleiddu hetta stóra, vakra djór, sum fer eftir ferð kavaði undir bátin, og kom upp at blása, skiftivís í bagborð og í stýriborð, og eg sigi við síðumannin: (á enskum) [...] ið har svimja«. Fest varð í krút! – hetta var bretskur fuglafrøðingur, sum var við »hvalabátinum« at kanna fuglalívið við sama høvið, og eg fekk av at vita um okkara vælsignaða grindadráp. Nú royndi eg [...] helt eg at okkara veiða av grindahvali kundi metast við veiðu av »red deer« (ella krúnhjørti) hjá teimum! Bæði hesi veiðidjór eru jú stór, vill súgdjór við heitum blóði, annað á landi og hitt í havi. Tað sum

Brandur. Hann situr við køksborðið og skrivar ein stíl, sum hann skal lata læraranum dagin eftir. Hann ger sær ómak, og tá ið hann er um at verða liðugur við stílin, er hann so misnøgdur við skriftina hjá sær [...] høgt og hoyrir ikki náturliga heima har, ið tað stendur. Fram við vegginum stendur ein reol, og ovast á henni hevur ein útstappaður lundi sett seg. Hann starir inn í speglið. Tað er heima hjá Brandi Enni [...] Brandur hevur tikið hornið fram, og við nótastativinum í hondini er hann tann seinasti, sum í skundi leitar sær út í myrkið at spæla. Undirvísing Brandur hevur altíð hornið við sær, tá ið hann er av bygdini

orðabókarithøvundar skulu ganga biddaragong aftaná tógvið stríð við at fáa eitt orðabókahandrit undir land, at teir so harumframt skula dragast við umsóknir til hvønn Hanus og Janus bæði innan- og uttanlands [...] landpolitiskt mál. Greinin hjá BD endar við orðunum: ”Og vit hava langt eftir á mál, tá ið talan er um at fara úr føroyskum og inn í onnur mál” Her eigur at verða gjørt vart við, at vit 10 ár seinni hava tríggjar [...] grein 1, sigur Bjarni Djurholm (= BD) m.a. vera, altjóðagerðin, óvissan um okkara egna mál, tí støðan ”við veikum málsligum festi sum okkara, eru vit løtt at syfta av fótum”, fremmandaárinið á føroyskt, at

uml. 1.000 mans, sigla við føroyskum fiskiskipum, íroknað 200-250 mans, sum eru við smærru trol-, línu- og útróðrarbátum. Halda vit nótaskipini uttanfyri (60.000 tons til 7 skip við uml. 105–110 monnum) [...] og samanberingarnar hava víst, at sveiggini hava fylgt gróðrinum. Eftir trý ár á rað við nógvum gróðri var roknað við meira toski, men støðan og útlitini eru vánalig. Sambært Peturi Steingrund bendir ymiskt [...] samanhangi, so er eingin samanhangur. Havstovan trupulleikar við at greiða okkum frá, hvat hendir á grunninum! Hvat ger politiski myndugleikin við hættisligu støðuna? Støðan er á ongan hátt nýíkomin, tí v

trolaðu eisini í Faksaflóðini saman við íslendskum skipi. Aftaná fóru teir á sildaleiðirnar norðanfyri og raktu við sild saman við øðrum kanningarskipum. Leitað var við ekkoloddi, asdikki og gørnum, sum [...] áhugi, so hann gavst skjótt. So fyribils fekst Jákup Sverri við fyrifallandi arbeiði. Føroyingar lítlan fantasi Eina ferð kemur Jákup Sverri á tal við professaran Christian Matras. Hann tók til, hvussu lítlan [...] Knud er eisini sera virkin at varðveita fiskastovnarnar. Var við til at finna sildina Undir síni útbúgving Jákup Sverri var kanningarferð við fiskirannsóknarskipinum Dana í fýra mánaðir í 1948. Teir gjørdu

teir fingu mest. Men teir høvdu eisini tvær stengur við sær, so teir fleygaðu eitt sindur inn ímillum og teir fingu einar 250 lundar. Teir vóru 13 mans við í stakkinum so teir fingu gott 50 fuglar í part. [...] sessast, og ryggsekkirnir verða latnir upp. Fólk hava eitthvørt við sær til túrin, og ferðaleiðarin býður kaffi og matpakkar, hann hevur við av hotellinum. Norðmenninir eru framvegis ikki komnir, og hildið [...] okkurt við læknavísund at gera. Fólki dámar betur at lesa um ferðing, sigur hann. Hann hevur verið í Føroyum fyri einum sjey árum síðan, og honum dámdi so væl, at nú er hann komin aftur. Ikki hetta við at

íbúgva) lægri enn í Danmark. So kanska er tad ikki so tápuligt við einum ?blokki?, um hann verður brúktur við skili og til at byggja upp. Men, sum við øllum øðrum tingum, so skal málið hjá einum og hvørjum landi [...] u støðu landsins við 0,1 % í meiriluta. Hetta er meiriluta-diktatur. Tí ein næstan líka stórur partur av veljarunum eru kanska hart ímóti. Her verður ikki lagt upp til samarbeiði við andstøðuna. Hetta [...] um at stegðga vitloysinum. Blokkar eiga at brúkast við skili ?Blokkar? fungera í øðrum londum. Í Danmark er ein kommunal blokkskipan, so at kommunur við serligum tørvi fáa, meðan aðrar noyðast at lata. Í

er eisini ótrúliga lættur at koma í samband við. Hann hevur eitt sera blídligt, lætt og skemtingarsamt lyndi, sum ger, at ein kennir seg sera væl saman við honum. Hann elskar eisini at ferðast, og í 2005 [...] at gera, sum hinir gjørdu. Nøkur eygu fekk man tó vend móti sær, ein ungur skandinavi við ljósum holdi og T-shirt við printi á bringuni millum skeggjutar hebraiskt messandi jødar í svørtum jakkum og hvítum [...] allan matin við heimani frá og at halda sabbatin heilagan einsamallur. Men har tað er vilji, er eisini ein vegur. Væntandi verður hetta heldur ikki síðstu ferð David fer at leggja leiðina fram við 62° norður

sum eiga onkustaðni. ? Men tey hugsa ikki um, hvussu skjótt tað er at skjóta 100 pør, við tí driftini, sum er í dag við øllum teimum skjóttgangandi bátunum. Í øllum førum heldur hann, at veiðitíðin skuldi [...] veiðimaður og honum dámar væl at skjóta fugl. Og hann er bara partvíst samdur við hinum báðum fuglamonnunum. Hann er ofta úti við báti, og hann heldur ikki, at skarvurin er nakað minkaður í tali. Hann plagar [...] í tali, tí skjótingin hevur vundið nógv uppá seg, og hon er eisini nógv broytt. ? Fyrr var skotið við vanligum bátum. Men nú verða skjóttgangandi bátar nógv brúktir. ? Fleiri teirra eru úr Havn og teir

heldur ikki, vit kunnu siga við veiðini í heyst sum grundarlagi, at nátin er minkaður. - Sjálvandi gongur tað eitt sindur upp og niður við øllum, sum livir í náttúruni, eisini við nátanum. Vit plaga at siga [...] Nertir tú fuglin við fingrum ella klæðum, skal vaskast væl, áðrenn roykurin er burtur. Ein vasking er ov lítið. Tað var tí ikki so løgið, at ein útlendskur ferðamaður varð vístur burtur við tveimum óroyttum [...] at frysta fuglin óvaskaðan við sótini á. Fyrimyndin her man vera útlendsku seyðarhøvdini, sum koma óvaskaði og fryst til landið. Tey halda sær leingi, og frystur nátungi við sótini á heldur sær eisini