Hósdagin letur árliga summarframsýningin hjá listamanninum Sofusi Poulsen upp í Smiðjuni í Lítluvík. Listamaðurin sigur, at myndevnini er føroysk, og málningarnir eru merktir av norðurlendskum ekspres [...] íblástri. Talan er um 40 nýggj listaverk, bæði pappírsverk og oljumálningar. Framsýningin, sum letur upp hósdagin kl. 14, er opin til og við mikudagin í komandi viku. Allar dagar frá kl. 14-18.

Frits Johannesen letur upp eina framsýning í Riberhúsi leygardagin 16. mai við tekningum, vatnlitsmyndum og málningum. Leygardagin 16. mai kl. 15 letur Frits Johannesen upp eina framsýning í Riberhúsi

Suðurstreymi. Framsýningin letur upp fríggjadagin kl. 16 og er opin til kl. 20. Leygardagin, sunnudagin, mánadagin og týsdagin er opið frá kl. 14 til 20. Tá framsýningin letur upp spælir Brandur, sonur Hera

Hansinu, letur upp nýggjan handil í hølunum, har sum Tórs Cafeteria var í mong ár. Handilin kemur at selja køkar, hvítvørur, innbúgv til baðirúm, klædnaskáp og ymiskt annað. Tá handilin letur upp leygardagin

Leygardagin 4. mai letur ein nýggj listaframsýning upp í Riberhúsi í Fuglafirði. Framsýningin letur upp klokkan 16, og tað er Eivør Pálsdóttir, ið eigur málningarnar. Umframt at hyggja eftir málningunum

alt vanligt smiðjuarbeiði hava teir eisini umboð upp á Toyota trukkar. Smiðjan, sum framman undan æt Normek, hevði nógv fólk í arbeiði. ÁWAY, sum letur upp í dag, hevur móttøku millum klokkan 15 og 17. [...] Smiðjan í Gøtu, sum fyri fáum mánaðum síðani læt aftur, letur nú upp aftur við nýggjum eigarum. Móttøka verður í dag við nýggjum navni, ÁWAY. Tað eru brøðurnir, Tollakkur og Álvur Joensen, sum hava keypt

alt vanligt smiðjuarbeiði hava teir eisini umboð upp á Toyota trukkar. Smiðjan, sum framman undan æt Normek, hevði nógv fólk í arbeiði. ÁWAY, sum letur upp í dag, hevur móttøku millum klokkan 15 og 17. [...] Smiðjan í Gøtu, sum fyri fáum mánaðum síðani læt aftur, letur nú upp aftur við nýggjum eigarum. Móttøka verður í dag við nýggjum navni, ÁWAY. Tað eru brøðurnir, Tollakkur og Álvur Joensen, sum hava keypt

hjá listamanninum Arnold Vegghamar letur upp í Listaskálanum fríggjadagin. Á aðrar leiðir - er heitið á eini framsýning hjá listamanninum Arnoldi Vegghamar, sum letur upp í Listaskálanum fríggjadagin 17. [...] landslagsmálningurin, sum er heilt einastandandi í norðurlendskum høpi.? Líggjas í Bø, stjóri, letur framsýningina upp, og listamaðurin verður sjálvur til staðar á ferniseringini. Framsýningin verður opin til

Tilverunar ringrás er evnið á framsýning hjá grafikaranum Oggi Lamhauge, sum letur upp í Stephanssons Húsi á mentanarnáttini Tilverurnar ringrás, tann æviga rørslan í tíð, har náttúran verður niðurbrotin [...] og endurskapt, er íblásturin á framsýningini ?Ringrás? hjá listagrafikaranum Oggi Lamhauge, sum letur upp í Stephanssons Húsi á mentanarnáttini klokkan 15. Á framsýningini fer grafikarin útum tað tvívíddu [...] iva altartalvan í Hattarvíkar kirkju, sum varð latin kirkjuni í 2001. Listaframsýningin ?Ringrás? letur upp í Stephanssons mentanarnáttina, fríggjadagin tann 6. juni. Fernisering verður frá kl. 15.00 til

frystur. Á Viking Seafood taka tey sær eisini av søluni, og frystu sílini fara í fyrsta lagi til Asiu, Japans og Ruslands. - Vit taka okkum av søluni, og vit hava eisini aðrar, sum selja fyri okkum, sigur Brandur [...] sindur samantrýst, og nøkur fólk leita sær aðrastaðni, tá vit einki hava at bjóða teimum. Men kortini letur stjórin ikki so illa at. - Vit hava brúk fyri umleið 20 fólkum, harav størri helmingurin eru kvinnur