fast, at Húsið letur upp í heilt nýggjum hami. Vit eru bæði flutt í nýggj høli, og harafturat eru fýra nýggj starvsfólk sett og klár at taka ímóti børnunum og teimum ungu, tá vit lata upp mánadagin. - Endamálið [...] Ungdómshúsið í Klaksvík, sum eitur Húsið , letur nú upp í nýggju hølum. Í hesum sambandi verður skipað fyri almennari móttøku í morgin kl. 17, har møguleiki verður at síggja nýggju hølini. Í vár og summar [...] stuttleika sær saman við kreativum og spennandi ítrivum av ymsum slag, sigur Beinta Á. Gregersen. Húsið letur upp fyri børnum og ungum mánadagin 20. august.

vøllinum Kl. 19.45 Heiðursmerkjahandan Kl. 20.00 Sølustevnan letur aftur Leygardagin 21.05.11 Kl. 14.00 Sølustevnan letur upp Kl. 14.00 Matsølan letur upp Kl. 14.00 - 16.30 Janus á Húsagarði teknar við børnum [...] sølustevnuna. Skráin fyri Sølustevnuna 2011: Fríggjadagin 20.05.11 Kl. 14.00 Sølustevnan letur upp Kl. 14.00 Matsølan letur upp Kl. 14.30 Eli Hentze setir stevnuna Kl. 15.00 Marner, Árni og Jóannes spæla og syngja [...] fótbólti Kl. 18.00 Lutaseðlarnir verða drignir Kl. 18.00 Heiðursmerkjahandan Kl. 19.00 Sølustevnan letur aftur

Hósdagin letur upp framsýning við verkum eftir Amariel Norðoy í Galeri Sct. Gertrud í Keypmannahavn. Gallaríið, sum liggur í Møntergade 10 mitt í Keypmannahavn, sýnir javnan fram føroyska list. Fernisering [...] Galerii Sct. Gertrud hósdagin kl 16-19. Amariel Norðoy verður til staðar, tá ið hansara framsýning letur upp. Framsýningin er opin fram til 12. mai.

Tróndur Patursson letur upp framsýning í Listaglugganum í Dr. Jakobsensgøta 15 í morgin leygardagin kl. 16. Við á framsýningini eru málningar, fuglar og onnur glasverk, sum geva framsýningini eina góða [...] verða ein "upphiting" til stóru verkætlanina í USA. Listamaðurin verður til staðar tá framsýningin letur upp. Høvi verður at síggja framsýningina næstu 14 dagarnar.

Í samband við mentanarnáttina letur upp nýggj framsýning í Listaglugganum í Havn. Við á fjøltáttaðu framsýningini eru verk eftir m.a. Ingálv av Reyni, Hans Hansen, Stefan Danielsen, Zacharias Heinesen [...] Heinesen, Kára Svensson, Eyðun av Reyni og Torbjørn Olsen. Framsýningin í Dr. Jakobsensgøta 15 letur upp hósdagin kl. 16. Mentanarnáttina er framsýningin opin frá kl. 17 - 22.

Ein framsýning hjá listamanninum Hera av Reyni letur upp í Snarskivuni í Tórshavn. Hósdagin 25. november kl. 15 letur listamaðurin Heri av Reyni upp eina framsýning í Snarskivuni í Havn við málningum,

Hósdagin letur árliga summarframsýningin hjá listamanninum Sofusi Poulsen upp í Smiðjuni í Lítluvík. Listamaðurin sigur, at myndevnini er føroysk, og málningarnir eru merktir av norðurlendskum ekspres [...] íblástri. Talan er um 40 nýggj listaverk, bæði pappírsverk og oljumálningar. Framsýningin, sum letur upp hósdagin kl. 14, er opin til og við mikudagin í komandi viku. Allar dagar frá kl. 14-18.

Frits Johannesen letur upp eina framsýning í Riberhúsi leygardagin 16. mai við tekningum, vatnlitsmyndum og málningum. Leygardagin 16. mai kl. 15 letur Frits Johannesen upp eina framsýning í Riberhúsi

Suðurstreymi. Framsýningin letur upp fríggjadagin kl. 16 og er opin til kl. 20. Leygardagin, sunnudagin, mánadagin og týsdagin er opið frá kl. 14 til 20. Tá framsýningin letur upp spælir Brandur, sonur Hera

Hansinu, letur upp nýggjan handil í hølunum, har sum Tórs Cafeteria var í mong ár. Handilin kemur at selja køkar, hvítvørur, innbúgv til baðirúm, klædnaskáp og ymiskt annað. Tá handilin letur upp leygardagin