an, sum júst hevur fingið málsøkið um útjaðarapolitikk at umsita, á vitjan. Peningurin, sum kemur inn hendan dagin, fer allur óskerdur til byggingina av einum bygdarhúsið í Skúvoy. - Vónandi koma fleiri
á, at politisku flokkarnir hava tikið tilráðingarnar í álitinum til sín og bygt partar av álitinum inn í stevnuskráirnar. Í so máta burturspilt arbeiði hjá útoyggjanevndini. Útoyggjamál eru flutt frá l [...] kunnu valla seljast. So tað er sum at kasta pengar út gjøgnum vindeygað. Her mugu landsmyndugleikarnir inn í myndina við fígging til at byggja húsini, sum tilflytararnir kunnu leiga. Arbeiði Tær familjurnar [...] í vikuni. Ein túr tíðliga á morgni og ein túr út móti kvøldið, soleiðis at svínoyingar kunnu fara inn á meginøkið at gera ørindi og sleppa til hús aftur sama dag. Másin kundi so verið brúktur til farmasigling
verjugarð um stykkið, men bert onkursvegna leigað seg inn, so vit samstundis við føroyskum gestablídni og veiðumanna snildi kundu syft so nógvan mammon inn um stokkin sum á nakran hátt gjørligt burtur úr hesum [...] vit tær fyrstu 75 svínoyarmilliónirnar frá teimum 230, so er meirkostnaðurin av fasta sambandinum inn í Viðoynna 155 mió. kr Svínoyggin er 27 ferkilometrar ella 27.000.000 fermetrar til støddar. Við u
hús er gjørt til ránsmannabøli. Ólavur er tiltikin fyri fangandi prædikur, og hann kom í prædikuni inn á børn kring heimin, ið ikki hava tað gott. Í viðkomandi prædikuni nevndi Ólavur Rasmussen, nú limir [...] ymsik, so eru vit líka og hóast líka, so hugsa vit ymiskt, tyktist vera boðskapur Ólavs, ið eisini kom inn á kærleika, eymleika og fyrigeving. Prestur ynskti limum Útnorðurráðsins góðan felagsskap á ferðini
mál ráðsins um tættari samstarv millum heilsuverkini í Útnorðurlondunum, eins og eisini varð komið inn á temaðið fyri komandi ár, sum verður um orka. Ráðsfundurin hjá Útnorðurráðnum viðgjørdi temaðið fyri
meðan steðgað var í Føroyum. Seinnapartin síðsta fríggjadag varð farið ein túr til Æðuvíkar, og haðani inn á gólvið á maskinverkstaðnum, FJM í Runavík. Eftir vitjanina hjá FJM, fóru øll tey stívliga 20 umboðini
Stórur áhugi hevur seinastu árini verið millum heimsins tjóðir og altjóða felagsskapir fyri tí, ið rør seg í Arktiska økinum, og tað kom enn einaferð til sjóndar á ráðharrafundinum hjá Arktiska ráðnum
heimspart, sum uttan iva fer at hava stóran týdning fyri búskapin í heiminum sum heild, tá vit fara inn í næstu øld. Og hugsa vit um ta menniskjansligu og mentanarligu síðuna, so finst her eisini stórt ríkidømi
brennidepilin í sjálvum økinum. Hetta kann verða við til at halda fast í teimum ungu, sum í dag rýma inn í stóru býirnar og evropeisku miðøkini. Í tilmælinum verður skotið upp, at tíðindatænastan hvønn dag
Í sambandi við útnorðurdagin, 23. september, bjóðar Norðurlandahúsið inn til íslendskan film og kafekonsert við føroyskum tónleiki. Íslendski filmurin 'Lamb' (Dýrið) er ein surrealistisk frásøgn um Maríu