1998. -Vinnan í Grønlandi er í smildur, tí veiðitrýstið er ov stórt, sigur hann. Allur krabbin er longu uppfiskaður, og trupulleikin er, at krabbin ikki gerst kynsbúgvin til hann er 7 ára gamal, sigur skiparin [...] verkætlanina Finnbogi Hansen sigur, at verkætlanin er sera spennandi, tí hon er tann fyrsta av sínum slag. Hann sigur, at tað er ringt at siga, hvat ein skal vænta sær burturúr verkætlanini, tí eingin [...] aðra staðni í heiminum, og at krabbin longu er uppfiskaður nógvastaðni. Av tí, at krabbaslagið ikki er tað sama sum í Grønlandi, sigur Holgar Johansen, at tað er torført at siga, hvussu tað fer at ganga.

uppringdum internetsambandi. Talið á privatkundum við breiðbandssambandi er ikki almannakunngjørt, men tað er lágt, tí prísurin er høgur. ?Seinastu trý árini hevur Føroya Tele arbeitt saman við Landssími [...] trý árini. Óvissa Tað er ikki til stuttleika at kassin verður smekkaður í, men heldur ikki av neyð. Óvissa um framtíðar umstøður er grundleggjandi orsøkin til útreiðslusteðgin.. - Hvat vil man frá politiskari [...] gingið skjótt síðan byrjan. Kapping er á øllum tænastuøkjum innan fjarskifti, og fjarskiftistænastur eru blivnar fjølbroyttari og bíligari. Men hvussu sunn er gongdin? Er talan um kapping fyri einhvønn prís

unum í Føroyum, og tað er ikki nakað ræðandi tal. Sjálvsagt er tað ómetaliga óheppið hjá teimum fólkunum, sum møguliga missa teirra arbeiði, og tað er einki at ivast í at tað er ein stórur trupulleiki [...] og tað er alneyðugt við kapitalinnskoti. Stjórin í Føroya Banka segði m.a í samrøðu við Sosialin, at eginpeningurin hjá alifyritøkunum er við at verða etin upp av ringu aliprísunum. Í løtuni er prísurin [...] konsekventir, hóast trýst er á. Jóannes vísir á, at tað er ómetaliga týdningarmikið, at tað ikki verður tikið støðu frá máli til máls, sum onkur politikkari hevur nevnt, men at tað er ein greið linja viðvíkjandi

Tað er ilt at meta um og sum ein bankastjóri førdi fram, so er neyvasta vísindin bakklókskapur.Men innan alinvinnuna eru fleiri støður, eg síggi fyri mær. Sjúkan er eitt. Annað er, at prísurin er undir [...] taka stig, eisini ótradtitionell stig. Eg eri samdur við Harlou, men hvat er alternativið, spyr Bjarni Djurholm. - - Tá ILA-sjúka er, so eru skipaðar mannagongdir. Norksa skipanin og skotska skipanin. Norska [...] handfaringin hevur so ikki steðgað ILA-sjúkuni, sigur Bjarni Djurholm. - - Men støðan er álvarslig innan alivinnuna og tað er kanska ivasamt, um alivinnan megnar at seta smolt út komandi ár, sigur Bjarni Djurholm

nakra virðisløn fyri at siga, at ólavsøkukonsertin er nakað sertstakt ? men tað er hon. 27. juli er bara ikki tann sami uttan ólavsøkukonsertina. Soleiðis er tað bara. Fyri so nógvar pengar og nógv regn vilja [...] teimum kunnu vit krevja nakað. Men hvat er ólavsøkukonsert. Hevur hon ta tign, sum nøkur vilja knýta at henni? Eitt sunnukvøld í Havn, har øll vertshús lata aftur á midnátt, er heimurin opin fyri teimum við [...] garðin, og harvið - meira ella minni ? uttanfyri býin. Tað er hetta, sum gevur fyrireikarunum fíggjarligt avkast, men tað er samstundis hetta, ið er tað mest undarliga við ólavsøkukonsertini og tann størsta

um og hvat nú er, og út frá tí roknað okkum fram til hetta talið, sigur hann. At tað er bíligari at avgreiða ein ferðaseðil úti í Europa enn til Føroyar kemst av ferðaseðlaprísinum. Prísurin er lægri [...] á ferðaskrivstovuni Faroe Travel. Hetta talið er kortini so lágt, at tað ber illa til at liva av tí, vísir hann á. Hann vísir til ein kanning, sum gjørd er av líknandi gjøldum í Europa. Hendan kanning vísir [...] nettoprísur er ásettur, og síðan verður latið ferðaskrivstovuni til sjálv at áseta sítt ómaksgjald. Hetta avgreiðslugjald hevur Atlantsflog so ásett til at vera kr, 220,-. Flogfelag Føroya er ein av fer

vikuskiftisferðaseðil 7. til 10. november. Hetta er so ein alternativur prísur, men hetta fjalir framvegis ikki útyvir, at prísurin á teimum bíligum ferðunum er hækkaður. [...] almannakunngjørdar. Men tað fjalir kortini ikki útyvir, at tað í veruleikanum er talan um eina príshækkan í flestu førum. Og tað er serliga tey, sum keypa apex-, einvegis- ella weekend-ferðaseðlar, sum fara [...] verið eitt prosentbýti, men nú áseta flogfeløgini ein prís, og tað er so uppgávan hjá ferðaskrivstuvunum at leggja sín vinning omaná. Men, hvat ferðaskrivstovur og flogfeløg fáa í sín part, hevur í síðsta enda

fyrilit fyri hvat av flogfeløgunum á Føroyarutuni er sterkari enn hitt. - Tað er ikki á tann hátt vit meta um umsóknirnar frá flogfeløgunum. Vit hava einki grundarlag fyri at meta um hvat flogfelag er peningasterkari [...] Thorkild Saxe. Soleiðis er kapping Men hóast danska ferðslumálaráðið soleiðis er til reiðar at góðkenna nærum allar príslækkingar, bara tær verða framdar undir rímiligum treytum, so er tað ein sannroynd, at [...] Atlantic Airways. Sambært stjóranum fyri Atlantic Airways, er orsøkin til meinlíku prísirnar júst tann, at kapping er millum flogfeløgini. - Sakin er tann, at um Maersk Air fremur eina príslækking, so noyðast

barn í vøggustovu, men næsta ár fer prísurin upp á einar 2.500 krónur. Tó skal viðmerkjast, at foreldur betala bara í 11 mánaðir, tí 12. mánaðurin er feria og hann er ókeypis. Fyri frítíðarskúla betala [...] frítíðarskúla. Tað er komið fram, nú býráðið arbeiðir við at leggja fíggjarætlanina fyri komandi ár. Tá ið lønarsamráðingar verða aftur, eru útlit fyri eini ávísari lønarhækking og tí er ætlanin at gjaldið [...] Christiansen, borgarstjóri í Havn. Hann sigur spurningurin um, hvat barnaansing kostar er rættiliga einfaldur við tað, at kommunan betalir 70% av rakstrinum og foreldrini betala 30%. Samstundis eru 90% av

Hazel Curtis er ikki liðug enn, og ferðin til Føroya er gjørd fyri at fáa nakrar spurningar svaraðar, ið hon ætlar at arbeiða við í framtíðini. Serliga er Hazel áhugað í, hvør orsøkin er, at onglendingar [...] fiskur er so áhugaverdur, og hvat enski fiskiídnaður brúkar føroyska fiskin til. ? Eg eri her fyri at savna vitan, og finna orsøkirnar til, at so nógvur føroyskur fiskur verður seldur í Onglandi. Hvat brúka [...] Eitt umboð fyri enska stovnin, Seafish, er í hesum døgum og kunnar seg um føroysk fiskivinnuviðurskifti. Umboðið fyri Seafish, Hazel Curtis, sigur, at stovnurin er fíggjaður av bæði fiskivinnuni í Onglandi