javna sveiggini í búskapinum. Men talan er ikki um at knokkroyta vinnuna, tí viðhvørt, tá ið prísurin er góður, er gjaldið høgt og tá ið prísirnir eru verri, er gjaldið lítið, og viðhvørt verður einki [...] ikki seta pening í nýtt virksemi. Sum støðan er, kunnu útlendingar eiga 25 prosent av fiskivinnuni, men nú sleppur útlendskir eigarar ikki longur upp í Ætlanin er eisini at fiskivinnan og alivinnan skal rinda [...] lækkast – og tað fer eisini at bøta um kappingarførið hjá vinnuni. Men tað er ikki ein skrúva sum kann skrúvast alt eftir, hvat landskassin hevur brúk fyri, tí tað skal leggjast í eina fasta legu, sum skal

útoyggj, sigur Henrik Old. Tá verður talan kanska um at hava eitt kort við hondina, ið sigur hvør tú er. - Tað er kanska eitt sindur keðiligt at gera tað so, men vit mugu gera okkurt, sigur Henrik Old. Hann sigur [...] føroysku tyrlunum, ið hevur við sær, at ferðandi rinda ymiskar prísir. - Vit mugu spyrja okkum sjálvi hvat vit skulu gera við útlendingarnar, ið flúgva á útoyggjar sum ferðandi. Møguliga skulu vit hava ein

umrøddi Løgtingið síðsta summar, hvat tað í roynd og veru kostar samfelagnum at leita eftir útlendsum ferðafólkum, sum kom í neyð í Føroyum. Spurningurin er so um støðan er broytt síðani. Men tað kanst tú [...] tað hendur, má bjargingartænastan til verka at leita, bæði við fólki, hundum, bátum og tyrlu, og tað er ikki bíligt. Tí halda fleiri løgtingsfólk, at útlendsk ferðafólk eiga ikki at sleppa í hagan yvirhøvur [...] undir við, at ferðafólk skulu rinda ferðafólkaskatt fyri at koma til Føroya tí hann heldur, at tað er bara eitt annað slag av tilfeingisgjaldi. Hann heldur eisini, at tað kann fáast tey at setast aftur

einum sigri, og tað er jú altíð gott. Kvinnuflogbólturin er spjaddur út um alt landið. Suðuroyggin, Vágarnar, Eysturoyggin, Norðoyggjar og Havnin hava øll umboð í meistaradeildini, og tað er hugaligt. Hinvegin [...] at vera, har tað er stuttligast at kappast. Tveir útlendskir leikarar úr ávikavist Rumenia og Jugoslavia eru komnir til Tvøroyrar, og um hesar báðar gerast ein góður fongur hjá TB, er væl hugsandi, at [...] møguleika fyri at vísa, hvat tær ætla í ár, tí tær byrja kappingina í dag á útivølli móti Mjølni. Ein hørð byrjan, tí á heimabeiti plagar Mjølnir ikki at vera til at spæla við. Tann dysturin er settur at byrja

at taka støðu til, og tey flestu vita ikki, hvat er gott og hvat er ringt, tí tað hava tey ikki hugsað um fyrr. Hvat er gott fyri ítróttarfeløg og virkir? Hvat ávirkar trygd og landaskil? Um vit taka tað [...] viðganga, at tað er hansara "mentan", ið er truppulleikin. Av tí at hetta ikki er eitt átrúnarligt evni, men eitt reint politiskt evni, so vil eg gera vart við, at tú stendur frítt at trúgva hvat tú vilt um [...] tí tað er tíbetur nakað, sum eitur trúarfrælsi. At nokta ávísar trúarbólkar atgongd er eitt annað slag av rasismu. Og útlendingar hava altíð verið í øllum londum. Tað nýggja er mongdin. Og tí er spurningurin

Reglurnar mugu haldast, eingin ivi um tað. Spurningurin er tó, hvussu tær skulu fyrisitast og hvørji atlit skulu takast, tá tú skalt viga, hvat er rætt at gera, innan fyri karmarnar í lógini. Tað krevur [...] niðurstøðu. - Lógir og reglur mugu altíð stýra samfelagnum, men tað er kortini ymiskt, hvussu tú umsitir lógir og reglur, og tað er har, atlit at tí einstaka helst skulu spæla inn, sigur Kristina Samuelsen [...] Samuelsen, advokatur. Hóast vit hava felags lógir at ganga eftir, so er talan ikki um ein “eksaktan videnskab,” sum hon málber seg. - Tað fara altíð at liggja metingar undir avgerðunum, og metingar eru altíð

Sjey prosent vita ikki, hvat tey skulu halda um útlendingapolitikkin hjá landsstýrinum. Størst ónøgd í Tjóðveldisflokkinum Kanningin vísir eisini, hvussu býtið millum flokkarnar er í hesum spurninginum. [...] Landsstýrið hevur ikki fólksins stuðul í førda útlendingapolitikkinum. Tað er niðurstøðan av eini meiningakanning, sum varð kunngjørd í Tarablaðnum í síðstu viku. Gott og væl 500 fólk eru spurd í kanningini [...] 37 prosent av veljarum Fólkafloksins stuðla sínum manni í landsstýrinum. Mótstøðan er sjálvsagt harðast í størsta andstøðuflokkinum, har 80 prosent geva sína ónøgd til kennar, og bert 22 prosent av s

útendskum ítróttarfólkum 52% av eini arbeiðaraløn, er ein loysn, sum samgongan hevur stuðlað. Tað sigur Jóanes Eidesgaard. Hann er ikki bara løgmaður. Hann er eisini verji hjá føroyska ítróttinum. Tí hava vit [...] loysnina í verk. Útfrá hesum er loysnin sostatt sett í verk. ? Tí hava vit eisini gingið út frá, at innalendismálaráðið hevur syrgt fyri, at talan er um eina loysn, sum er brúkilig. Í stuttum ber loysnin [...] smálutum, hvat býr aftanfyri ónøgdina. ? Og ítrótturin hevur ikki sett seg í samband við meg. ? Men tá ið ítróttarfeløgini seta málið so skarpt upp, er sjálvsagt okkurt í tí, leggur hann afturat. ? Og er málið

minnilutalandsstýrinum fyri ikki at fremja yvirtøkuna. Um so er, at man í landsstýrinum er komin eftir, at onkur viðurskifti skulu greinast nærri, so er 1½ ár til at fáa hetta greitt, tí útlendingaøkið verður [...] gildi í 2010. Felags yvirlýsing er undirskrivað, har man hevur endað politisku tingingarnar millum stjórnirnar báðar. Hetta er eitt krav sambært yvirtøkulógini. Harumframt er integrasjónsálit skrivað, sum [...] at tað juridiskt ikki er nakað í vegin fyri at yvirtaka marknaðeftirlitið og framhaldandi vera ein partur av Schengensamstarvinum. Nú varðar løgmaður sjálvur av yvirtøkulógini, og er tað løgmaður, sum formliga

sigur í endanum av sínum glepsi, at enn sita fakfeløgini spent og bíða. Tað er júst trupulleikin. Nei, nú er ikki at bíða. Nú er at fara til verka og fáa gjørt eitt gamalt ynski um fastlønarskipan til veruleika [...] So kann ein spyrja. Hvat er tað fyri ein loysn, landsstýrið hevur lagt fyri tingið, tá báðir partar tykjast meiri ella minni ónøgdir. Jú, vit hava júst funnið eina hóskandi fyribilsloysn, ið beinanvegin [...] at arbeiðstakarafeløgini kundu liva við uppskotinum. Tí er tað ikki sørt ørkymlandi, at Sonja leggur eftir mær og Javnaðarflokkinum. Men soleiðis er so mangan. Men tá Sonja sigur, at eg ikki havi megnað