100 ár. Ella er tað síðan Smyril Line og Danland fóru at samstarva, ja kanska alt tilsamans. Tú kanst siga at ongantíð áður hevur Smyril Line skipað fyri so nógvum ferðum til Danland sum í summar. Og orsøkina [...] verið alla summarhálvuna sum tilboðini hjá Smyril Line hava verið. Og aftrat góða tilboðnum, ja so hevur veðrið verið av tí besta í Danmark í summar. Smyril Line hevur havt hesi góðu tilboð í mong ár, [...] koma ikki í stórum tali til Danland nú, men týskarar koma higar framvegis. Og Blokhus ella rættari hotelstjórin á frítíðarstaðnum Nordsøen er longu farin undir at fyrireika seg til komandi summar. Í apríl
undan at hugsa og býta virðini rættvíst. Hví ikki senda málsøki til Danmark aftur? Til tað er bert at siga: Jamen, hví fer ABC-samgongan ikki til Danmarkar og letur skúlaverkið, almannaverkið, heilsuverkið [...] mentan tvífaldaðar. Nýggj sosial átøk framd við skúlatilboði til ung við breki. Løgtingsins umboðsmaður settur á stovn. Barnagarðsøkið lagt til kommunurnar og tørvurin nøktaður. Eldraøkið varð gjørt klárt [...] heimasíðum við sama boðskapi: Niðurskurðurin í blokkinum og fastfrystingin fyri 8 árum síðani er orsøkin til, at vit hava fíggjarligt hall. Hetta er eisini umskyldningurin hjá teimum fyri, at tey hava skorið
meg um Føroyar í Danmarks Radio. Tey høvdu av samrøðuni fingið hug til at fara til Føroyar. Tá tey so sama dag sóu eina lýsing frá Smyril Line, keyptu tey ferðaseðil. So 3 vikur aftan á, at eg hevði tosað [...] havi einki í lummunum. Í frakkalummunum havi eg lyklar til hús og bil, men eg eri ikki í frakka Hvat er títt besta heimaráð? Brúka hyldebersaft til alt, tað riggar fyri sjúku og alt annað. Hvør er stuttligast [...] sera gamalt ynski út. Hvar arbeiðir tú? Eg eri leiðari á Kunningarstovuni í Havn Hvørji ráð hevur tú til fólk, sum ætla sær at fáast við ferðavinnu? Tú skalt fyrst og fremst dáma at hava við fólk at gera
meg um Føroyar í Danmarks Radio. Tey høvdu av samrøðuni fingið hug til at fara til Føroyar. Tá tey so sama dag sóu eina lýsing frá Smyril Line, keyptu tey ferðaseðil. So 3 vikur aftan á, at eg hevði tosað [...] havi einki í lummunum. Í frakkalummunum havi eg lyklar til hús og bil, men eg eri ikki í frakka. Hvat er títt besta heimaráð? Brúka hyldebersaft til alt, tað riggar fyri sjúku og alt annað. Hvør er stuttligast [...] sera gamalt ynski út. Hvar arbeiðir tú? Eg eri leiðari á Kunningarstovuni í Havn Hvørji ráð hevur tú til fólk, ið ætla sær at fáast við ferðavinnu? Tú skalt fyrst og fremst dáma at hava við fólk at gera,
Strandferðslan er væl stillað í báðum hesum førum. Vit hava fingið nýggjar bussar til Bygdaleiðirnar og tey størru skipini, Smyril og Teistin, eru snotilig. Enn er tørvur á at dagføra skip á teimum smærru leiðunum [...] leiðunum, men tað vónaði hann, kemur eisini tað í rættlag. Og tað, hann kennir til starvsfólkið á stovninum, er tað væl skikkað til at reka Strandferðsluna Men nýggi stjórin var eisini eyðmjúkur, nú hann tekur [...] vinstrumegin eru fleiri myndir frá móttøkuni. Les eisini greinina: Fleiri almennir stovnar flytast til Suðuroyar og greinina: Dánjal er stolturog takksamur
Strandferðslan er væl stillað í báðum hesum førum. Vit hava fingið nýggjar bussar til Bygdaleiðirnar og tey størru skipini, Smyril og Teistin, eru snotilig. Enn er tørvur á at dagføra skip á teimum smærru leiðunum [...] leiðunum, men tað vónaði hann, kemur eisini tað í rættlag. Og tað, hann kennir til starvsfólkið á stovninum, er tað væl skikkað til at reka Strandferðsluna Men nýggi stjórin var eisini eyðmjúkur, nú hann tekur
enn ein borgarstjóri í Sandoynni sent lesarabræv, har hann fýlist á tað, sum hendi við farleiðini til Sands í morgun. - Enn einaferð eru Sandoyingar offur fyri svikaligum ferðasambandi um Skopunarfjørð [...] samgongan helt fast við at byggja Nólsoyarferjuna fyri tveimum árum síðani, hevði Ternan verið fast avloysaraskip í dag. Tað varð onki minni enn ein politisk gøluavgerð ið tá varð tikin av teimum sum komu framat [...] er eitt neyðarróp - Vit ið hava tørv á at ferðast um Skopunarfjørð síggja tørvin. Frá fyrst í mei til hálvan septembur er brúk fyri tveimum ferjum sum sigla fast um Skopunarfjørð. Tað má lata seg gera
bryggju liggur Smyril, sum er komin til Vágs fullur av jóansøkugestum. Sum skilst eru eisini nógvir jóansøkugestir komnir dagarnar fyri jóansøku. Í løtuni er kappróður og veðrið er til vildar og tað gongur [...] Vágsfirði. Bygdin øll er merkt av, at jóansøka er, fólk hava málað og ruddað og annars gjørt klárt til stevnu. Og fleiri økir í bygdini eru av álvara fríðkaði. Á myndini sæst borgarstjórin í Vági, Kirstin [...] har kommunan hevur fríðkað við flísum og blómum. Borgarstjórin í Vági, Kirstin Strøm Bech, er klár til jóansøku og hon gleðir seg at síggja nógvar jóansøkugestir vitja Vág. Hon hevur ikki so fastlagda skrá
Eg gleði meg til dystin í morgin. KÍ hevur spælt einastandandi væl í ár, men fyri at vinna eina steypafinalu skal enn meiri nærlagni og stríðsvilji til, sigur borgarstjórin, ið sær fram til eina spennandi [...] Eisini borgarstjórin, Jógvan Skorheim hevur klætt seg til dystin, eins og fleiri við honum. Í morgun, tá ið Jógvan Skorheim, borgarstjóri møtti til arbeiðis, varð hann í KÍ-blusu inniundir klæðninginum [...] úr Eysturkommunu. Vegleiðingar og kunningar verða gjørdar í sambandi við at Smyril skal flyta næstan 1000 klaksvíkingar til og frá dystinum, sum verður í Gundadali í morgin kl. 18. Fráferðin verður av
beint áðrenn klokkan sjey í gjárkvøldið, tá ið Smyril skuldi til Suðuroyar. Hann stóð og eygleiddi streymin av ferðafólki, sum fór umborð á Smyril, ið skuldi til suðuroyar og helst hava bæði forvitni og æ [...] Manningin kundi so boða frá aftur til lands, at Jónas var umborð og at alt stóð væl til. Men Smyril hevði siglt eina góða løtu, so har var onki at gera, uttan at hann fylgdi við til Suðuroyar. Men tey lovaðu at [...] gott hugskot, so tá ið Smyril kom á Havnina í morgun, mátti Jónas mynstra av um hann so vildi ella ikki. Tað kemur av og á fyri, at fólk meiri ella minni villast umborð á Smyril. Serliga hendi tað onkuntið
