heild ikki sæð sínar bestu dagar í fleiri ár. Tó hava nøkur virkir havt avlop í rakstrinum, eitt nú virkir, sum virka saltfisk. Onnur virkir, sum hava virkað tær traditionellu fiskavørurnar, eru farin

Vinnumálaráðið dent á, at smærri virkir skulu undantakast metingini, men hetta halda feløgini í Samtak ikki vera rætt. Uppskotið sigur heldur ikki, hvat meinast við "smærri virkir". Tað er sera týdningarmikið [...] ið, at vit fáa øll virkir og arbeiðspláss mett. Skipanin við arbeiðsplássmeting hevur verið í gildi í fleiri ár í grannalondunum, og har eru ikki undantøk fyri smærri virkir. Tað skuldi heldur ikki verið

Fiskivinna Frostvirkið í Norðdepli taldist í sínari tíð millum tey virkir, ið negativar tungur vildu siga "lógu á hvørjum tanga". Onnur virkir undir sama orði vóru kanska virkini í Haldórsvík, Strondum, Nólsoy [...] hesin marknaður skerdur munandi, tí vøran gjørdist dýrari at keypa. "Still going strong" Øll hesi virkir eru framvegis til tann dag í dag og geva arbeiði til nógvar hendur ? um ikki øll til líka nógvar [...] nógvum familjum. Føroyingar liva framvegis av fiski, og tí er kanska ikki so undarligt, at øll hesi virkir stungu seg upp. Hyggja vit at samlaða útflutningi Føroya seinasta ár, stava 99,6% frá fiskiídnaðinum

endamáls at tryggja framhaldandi virksemi og snúgva seg um skuldina til virkir og maskinur. Eik Banki hevur ikki veitt lán til virkir og maskinur og væntar tískil ikki nakað tap við eini umskipan av skuldini [...] bankin, við loyvi frá Faroe Seafood, eitt undantak. - Samlaða skuldin hjá Faroe Seafood, íroknað virkir, maskinur, níggju skip, seldan fisk og fiskagoymslur, er umleið 477 milliónir krónur. Skuldin er

pengum. Virkir oyðiløgd Í fleiri bygdum varð útgerðin tikin úr virkjunum. Tey vórðu snøgt sagt raserað. Í øðrum bygdum eydnaðist tað bygdafólkinum við fysiskum blokadum at forða fyri, at teirra virkir vórðu [...] teir? Eru boðini úr Danmark Fólk á Eiði, í Nólsoy, í Vági og aðrastaðni við hava bjóða uppá síni virkir, men tað vísir seg, at tey ofta ikki fáa nakað konkret svar. Eru tey áhugaðu før fyri at seta 1 mill [...] misrøkt og við teimum øktu krøvunum til løggilding og nútímansgering, er lítil møguleiki fyri at virkir, ið byrja av nýggjum, bera seg, og enn minni at tey geva yvirskot fyrstu árini. Um føroyingar ráddu

uppgerðina sum vanligt bræv. – Mínboks er ment við tí í hyggju at talgilda alt formligt samskifti millum virkir, stovnar og borgarar í Føroyum. Skipanin er framkomin, og trygdin er í hásæti. Sum frálíður vænta [...] vænta vit, at Mínboks verður fremsta amboðið, sum borgararnir fara at brúka til tess at samskifta við virkir og stovnar, sigur Niels Christian Nolsøe, stjóri á Elektron. TAKS er ikki einasta fyritøka, sum fer [...] Betri Pensjón og Tórshavnar Kommuna verða eisini partur av skipanini. Seinni koma uppaftur fleiri virkir og stovnar við í skipanina. – Við Mínboks bjóðar Posta eina framkomna tænastu á hædd við tær tænastur

r liggja, og vit staðfestu, at hesir virkir lógu meira enn henda eina kilometurin frá táverandi aliringum. Ragnar sigur, at sambært kunngerðini skulu nýggj virkir, sum kunnu hugsast at vera bygd til kryvjing [...] virkjum, um tey skulu lúka treytirnar fyri virking. - Sum eg dugi at síggja, kann talan bert verða um virkir í Sandoynni og í Hvalba, sum liggja uttanfyri nevndu fjarstøðu frá aliøkjum. Formaðurin í Føroya [...] Føroya Havbúnaðarfelag vísir á, at vanlig fiskavirki ikki hava somu reinsiskipan til frárensluvatn sum virkir, ið fáast við alifisk hava. - Vanlig fiskavirki hava reinsiskipanir, sum syrgja fyri, at frárenslið

, hevur hetta eisini havt sína ávirkan á fiskaarbeiði á landi. Í sínari kunning vísir hann á tey virkir, ið hava við sjóvinnu at gera, sum eru í Nes kommunu, og hann vísir eisini á, at byggivirksemið hevur [...] hevur verið støðugt seinnu árini, soleiðis at her hevur verið væl at tikist við. - Tað eru virkir, fyritøkur, skip og bátar saman við privatum og almennum arbeiðsplássum, ið eru fíggjarliga grundarlagið

kappingini, sum verður á økinum hjá Føroya Tele í Hoyvík. Agnar Dahl frá AD-Import sigur, at fleiri virkir hava teknað til, og hvønn dag leggjast nøkur afturat. Kappingin verður skipað við einum innleiðandi [...] sleppa tey á vinnandi fyritøkuni at eta seg mett á Pizza 67 (max. 25 fólk). Enn ber til at tekna virkir til kappingina. Tilmeldingarskjal er at finna á heimasíðuni: www.ad-import.fo.

Nevndin vitjar eisini virkir Á ferðini her í Føroyum fer nevndin í Grafisk Fagligt Udvalg at hava fundir við føroysku yrkisnevndina fyri grafikarar. Danska nevndin fer eisini at vitja virkir í Føroyum, sum kunnu [...] kunnu hugsast at verða góðkend sum lærupláss til nýggju útbúgvingina. Virkir, ið eru hugað fyri at fáa vitjan av umboðum fyri donsku og føroysku yrkisnevndinar dagarnar 18.-20. september, kunnu venda sær