í kvøld, men liðini hjá teimum vóru bæði fyri tapum á heimavølli. Vilhelm Poulsen gjørdist við fimm málum saman við Jeppe Gade Nielsen og Jonathan Würtz deildur toppskjútti hjá Lemvig Thyborøn, ið tapti
Vilhelm Poulsen og liðfelagarnir í Lemvig Thyborøn vunnu í kvøld ein sera týdningarmiklan sigur í botnsstríðnum í bestu donsku hondbóltsdeildini. Lemvig Thyborøn vann 28-27 á Mors Thy á heimavølli. Klokkan [...] Klokkan vísti 59:59 tá Jeppe Gade Nielsen skoraði sigursmálið hjá Lemvig Thyborøn. Við sigrinum vann Lemvig Thyborøn seg upp á triðaftasta plássið, har teir hava fýra stig fyri níggju dystir. Sigurin í kvøld [...] kvøld var bert annar sigurin hjá Lemvig Thyborøn hetta kappingarárið. Vilhelm skoraði í kvøld eitt mál uppá fimm málroyndir. Hóskvøldið 4. november spælir Lemvig Thyborøn móti Skjern á útivølli.
í Føroyum, Johannes Olsen og Júst Sivertsen, sum keyptu fyrsta bilin, sum Wenzel Petersen og Vilhelm Nielsen fluttu til landið og seldi teimum. Bilurin kom á land á Kongabrúnni í Havn hendan dagin í 1922 [...] sum dugdi at koyra bilin, og tí var hann skumpaður niðan í smiðjuna hjá Wenzel Petersen og Vilhelm Nielsen, sum var í Quillingsgarði í Erling Jalsgøtu. Ein handilsferðandi dani, sum var í Føroyum, William
Havnarvág – so stór skip fingu tá ikki lagt at bryggju í Havn. Tað vóru smiðirnir Wenzel Petersen og Vilhelm Nielsen, sum seldu bilin, sum var av slagnum Ford TT, ein eitt tons lastvognur. Tað sum til kongavitjan
í Føroyum, Johannes Olsen og Júst Sivertsen, sum keyptu fyrsta bilin, sum Wenzel Petersen og Vilhelm Nielsen fluttu til landið og seldi teimum. Bilurin kom á land á Kongabrúnni í Havn hendan dagin í 1922 [...] sum dugdi at koyra bilin, og tí var hann skumpaður niðan í smiðjuna hjá Wenzel Petersen og Vilhelm Nielsen, sum var í Quillingsgarði í Erling Jalsgøtu. Ein handilsferðandi dani, sum var í Føroyum, William
eri eg ættaður úr Fámjin. Mamma mín, Ása, var dóttir Karin Gregoriussen úr Kvívík og Niels Jákup Nielsen í Trøðum í Fámjin. Tey búsettist á Keldarjørð, omanfyri neystini, vestanfyri, her ið vit nú standa [...] dýrgripur, ið øll tjóðin savnast um. -Sjálvur var eg doyptur í Fámjins kirkju á vári 1965. Eivind Vilhelm, varabispur, stóð fyri hesum. Nú minnist eg, av góðum grundum, ikki so nógv júst frá hesi - míni
bilur kom til landið. Tað var ein Ford TT eitt tons lastvognur, sum smiðirnir Wenzel Petersen og Vilhelm Nielsen seldur til havnarmenninir – fyrstu bilmenn í Føroyum, Jóhannes Olsen undir Kletti og Júst Sivertsen
flokkurin til fólkatingsvalgið 1964 bleiv nógv størstur i Norðoyggjum við bæði Johan Nielsen og P M Dam sum oddamonnum. Vilhelm visti ótruliga nógv um lokalpolitikk og kendi meginpartin av javnaðarveljarunum [...] Atla persónliga og fyri flokkin generelt var Vilhelm eitt ríkt arkiv og ein ótømandi søgulig kelda at oysa úr, bæði søgupolitiskt og agitatoriskt. Vilhelm noyddist at fara burtur ür aktivum politikki av [...] ein persónligur heiður fyri Vilhelm, tá ið sonur hansara Aksel gjørdist flokksformaður og seinni eisini løgmaður. Hann gleddist, men reypaði aldrin! Min síðsti fundur við Vilhelm var í fjør summar i hansara
bygning, ið Vilhelm Nielsen hevði latið bygt í Jónas Broncksgøtu. Hetta var ein bygningur í tveimum hæddum við verkstaðið og bilasølu í niðaru hædd og íbúð í erva. ##med2## Fyritøkan hjá Vilhelm Nielsen í Jónas [...] Fyritøkan Vilhelm Nielsen & Søn varð í 1986 seld til P/F Auto Service, og nakað eftir tað varð alt virksemið flutt niðan á Hoyvíksvegin, har varð hildið var fram við sama navninum P/F Vilhelm Nielsen í eina [...] Petersen, ið var elektrikari umborð. Hetta førdi til, at Vilhelm og Wenzel blivu svágrar og komu at samstarva í Føroyum. Í 1920 flytur Vilhelm Nielsen til Føroya, og sama árið byrjar samstarvið við svágin
Málskjúttar Kyndil: Súna K. Hansen 12, Bjarta O. Johansen 6, Bára K. Hansen 3, Sólja B. Poulsen 2, Ró Nielsen 1, Anja Eliasen 1, Svanna Hjartvardsdóttir 1. Málskjúttar Neistin : Maria P. Nólsoy 6, Ingunn Persson [...] Hansen 1. VB-EB 29-25 (15-11) Málskjúttar VB: Gurið K. Augustinussen 9, Bára K. Mortensen 5, Tórun Vilhelm 5, Rúna M. Jacobsen 3, Durita K. Hjelm 2, Vár Brattalíð 2, Sanja Pajic 2, Angela Birgirsdóttir 1