verkstaðnum hjá Vilhelm Nielsen hevur verið so beinasamur at geva gomlu starvsfólkunum hjá Vilhelm Nielsen innivist í hølunum í Jónas Broncksgøtu. Undir gomlu myndini av bilasøluni hjá Vilhelm Nielsen er ein [...] 16 fara fyrrverandi starvsfólk hjá bilasøluni hjá Vilhelm Nielsen í Jónas Broncksgøtu í Havn. Tað er Sámal Bláhamar, sum fór í læru hjá Vilhelm Nielsen fyri júst 50 árum síðani, ið hevur tikið stig til

fedrunum at hesum sambandi, Vilhelm Nielsen, fyrrverandi løgtingsmaður í Sandavági. Hann er farin um breiðari sund og er nú hjá fedrunum, sum skrivað stendur. Vilhelm Nielsen var 90 ára gamal, nú hann andaðist [...] bróðurinum, Zachariasi Nielsen í Sandavági. Seinni fór Vilhelm at handla, og var hann tann fyrsti í Vágum, sum fór at selja eitt nú el-lutir so sum útvarpstól og ljósakrúnur. Vilhelm Nielsen var í mong ár deknur [...] lastbilinum, sum var vanlig sjón áv vegunum í Vágum. Vilhelm og Marianna áttu fýra børn. Paula, Sofus, Sólgerð og Onnu. Umframt at Vilhelm Nielsen var kendur sum løgtingsmaður, man at kalla hvørt mansbarn

Seinnapartin í dag hittust nógvir fyrrverandi bilmekanikarar hjá P/F Vilhelm Nielsen & Søn í gamla verkstaðnum hjá Vilhelm Nielsen í Jónas Broncksgøtu í Havn. Tað er Sámal Bláhamar í Havn, sum hevði tikið [...] tikið stig til tiltakið – og høvi var, at hann í dag fyri júst fimmti árum síðani fór í læru hjá Vilhelm Nielsen sum bilmekanikari. Hann hevði lænt hendan partin av gamla verkstaðnum, sum nú hýsir múraravirkinum [...] tóku orðið. Umframt Sámal Bláhamar, so søgdu bæði Vagnur Michelsen, sum lærdi og starvaðist hjá Vilhelm Nielsen í sjey ár, áðrenn hann fór á læraraskúla. Eisini Sverri Mortensen, sum var á verkstaðnum í nærum

fóru í læru hjá Vilhelm Nielsen, sigur Sámal Bláhamar. Út frá hesum kom hugskotið til veruleika at savna teir menninar, sum starvaðust har, tá gamli Vilhelm Nielsen livdi. Vilhelm Nielsen var ein av pionerunum [...] eg fór í læru hjá Vilhelm Nielsen, sigur Sámal Bláhamar. Hann greiðir frá, at tað var á ólavsøku, at hann kom í prát við John Vilhelm í Havn, sum eisini starvaðist hjá Vilhelm Nielsen. – Tá spurdi hann [...] bilmekanikarar í Jónas Broncksgøtu í Havn. Talan er um menn, sum hava starvast á verkstaðnum hjá Vilhelm Nielsen, sum umboðaði eitt nú Opel, Vauxhall og Bedford í Føroyum í mong ár. Tað er Sámal Bláhamar í

bygning, ið Vilhelm Nielsen hevði latið bygt í Jónas Broncksgøtu. Hetta var ein bygningur í tveimum hæddum við verkstaðið og bilasølu í niðaru hædd og íbúð í erva. ##med2## Fyritøkan hjá Vilhelm Nielsen í Jónas [...] Fyritøkan Vilhelm Nielsen & Søn varð í 1986 seld til P/F Auto Service, og nakað eftir tað varð alt virksemið flutt niðan á Hoyvíksvegin, har varð hildið var fram við sama navninum P/F Vilhelm Nielsen í eina [...] Petersen, ið var elektrikari umborð. Hetta førdi til, at Vilhelm og Wenzel blivu svágrar og komu at samstarva í Føroyum. Í 1920 flytur Vilhelm Nielsen til Føroya, og sama árið byrjar samstarvið við svágin

broyting hetta verður fyri Vágoynna. Hetta segði Vilhelm Nielsen, fyrrverandi løgtingsmaður, í Sandavági, sum í gjár fylti 90 ár. Fyri at heiðra Vilhelm Nielsen á degnum, hevði stjórin fyri Vágatunlinum, Dávur [...] Dávur Reinert Hansen, boðið honum ein túr gjøgnum Vágatunnilin. Vilhelm Nielsen varð valdur á ting fyri Fólkaflokkin í Vágum í 1958, og sat hann á tingi flestu árini fram til 1980. Einamest gjørdist hann [...] at vinnulívið í Vágum skal kunna virka á jøvnum føti við vinnulívið á meginlandinum, sigur Vilhelm Nielsen við Sosialin ? og tí havi eg altíð trúð upp á fasta sambandið, leggur hann afturat. Dóttirin

so høvdu fólk hildið okkum verið nógv ørari, sigur Vilhelm Nielsen við einum smíli. Umframt at vera løgtingsmaður í mong ár, so hevur Vilhelm Nielsen eisini verið vinnulívsmaður, hevur í mong ár havt [...] Tað var tann 4. september í 1978, at Halldor Hansen og Vilhelm Nielsen, tingmenn fyri ávikavist Javnaðarflokkin og Fólkaflokkin í Vága valdømi, løgdu fram á ting uppskot um »Heingibrúgv um Vestmannasund [...] samferðslumál. Málið um heingibrúnna var ikki eitt samgongumál, tó at bæði Haldor Hansen og Vilhelm Nielsen vóru samgongutinglimir. Sambært løgtingstíðindum, so fekk málið 16 atkvøður fyri og onga ímóti

umboðið og Vilhelm Nielsen vekk Chevrolet umboðið. ##med3## Og soleiðis høvdu teir hvør sítt virki – og kappaðust hvør við annan, hóast teir vóru giftir við hvør síni systir. Vilhelm Nielsen fór seinni [...] bygninginum, sum reiðaríið bygdi fyri 30 árum síðani – partvíst har størra verkstaðið hjá P/F Vilhelm Nielsen var og partvís á grannaognini hjá Julius í Syðradali. – Vit innrætta nú hendan partin til skrivstovur [...] til skrivstovuhøli. Tað stavast í dag eini 40 fólk í umsitingarbygninginum hjá Smyril Line. Vilhelm Nielsen, sum var dani, kom til Føroya tíðliga í síðstu øld. Hann og Wenzel Petersen, sum vóru giftir

Føroyum, Vilhelm Nielsen & søn sum umboðaði hetta merkið. Hvussu tíðliga Vilhelm Nielsen fekk hetta umboðið vistu Goodyear menninir ikki at siga, men teir hildu tað ikki vera óhugsandi, at Vilhelm Nielsen

fyri Norðoyggjar, og mælti Hergeir Nielsen tískil til, at Torleif Sigurðsson tók sæti á tingi, meðan Vilhelm Johannesen hevur farloyvi. Til løgtingsvalið í 1998 fekk Vilhelm Johannesen 266 atkvøður, Mamy Dahl [...] Torleif Sigurðsson úr Klaksvík hevur fyribils tikið sæti á tingi fyri Vilhelm Johannesen. Í skrivi dagfest 13. desember í ár bað Vilhelm Johannesen um at fáa farloyvi frá tingarbeiðinum og at næsti maður [...] sæti á tingi. Tingformaðurin bað tískil tingmenninar, Bjarna Djurholm, Páll á Reynatúgvu og Hergeir Nielsen um at kanna valbrøvini fyri Javnaðarflokkin í Norðoya valdømi. Úrslitið av kanningini vísti, at Torleif