og hevur tí trupulleikar at fáa spælið at flóta. Tó so, tær vunnu á TB í innleiðandi umfarinum, og eisini á ÍF, sum tær annars taptu 3-0 fyri í landskappingini fyri stuttum. Dráttur og ÍF vóru hini bæði [...] eitt. Hini liðini hava øll vunni ímóti hvør øðrum og tí gjørt klaksvíksgentum lívið lættari í oddinum. TB, sum liggur nummar tvey í landskappingini, hevði ikki ein góðan dag leygardagin, og vann bert tveir [...] Tvørágentur kláraðu ikki at halda tað støðið tær hava víst fyrr í ár, og spælið var nakað trilvandi. Hevði TB vunnið síðsta dystin móti Mjølnir, so komu tær í finaluna, men so var ikki. Hjá Fleyr hevur ikki hilnast

sum noyddust at flyta niður. 3. mai verður spælt soleiðis: B36-HB, TB-VB, NSÍ-GÍ og ÍF-KÍ. Í síðsta umfarinum verða allir fimm dystirnir spældir samstundis leygardagin 3. oktober, og tá verður spælt soleiðis: [...] eru ásettar at verða í fyrsta umfarinum. Tá skulu TB og VB spæla á Sevmýri, NSÍ og GÍ í Runavík og ÍF og KÍ í Fuglafirði. Bara besta deildin Leygardagin 3. oktober er ætlanin at 18. og síðsta umfarið í [...] verða avgreiddar frammanundan. Í 2. og 3. deild verður lagt til brots í sama vikuskiftinum, sum fyrsta umfarið í bestu deildini verður spælt, men í bæði í 2. og 3. deild verður 18. og seinasta umfarið spælt

kvinnur FelagDystir Settmunur Stig Mjølnir1132- 813 TB1228-1910 ÍF1114-26 6 Dráttur1115-26 4 Fleyr1118-28 3 1. deild, kvinnur FelagDystir Settmunur Stig TB a1020- 320 TBb 819- 712 KÍF 812-14 8 Fleyr 713-14 [...] Dystir Settmunur Stig Mjølnir 12 31-14 12 Fram 11 29-13 9 Fleyr 11 21-18 8 ÍF a 12 17-29 6 ÍF b 12 9-33 3 1. deild, menn FelagDystir Settmunur Stig SÍ 824- 316 Fram 615- 9 8 NFL 813-14 8 Mjølnir b 712-13 6

settið 16-14, og harvið dystin 3-1. Sum støðan er í løtuni, so er tað bara TB sum kann gera sær vónir um at hótta Mjølnir. Mjølnir hevur 13 stig á fyrsta plássið, meðan TB hevur 10 stig á øðrum plássi. [...] skalar Mjølnir í ár. Tær hava verið sera væl leikandi og um vikuskiftið gekk hetta út yvir ÍF, sum tapti 3-1. Uttan at taka nakað frá ÍF, so vunnu tær fyrsta sett við góðari hjálp frá Mjølni. Mjølnir stillaði [...] Men so skal sigast, at Mjølnir hevur leikt ein dyst færri enn TB. Sum Mjølnir-liðið hevur leikt í ár, so er tó lítið at ivast í, at meistaraheitið hjá kvinnunum endar í Klaksvík.

tí við spælinum tær vístu leygardagin eigur tær at liggja nógv fremri. Sunnudagin tapti Fleyr 3-1 ímóti TB, so nú liggur Fleyr á aftasta plássi.

Suðuroynni mánakvøldið. Tað mundi vera ein orsøk til, at ikki meiri enn eini 60 fólk høvdu leitað sær í TB húsið at vita, hvat fýra teir størstu, politisku flokkarnir høvdu at siga um ríkisfelagsskapin og [...] samfelagið fór at síggja út. ­ Tað vísti eina fíggjarlóg, sum javnvigaði við 1,9 milliard, ístaðin fyri tær 3 milliardirnar, sum fíggjarlógin nú, javnvigar við. ­ Hetta var fyrstu ferð, at ein flokkur hevur gjørt [...] samstundis sum hevur sitið í eini samgongu, sum hevur økt fíggjarlæogina, so at hon nú er farin upp um 3 millirdir. Og hon verður ikki lækkað eina milliard, uttan at tað svíður í hvørjum króki í landinum.

Johannesen hevur verið fastur fúsur á landsliðnum hesi seinnu árini, umboðandi TB og so B36. Í ár skal hann spæla við TB, og í fyrstu atløgu í hvussu so er ætlar hann sær ikki at spæla á landsliðnum. Hann [...] Poul Ennigarð var skaddur mesta partin av kappingarárinum í fjør. Eftir summarfrítíðina spældi hann í 3. og 4. deild. Nú er hann komin fyri seg aftur, og hann venur við fullari ferð við GÍ. Heðin á Lakjuni

vit bert verið eini 16 mans til venjing, og tað er ikki serliga nógv, tá vit eisini hava eitt lið í 3. deild, sigur John Eystberg. ? Men vit vóna so, at menn fáa betri hug at venja, tá tað verður heitari [...] suðuroyarlið í bestu deildini Í fjør var VB einasta suðuroyarlið í 1. deild, men í ár fáa teir so bæði TB og Sumba afturat sær. Bert eina ferð fyrr hevur Suðuroyggin havt trý 1. deildarlið, og tað var í 1991 [...] eisini at merkjast peningaliga. Eisini tí, at vit ivaleyst fáa fleiri áskoðarar til dystirnar móti TB og Sumba, enn vit høvdu fingið móti B71 og FS Vágum. Túrarnir til Sands og Vágarnar vóru eisini teir

liggja væl fyri í deildini, sigur hann Fyrsta styrkiroyndin TB hevur bara spælt ein venjingardyst í ár. Hann var ímóti VB, og tann dystin tapti TB 3-0. So eftir tí at døma, skal nógv fáast upp á pláss, áðrenn [...] hjá TB. Hann sigur, at teir tí í fjør settu sær tvinnandu mál: At koma uppaftur í 1. deild beinanvegin og at fáa tamarhald á fíggjarligu viðurskiftunum aftur. Báðir málsetningarnir eydnaðist. TB kom upp [...] Harumframt hevur TB fingið kærkomnan styrk í gamla landsliðsverjuspælaranum Óla Johannesen, sum er komin aftur í barndómsfelagið eftir ein steðg í B 36. ­ Somuleiðis er tað ein vinningur fyri TB, at Petur Oluf

byrja steypakappingina á Tvøroyri móti uppflytarunum TB. Hetta er ein av teimum »góðu gomlu« dystunum í føroyskum fótbólti, men í nýggjari tíð hevur TB ikki havt tað so gott, og í ár er málið hjá tvørámonnum [...] Bólkur 2 sær út til at gerast ein dystur millum TB, Sumba og ÍF um 2. plássið. B36 tykist vera ov sterkt hjá hinum at hótta sum vinnara av bólkinum. Bólkur 3 Royn, GÍ, B68 og VB Royn hevur spælt seg í bólkaspælið [...] FS Vágar. Samansetta vágaliðið flutti niður í fjør eftir tveir dystir um upp- og niðurflyting móti TB. Í morgin taka vágamenn ímóti FM-favorittunum HB í Miðvági, og hetta verður uttan iva ein møtumikil