horvið sum roykur frá sløktum ljósi. Uttan tykkum vóru vit rætt og slætt leverað. Høvdu verið sum eitt sirkus uttan klovnar ein matvørubúð uttan pengakassa. Stutt sagt: Eitt samfelag bara droymarar og útlendingar

til Íslands. Fleiri framførslur eru á skránni um vikuskiftið. Fríggjakvøldið leikar 200 á barrini Sirkus. Leygarkvøldið er stóra kvøldið. Tá skal 200 á pall á Grand Rokk. Har leikar eisini ein bólkur, ið

óboðin til sum luft-akrobatur. Aldrin tókst tú við læru men breytst teg staðar ókunnur veg inn í sirkus. Fólkini ilskast øtlandi eingin gitir hyggja og færri hirða um. Áðrenn tú undir dundrandi látri søkir

skal verða! Í mínum føri frá Toll- og skattstovuni! Eg má siga, at hetta hevur verið eitt øgiligt sirkus, hvørja ferð!! Eg havi spurt, um tað ikki ber til bara at gjalda helvtina, fyri at lætta um umsitingina

tá MC Hár fer á pall. Hesaferð við einum 7-8 tónleikarum, og so høvdu teir eisini verið ein túr í sirkus heiminum eftir ungum manni, ið dugir serlig kynstur. Bólkurin hevur fingið sum siðvenju at skifta

bara heilt fá djór við. Og eingi djór vera við á Føroyaferðini hjá sirkus Arena. Sirkus í hálva øld Sirkus Arena er eitt gamalt sirkus, stovnað í 1955. Tað var pápi Benny Berdino, sum í dag er kendur sum [...] síni kynstur. Talan er um sirkus, bæði fyri børn og vaksin.Tilsamans eru tey 15 fólk við í ferðalagnum hjá sikus Arena, tá tey koma til Føroya. Vetrarsirkus Í heyst vitjaði sirkus Arena í Grønlandi fyri 19 [...] dag rópa tey í sirkus Arena seg sjálvi fyri størsta sirkusið í Norðurlondum, og um sumrarnar eru 217 fólk knýtt at sirkusinum. Sirkusstjórin hevur øll árini lagt seg eftir at hava sirkus, eisini á fjarskotnum

14 artistar eru komnir til landi við Sirkus Arena úr Danmark. Tey fara um vikuskiftið at hava sýningar kring landið í ávíkavist Runavík, Klaksvík og Havn. ? Tíverri hava vit ikki djór við, men vit hava [...] sum vit eisini plaga at brúka tá vit eru í Grønlandi, sigur Christian Warrer, sum er talsmaður hjá Sirkus Arena. Við á ferðini eru klovnar, jonglørar og onnur spennandi fólk, sum fara at geva áskoðarunum [...] okkara mál. At geva áskoðarunum nakað, sum teir gerast glaðir av, og síðani kunnu práta um aftaná. Sirkus er fyri øll, sigur Christian Warrer. Sjálvt um ongi djór eru við, so lovar talsmaðurin fyri sirkusið

Látur, róp og undran eru helst tey trý lyklaorðini ein kann nýta, tá upplivingin í Sirkus Arena um vikuskiftið skal lýsast. Byrjað varð við sanginum um at cirkus er í býnum, sungin av forstandaranum, sum

Hesaferð valdu fyriskipararnir av Prix Føroyum at leggja øll tey innleiðandi umførini á sama staði ? í Mentanarhúsinum í Fuglafirði. Hetta skuldi tryggjað tónleikarunum betur umstøður at spæla undir,

sær ikki út til at rína á teimum, alt verður sligið upp í glens og bagateliserað, og sjónleikurin Sirkus Tinganes heldur áfram fyri opnum teppi - soleiðis sum Annfinn og vinmenn (altso sangarin Anfinn &