var ein flekkutur flokkur, sum atkvøtti uppskotið ígjøgnum. Sámal Petur í Grund talaði, sum verða man fyri uppskotinum. Hann segði við Páll á Reynatúgvu, at tá ein oyggj hevði møguleikar fyri dupultum [...] og vísti á, at tað meiri enn so kundi hent seg, at hesar kanningar enn eru á rættari leið. Hendrik Old atkvøddi eisini fyri uppskotinum. Hann segði, at tað var ikki so ofta, at ein kudni senda eina bumbu

lurta. Í Útnorðurráðnum eru 6 løgtingslimir: Jógvan Durhuus, Lisbeth Petersen, Eyðun Viderø, Henrik Old, Jenis á Rana og Sámal Petur í Grund. Bert 3 av hesum politikkarum vóru hjástaddir dagarnar verkstaðurin [...] hetta ikki hevði áhuga? Ella er tað tí at hetta verður kallað ein kvinnupolitiskur verkstaður, at man heldur seg burtur. Um tað er tað seinna, so má tað sigast at vera sera óheppið. Tí er tað nakar, sum [...] vanligt. Minni ein veit, størri átti áhugin at verið. Men so var ikki á hesum sinni. Men kanska heldur man seg vita alt, sum er neyðugt at vita. Vit sum høvdu lagt nógva orku í arbeiðið hildu okkum hava nógv

sambært Jákupi Mikkelsen, so er talan um ein skaða, sum hann fekk, tá Herfølge var á ólavsøku. Sum vera man so var Jákup Mikkelsen fegin um at koma til Føroyar at spæla, og hann var eisini stoltur at vísa l [...] og eg bað um at verða útskiftur. Tann, sum kom í málið, er ein gamal málverji, sum nú hevur spælt í old boys, men hann hevur vant í eina tíð, tí eykamálverjin hjá okkum hevur verið skaddur. Jákup Mikkelsen

sagt, at ein samd nevnd tekur undir við málinum, men Jógvan á Lakjuni, Jákup Suni Joensen, Henrik Old, Dan R. Petersen, Alfred Olsen og Jákup Sverri Kass viðmerkja, at teir ikki hava tikið støðu til tær [...] oman fyri 15 tons, við heilum 56 veiðiloyvum og 4461 fiskidøgum, t.v.s. 80 dagar í part um árið. ? Um man framroknar nýttar fiskidagar í hesum fiskiárinum, verða 31. august 2282 nýttir dagar, t.v.s. 51 %,

at 2001 verður útnorðurs veiðuár. Ráðið ger ætlanir um, at halda eina evnisráðstevnu um veiðu, har man m.a. fer at skifta orð um at stovna ein fiskivinnutøknufrøðisligan menningar- og granskingarmiðdepul [...] Undir aðalorðaskiftinum varð skift orð um m.a. útnorður í norðurlendskum samstarvi, herundir hvussu man kann seta størri fokus á útnorður í norðurlendskum samstarvi. Eisini varð skift orð um fiskivinnuspurningar [...] á ársfundinum í útnorðurs ráðnum vóru løgtingsmenninir Eyðun Viderø, Lisbeth L. Petersen, Henrik Old, Sámal Petur í Grund og Jógvan Durhuus, og skrivarin hjá føroysku sendinevndini Kristina Samuelsen

skjótt 40 árum síðani. ? Slík tilrættislegging kann einans fatast sum, at man vil mótarbeiða Løgtingsins vilja, vísir Henrik Old á í viðmerkingunum. ? Sum øllum kunnugt, so liggur Smyril allan týsdagin [...] Ólavur í Beiti Henrik Old hevur nú sett Finnboga Arge, landsstýrismanni, fyrispurning um suðuroyarsiglingina, og vil hann hava at vita, um landsstýrismaðurin fær vátta fyri Løgtinginum, at hann beinanvegin [...] týsdag, tá Smyril annars liggur í Havn allan dagin? Í viðmerkingunum til fyrispurningin, sigur Henrik Old, at í vár samtykti Løgtingið, at Smyril aftur skuldi sigla á Vág, eftir at henda sigling bleiv niðurløgd

vil Kári tó siga sum minst um. ? Eg verði við í ár, men hvussu nógv veit eg ikki, sigur »The grand old man« í føroyskum hondbólti. [...] Kári Mortensen er farin væl upp um 40 ár! Men tað vísir bara hugin og evnini hjá manninum. Sum vera mann gleðir Kári seg til komandi kappingarári, tí liðið skuldi við teimum seinastu broytingunum havt góðar

móti turkisku EM-vónunum, og hevur m.a. sagt, at tað møguliga verður neyðugt at seta 3 mans at mansverja hann. Hetta man tó ikki vera nakað gott hugskot, tí í 19 ára Robbie Keane, hevur Írland ein áloypara [...] hesum dysti kring allan heim. Sjálvsagt vilja bæði londini koma víðari til endaspælið, men fyri fleiri man tað kennast soleiðis, at tað at vinna á grannanum hevur størri týdning, enn tað, sum ein møguligur [...] seinasta vikuskifti, tá vanligi síðumaður hansara í verjuni, Paul Lambert, meiddi seg í sonevnda »Old firm« dystinum millum stórliðini í Skotlandi, Rangers og Celtic, og tískil ikki er tøkur til báðar

tær 35 milliónir krónurnar árliga, sum skulu til fyri at forrenta ta stóru íløguna. Men the Grand Old Man í føroysku fiskivinnuni ristir ikki í brókunum. Veiðumøguleikarnir tykjast at vera góðir, og prísirnir

keða seg í. ? Eg havi fulla skrá hvønn einasta dag. Vit hava skúlagongd, og so hava vit sokallað »challenges«, ið er tvær ferðir um vikuna og sum øll skulu hava minst tvær ferðir um vikuna. Síðani hava vit [...] til allar vinirnar. Hon ætlar sær tó at hava samband við so nógvar sum møguligt, og heima í Føroyum man tað vera sum tað hevur verið. ? Tað er eitt sindur løgið at koma heim til Føroyar. Tað er sum um einki [...] eg fái er sum oftast, at tað er ikki hent nakað serligt. Vit fáa at síggja, eg rokni við at okkurt man vera hent álíkavæl, sigur Nicolina. Tær halda, at fleiri føroyskir studentaskúlanæmingar áttu at roynt