skipar Smyril Line fyri cruise-ferð við Norrønu til norðurlendsku høvuðsstaðirnar Oslo, Stokkhólm, Helsinki og Keypmannahavnar. Farið verður av Havnini leygardagin 6. september, og Norrøna verður aftur á [...] Ferðafólkini skulu hava møguleika at uppliva mest møguligt av tí, sum fyriferst í Oslo, Stókkhólmi, Helsinki og Keypmannhavn, verður sagt á P/F Smyril Line. Í Stokkhólmi verður vitjað á kongsslottinum, og
tankin um at halda fundin í Føroyum búnaðist, tá hann hitti føroyingar á norðurlandaráðsfundi í Helsinki. Tann fundurin var eftir hansara tykki sera væl eydnaður. Hann gjørdi tí av at tosa við Edmund Joensen
og hon var til deyða sín elsti olympiski gullvinnarin í heiminum. Á olympisku summarleikunum í Helsinki í 1952, og í Melbourne í 1956 eydnaðist tað Ágnes Keleti at vinna fimm gullheiðursmerki í fimleiki
Víkingur tapti tepurt 1-2 á Svangaskarði ímóti finska meistaraliðnum, HJK úr Helsinki. Returdystur verður á Finnair leikvøllinum í Helsinki um eina viku. Samlaði vinnarin av uppgerðini møtir BATE Borisov úr H
hevur verið á venjingarlegu í Danmark, síðani teir týsdagin 17. juli taptu í Finnalndi fyri HJK Helsinki. Teir hava verið í Svendborg. Tað hevur verið heitt í Danmark hesa tíðina, so víkingarnir hava havt
avgjørt torførasta lutakastið. Teir trektu mest sigursvanda og søguríka felagið í Finnlandi, HJK Helsinki í Conference League undankappingini. HJK hevur sera nógvar evropeiskar royndir, og á fýra sinnum
Ventspils (Letland) FC Midtjylland (Danmark) Hesum fimm kann HB møta: IFK Gøteborg (Svøríki) HJK Helsinki (Finnland) KR Reykjavík (Ísland) Saint Patrick’s Athletic (Írland) Levadia Tallinn (Estland) Hesum
ferðast til Føroya í februar. Sambært Vísir hevur leiðslan í Víkingi kanna møguleikarnar bæði í Oslo, Helsinki, Svøríki og Keypmannahavn, og sannlíkt er, at valið fellur á Keypmannahavn. Tað sum tó kann gerast
5:5 4 stig 22. Molde 3 dystir 1 0 2 4:5 3 stig 26. HJK Helsinki 3 dystir 1 0 2 1:5 3 stig 29. FC Keypmannahavn 3 dystir 0 2 1 4:5 2 stig HJK Helsinki vann á KÍ í avgerandi Play Off umfarinum. Av teimum 36
luttók ikki á fýra tingfundum, tí eg sum valt umboð av Løgtinginum í Norðurlandaráðið, var á fundi í Helsinki. Hetta er ikki at skulka og eru tað tí ikki røtt tíðindi, ið her verða framborin. Løgtingslimur
