bygdarmonnunum verður flutt yvir á Gud. Fanarnir eru jú gudsóttandi. Úrslitið er, at drongurin ikki ræðist Illamann, men Gud! Drongurin veit ikki, hvørji krøvini eru, sum Gud og tey vaksnu seta honum, men hann [...] søgur, »Tann bláa kannan« og »Dóttir av Proteus«. Vit eru nú stødd í teimum fyrstu vaksnamannaárunum og í ávikavist Keypmannahavn og Havn. Býirnir báðir eru knýttir at hvørjum øðrum, kanska serliga fyri hann [...] Fyrstu setningarnir eru: »?Det är skönt att bli gammal?, sigur ein persónur í stuttsøguni Det mörknar över vägen eftir Hjalmar Söderberg«. Bæði heilsanin til aldurdómin og Söderberg eru fastir tættir í s

barnaárunum, fram, og hvussu spælið kann vera allur heimurin, og hvussu lívsroyndir eru knýttar at hesum. Barnaárini við bátaspæli eru ikki ein dreymur sæddur ígjøgnum hyljandi tám, men tvørturímóti tilverukjarnin [...] sorgblíð søga um at svíkja, ikki bert eina gentu, men eisini seg sjálvan, foreldrini og í seinasta lagi lívið. Í »Borg og smátta« eru vit í býnum í sjóðandi vakstrartíðum, har tað verður bygt og umbygt í einum [...] annar _ tann alvitandi frásøgumaðurin ger meira vart við seg _ men tí at elli og deyðin eru frammarlaga. Kortini eru søgurnar ikki svartskygdar _ heldur ikki »Hotel Heyst« _ viðhvørt kanska merktar av einum

heimi farvæl. Bjarni Wiberg Joensen var føddur 18. des. 1926, og var hann elstur av seks systkjum. Foreldrini vóru Astrid og Karl Joensen. Bjarni var bert tólv ára gamalur, tá mamman doyði, og kom hann tí [...] børnum. Tá ein situr og hugleiðir um lívið hjá einum menniskja, so vil tað eyðvita verða so, at tað eru ávís viðurskiftu, sum tú serliga hevur hug at draga fram. Tú endar aloftast við nøkrum lýsingarorðum

ára gamla systir, sum hevur búð á Pensionatinum í 10 ár. Hon er einsamøll eftir í Føroyum, og foreldrini eru ikkitil longur. - Tað er óskiljandi at farið verður so illa um okkara sinnisjúku, sum ikki kunnu [...] góðan at fara til, annaðhvørt tí familjan ikki býr í Føroyum, ella tí foreldrin eru deyð. - Hjá okkum er støðan tann, at vit eru tvær systrar í Danmark, og einasta systir okkara býr á Pensionatinum í Havn [...] at alt ov lítið umhugsni verður veitt teimum gomlu og sjúku. - Hetta eru ikki røsk fólk. Tey megna ikki so stórar broytingar, og eru bangin og ótrygg, tí tey nú ikki sleppa at vera heima í jólamánaðinum

, men tað eru eisini nógv børn, sum ikki eru skrivað upp, tí foreldrii vita, at onki pláss er fyri teimum. Samlaða tørvsmetingin er eini 160 pláss, t.v.s. 100% aftrat teimum plássum, sum eru í dag. Fólkatalið [...] at fólk hava noyðst at sagt arbeiði frá sær, tí eingin er at passa børnini, meðan foreldrini eru til arbeiðis. Tað eru eisini fleiri mammur, sum vóru arbeiðsleysar, áðrenn tær áttu, sum ikki seta seg førar [...] krevur, at tær skulu vera til taks, fyri at fáa arbeiðsloysisstuðul útgoldnan. Foreldrini noyðast at gera vart við seg Um foreldrini í Klaksvík, sum hava børn á bíðilista til eitt ansingarpláss, ikki av álvara

fær tveir snýkisskjýttar, sum eru úti eftir at veiða sjáldsom dýr, sum teir kunnu selja, at fylgja sær. Áðrenn Georg varir, hevur Ursula hálað hann heim við til foreldrini. Møtið við sivilisatiónina, og [...] frumskóginum nýtt lív. Sum lítil yvirlivt George eina flogvanlukku mitt í frumskógi Afrika. Nógva ár eru síðan liðin, og George (Brendan Fraser) er enn á lívi, og hann hevur tað gott í frumskóginum saman

lítið burtur úr einstøkum persónum; teir eru sjáldan nevndir við navni. Men nógvir teirra eru at síggja í tí myndatilfari, sum rithøvundurin hevur savn-að. Har eru eisini nógv-ar myndir av bygd og ar-beiðs-lívi [...] Tí hvør bygd er nakað fyri seg. Hvør bygd er ein heim-ur, men hesir heimar av bygdum eru ikki allir líka: Fjøllini eru ikki tey somu, áirnar líkjast ikki allar, held-ur ikki navngivnir steinar í bø og haga [...] Onnur útispøl, Byrsur og bogar, Innispøl. Ein niðurstøða Tá ið øll tey evni, sum við-gjørd eru í báðum bindum, eru lýst, kann ein sjálv-upp-liv-að bygdar- og tíðarmynd ikki gerast meira full-fíggj-að. Í øllum

ikki longur er neyðugt við viðgerð. Vónandi sleppe mamma og sonur heim um árslok. Foreldrini hjá Aleks, Gudný og Birgir eru takksom fyri alla ta hjálp, sum tey hava fingið í sambandi við barnsburðin og seinni [...] meðan mamman og Aleks eru á sjúkrahúsinum. Gudný sigur, at Aleks trívist væl. Hann vigar 11 pund, og er ein fittur, góðsligur og prátingarsamur drongur, so sum børn í hansara vanliga eru. Fyrstu tíðina eftir [...] og takksom fyri árið ið fór, er Gudný Samuelsen, og eisini maðurin Birgir og tvey børn teirra, sum eru sjey og níggju ára gomul. Vigaði 850 gram Í augsut mánað í fjør skuldi Gudný eiga sítt triðja barn

. Tað eru heilar 11.250.000 meiri enn í ár, tá ið samlaða upphæddin var 24.575.000 krónur. Men harafturat ætlar býráðið at byggja bylingshús inni á Gøtu til 42 børn. Til vanliga barnaansing eru 31,3 milliónir [...] milliónir settar av komandi ár, og tað eru 7,6 milliónir meiri enn í ár, nú 23,7 milliónir eru brúktar til barnaansing. Kortini verða bara talan um ein nettovøkstur uppá 4,3 milliónir, tí tað broytta b [...] býlingshús inni á Gøtu til 42 børn. Í tí skal eisini spælistova verða til børn, sum eru í dagrøkt. Og harafturat eru virksemið hjá frítíðarskúlanum eisini økt. Higartil hevur frítíðarskúlin verið fyri

3/1-1908 og var elstur og einasti beiggi av seks systkjum. Av teimum fimm systrunum eru bert tvær enn eftir á lívi. Foreldrini vóru Óli Krossteig, Óli hjá Óla róptur, og Maria Trossteig úr Niðristovu. Krossteig [...] í Útvarpi Føroya, har Niels Juel Arge hevði samrøðu við teg, og tú so hugtakandi greiddi frá. Mong eru børnini, sum hava gingið í skúla hjá tær tey 45 árini, tú var lærari, og mangar er heilsanirnar, eg [...] eiga her í lívinum, og er hetta nakað, sum tú enn minnir okkum á, tá ið høvi býðst, hóast vit øll eru vaksin og flogin úr reiðri. Góði pabba, hjartaliga tillukku á tínum 90 ára degi, og mamma tillukku