vinnulív kann geva ta menning og stimbran, sum skal til fyri at gera eitt samfelag liviligt. Tó, fiskivinnan er svikalig, og er óráð bert at hava eina vinnugrein at dúva uppá. Tað er ongin ivi hjá mær
umframt teimum viðurskiftum, ið ávirka tilgongdina til vinnuna. Havandi í huga trupulleikarnar, fiskivinnan hevur drigist við seinnu árini, er ikki óhugsandi, at ein avleiðing av eini møguligari oljuvinnu
heimsins ríkastu londum. Og fiskivinnan í Noregi hevur ikki nær og námind tann týdning fyri norska samfelagið, sum okkara fiskivinna hevur fyri tað føroyska. Harnæst er fiskivinnan í Noregi bara ein trupulleiki
yvirskotinum hjá Landskassanum, sum í høvuðsheitinum stavar frá Føroya Banka, sigur Knud Heinesen. Fiskivinnan og lága rentustøðið - Orsøkin til at Føroya Banki er førur fyri at gjalda upphæddina, er jú tekin
so minkar hetta um avkastið til landskassan og harvið afturgjaldsførleikan. Serstakliga er tað fiskivinnan á sjógvi og landi, ferðavinnan og ein spírandi oljuvinna, sum hava brúk fyri einum góðum samfe
Føroya Banki hevur yvirskot, og tað fegnast hann um. Fiskivinnan Eitt annað, sum sjálvsagt hevur verið á lofti, nú ríkisfundur hevur verið, er fiskivinnan. Fleiri ferðir á ferðini hevur Poul Nyrup Rasmussen
havt ráð til annars. Men hon hevur eisini avskeplað búskapin so at tað lívsgrundarlagið vit hava, fiskivinnan og aðrar vinnur, hava havt møguleika at breyðføða okkum. Tí fáa vit ikki eitt veruligt sjálvstýrið
frá hesum lánum. Føðihjálpararnir vóru bankarnir, ikki minst Føroya Banki. Ein stórur tapari var fiskivinnan, serliga flakavinnan, eksportvinnan, sum ikki orkaði at konkurrera við byggivinnuna um arbeiðskraftina
kvotunum handlaður. Eini 35.000 tons verða handlað millum reiðaríini. Reiðarafelagið sigur, at fiskivinnan megnar als ikki eina príshækking upp á 15%, og verður hetta endin kann roknast við, at ein stórur
viðførir spesialisering meira lønsemi. Íslendska fiskivinnan hevur fleiri ferðir betri lønsemi enn t.d. tann canadiska. Høvuðsorsøkin er tann, at av tí at fiskivinnan í Íslandi er høvuðsvinnan, so er ikki ráðiligt [...] ivast í um slíkur stuðul ikki ger meira skaða enn gagn. Í greinini verður víst á at tann íslendska fiskivinnan ber seg so væl júst tí hon ikki fær almennan stuðul, og er tí noydd at laga seg til fortreytirnar [...] okkum føroyingum nakað at hugsa um. Politikkarnir mugu sum skjótast finna útav hvørjar fortreytir fiskivinnan skal arbeiða undir, so at vinnan kann tillaga seg teimum nýggju fortreytirnar, bæði sær sjálvari