8. september hevði FarGen vitjan av Dr. Yoshihide Hayashizaki, ið er ein av stovnarunum av Riken Genome Science Laboratory í Tokyo. Sambært Boga Eliasen, verkætlanarleiðara hjá FarGen, er Riken almenna [...] satsøkjunum hjá Riken er fyribyrgjandi heilsurøkt. Í hesum sambandi hevur Yoshihide sett seg í samband við FarGen við ynski um samstarv. Hann metir, at møguleikarnir at arbeiða við ílegugransking , og at gera [...] Yoshide Landsapotekið, iNova, Ílegusavnið, Rannsóknarstovuna og leiðsluna á Landssjúkrahúsinum, umframt FarGen, sigur Borgi Eliasen. – At Dr.Yoshihide Hayashizaki er ein sera sterkur granskari er lítið at ivast

møguleikan, sum FarGen er fyri Føroyar. Tí FarGen er fólksins ogn, eitt tilfeingi til frama fyri føroyska borgaran – og eitt tilfeingi føroyski borgarin eigur. Stórur áhugi er altjóða fyri okkara FarGen skipan [...] skipanin ynskir at verða við, og soleiðis verða við til at menna FarGen, sum bæði betrar um heilsuverk og skapar fleiri spennandi størv. FarGen toymið hevur við miðvísum og hørðum arbeiði latið dyrnar upp [...] Ørindini vóru greið, at halda ein framløgu um FarGen verkætlanina á einum av ársins sterku ráðstevnum í sjálvum hjartanum fyri ílegugransking, Cold Spring Harbor Laboratories skamt uttan fyri New York

bioinformatikari hjá FarGen, fekk í gjár játtað útvið 950.000 kr. í fígging frá Granskingarráðnum til Ph.d.-verkætlanina Greining av genetiska fjølbroytninum hjá føroyingum. Tað upplýsir FarGen í tíðindaskrivi [...] verkætlanarleiðari hjá FarGen. Ólavur Mortensen er 27 ár og útbúgvin sivilverkfrøðingur í støddfrøði á Danmarks Tekniske Universitet. Hann hevur starvast hjá Ílegusavninum við FarGen-verkætlanini í eitt [...] genetiska fjølbroytnið hjá einum fólkabólki – í hesum føri hjá føroyingum. - Verkætlanin er partur av FarGen-verkætlanini hjá Ílegusavninum og fer at styrkja munandi um grundarlagið fyri gransking í arvaligum

men eftir drúgvar fyrireikingar og samráðingar um donsku játtanina, sum FarGen hevur fingið, verður nú av álvara farið ígongd við FarGen verkætlanina. Tað skrivar Granskingarráðið á heimasíðu sínari. Í hesum [...] hesum døgum lýsir Ílegusavnið eftir tveimum fólkum, sum skulu arbeiða við FarGen verkætlanini. Søkt verður eftir einum verkætlanarleiðari fyri undirstøðu-kervispartin av verkætlanini. Hesin skal standa

Í samband við stóru altjóða ráðstevnuna FarGen Summit, sum verður her í Føroyum hósdaging og fríggjadgin hevur FarGen tikið stig til eina verkstovu fyri studentaskulanæmingum. Í hesum sambandi fara einir [...] frá Cold Spring Harbor Laboraties í New York, sum stendur fyri frálæruni. Bogi Eliasen, stjóri á FarGen, sigur, at Dave er sera royndur á hesum øki og hevur vunnið fleiri heiðurslønir fyri sítt drúgva

ðinum. Í 2012 var FarLit sett á stovn at taka sær av hesum arbeiðið, og farið varð til bókamessur í Göteborg og Frankfurt. Eftir samráðingar í samskipanarbólkinum er avgjørt, at FarLit aftur í ár skal [...] bókmentirnar uttanlands. Tískil verður FarLit at finna á bókamessunum í Göteborg og Frankfurt í heyst, har arbeitt verður bæði við at kunna um og selja bókarættindi. FarLit virkar sum miðskipaður stovnur,

hann hevur samstarvað við. – Eisini fari eg at ynskja FarCargo, leiðslu og flogmanning bestu eydnu framyvir. Birgir Nielsen er framvegis partaeigari í FarCargo. [...] Birgir Nielsen, sum var ein av stovnarunum og partaeigarunum í FarCargo, nýggja føroyska farmaflogfelagnum, er ikki longur stjóri í flogfelagnum. Tað váttar hann fyri in.fo Um ársskiftið var Hanus Jakobsen [...] fyri meg og geva stafettuna víðari. Tað hevur verið ein sera spennandi tíð at verið í leiðsluni í FarCargo, saman við nógvum dugnaligum og framskygdum fólki, nevnd, leiðslu, flogmanning og samstarvsfeløgum

FarCargo væntar nú at fáa farmaflogfarið í fyrsta ársfjóringi 2023. Fyrireikingarnar til farmaflogverkætlanina hjá FarCargo hava, burtursæð frá seinkingum av sjálvum flogfarinum, gingið sum ætlað. – Eitt [...] til flúgving av Boeing 757 flogtypuni, sigur Birgir Nielsen, stjóri í flogfelagnum. Harumframt hevur FarCargo arbeitt miðvíst saman við sínum samstarvspartnarum at fáa neyðug viðurskiftið og loyvir upp á

Tað er ein stórur sigur fyri FarPay, eftir eitt ár, har korona heimsfarssóttin hevur sett forðingar fyri mongum fyritøkum. Nakrar fyritøkur eru kollsigldar, meðan FarPay hevur havt góðan viðstreym og hevur [...] og brúkaravinarligum loysnum. FarPay er fyrr í ár flutt í nýggja høvuðsskrivsstovu í Tórshavn, har rúmd er fyri framtíðar vøkstrinum hjá felagnum og fleiri starvsfólkum. FarPay hevur kundar í Føroyum, Danmark [...] Danmark og Grønlandi, har tað serliga í danska marknaðinum eru stórir vakstrarmøguleikar, men FarPay arbeiðir eisini við at víðka um virksemi til onnur lond. ##med2##

standardunum fyri góðsku og íverksetan hjá FarPay. FarPay hevur markerað seg sum ein lyklaleikara innan gjaldsvinnuna og hevur rokkið ein vøkstur, ið hevur kvalifiserað FarPay til at verða millum tað eina prosentið [...] betur loysnir til kundar okkara." sigur stjórin á FarPay, Rasmus Overbeck Christensen. Gazelle virðislønin er ikki bert ein fagnaður fyri farna avrikið hjá FarPay, men ein tileggjan til at halda áfram við at [...] Hetta er ikki fyrstu ferð. Hetta er heldur ikki aðru ferð. Hetta er triðju ferð á rað, at FarPay tryggjar sær hábærsligu Gazelle virðislønina, ið heiðrar fyritøkur, sum hava havt ein munandi vøkstur og