Beint aftaná klokkan 17 fekk Tórshavnar Sløkkilið fráboðan um eldsbruna í Gomlu Hoyvíkini. Sløkkiliðið hevur sent brandbilar á staðið, og har hevur verið full manning á staðnum í eina løtu. Talan var ikki

millumkommunala javning. Har sæst at Tórshavnar kommuna skal rinda 50 mió kr. til hinar kommunurnar. Hetta svarar til áleið 2% av skattinum hjá borgarum í Tórshavnar kommunu. Skal hetta koma uppá tal skal [...] kloakkum o.ø. Framburðurin og trivnaðurin í Tórshavnar kommunu skal svíða fyri at peningurin verður fluttar aðrastaðni. Hetta merkir í roynd og veru at Tórshavnar kommuna og borgarar tess fáa ein eykaskatt [...] Eik, tryggingarfeløgini, Statoil og Shell, ið skapa landsfevnandi inntøkur, hóast høvuðssætið er í Havn, verða inntøkujavnað út um alt landið. Sama kann ikki sigast um eitt nú Havsbrún, fiskavirkir, út

formaður í byggi- og býarskipanarnevndini hjá býráðnum, og limur í Vinnunevndini, sum hevur Tórshavnar Havn, undir sær. Sum lógin er nú, kunnu tey, sum síggja eina grind, men ikki boða frá henni, fáa 25

inntøkugrundarlag, enn útjaðarin hevur. Umframt hetta, fær eitt nú Tórshavnar kommuna stórar inntøkur av øllum av- og áskipingum, ið Tórshavnar Havn. Hann heldur, at nú samgongan er farin í holt við at skatta [...] samgongan ætlar at seta í verk, raka at kalla bara útjaðaran í Føroyum. Men samstundir er kommunukassin í Havn, friðaður. Tað er niðurstøðan hjá Jógvan Skorheim, borgarstjóra í Klaksvík, og formanni í Nýggjum [...] óvanligan vinning, hevði verið sjálvsagt at farið eftir einum parti av teimum 40 milliónunum, ið Tórhavnar Havn hevði í yvirskoti í fjør. - Sum støðan er nú, verða tað nakrar kommunur, sum fara at gjalda fyri

rangastrúpan. Kommunusamanlegging Veruleikin er, at Tórshavnar kommuna er IKKI ríkasta kommuna í landinum mált í skattainntøkum. Veruleikin er eisini, at Tórshavnar kommuna hevur lutfalsliga fleiri útreiðslur [...] veruligu útreiðslurnar til eldraøkið. Men ikki hjá Tórshavnar kommunu. Fíggingarleisturin ger, at inntøkurnar frá landinum, sum skuldu fíggja eldraøkið í Tórshavnar kommunu, strekkja als ikki til. Har mangla í [...] um hevur man bæði javnað inntøkur úr Tórshavnar kommunu og lagt eyka útreiðslur á kommununa í mun til eldraøkið. Hetta er dupult javning úr kommunukassanum í Havn. Og nú er nokk, tí kommunurnar eru so

Borgarstjórin í Tórshavnar kommunu rópar neyðarróp, tí kommunan nú skal lata góðar 40 milliónir til kommunala útjavning. Hetta er ikki stórt meir enn árliga inntøkan hjá Tórshavnar havn. At brúka vánaligu [...] røktarheimspláss. Tórshavnar Kommuna fær sostatt betur fyritreytir at byggja røktarheim, enn aðrar kommunur hava havt. At tey eldru við tørvi á røktarbúplássum framvegis liggja óhjálpin í Tórshavnar kommunu kemst [...] útjavningarskipan, sum á ein rættvísari hátt skal býta ríkidømi landsins. Men sambært borgarstjóranum í Tórshavnar kommunu skal hetta arbeiði nú steðgast, annars verður einki røktarheim bygt í Tórshavn. Pensjónisturin

góðar 30 milliónir og tað sama til nýggja Suðuroyarskipið. ?Útbyggingin til nýggju Norrønu, er Tórshavnar Havn sinnað at gera fyri viðskiftafólk síni. Men hetta er ein útbygging, sum kemur øllum landinum [...] vn, bæði í Vági og á Tvøryri. ? Tí gongur Tórshavnar Kommuna heilt einfalt ikki við til, at hon einsamøll skal betala útbyggingarnar ,sum eru neyðugar í Havn, fyri at skipið kann leggja at í høvuðsstaðnum [...] sigur, at ongin ivi skal vera um, at Tórshavnar Kommuna er sinnað at ganga Landsstýrinum á møti í royndunum at hava tamarhald á búskaparpoltiikkinum. Tí er Tórshavnar Kommuna eisini sinnað til at avmarka

Soleiðis skrivar Bergur Debes Joensen, prestur í Tórshavnar vestara prestagjaldi, í skrivi til kirkjuráð og kirkjutænarar. Tað eru kirkjurnar í Suðurstreymi, sum skipa fyri útgudstænastuni, og skráin er

Soleiðis skrivar Bergur Debes Joensen, prestur í Tórshavnar vestara prestagjaldi, í skrivi til kirkjuráð og kirkjutænarar. Tað eru kirkjurnar í Suðurstreymi, sum skipa fyri útgudstænastuni, og skráin er

eru savnaðar inn frá fólki í Havn og verða fyri fyrstu ferð sýndar alment. Víst verður upp á veggin á Ostahúsinum, og opið er báðar dagarnar frá kl 17 til 22, skrivar Tórshavnar kommuna á heimasíðu sínari