desember. Ert tú farin at hugsa um jólagávur, og hvussu nógvar gávur verður tað til? - Eg havi keypt nakrar jólagávur, men fleiri eru eftir enn. Aftrat mínum egnu, keypi eg hvørt ár gávurnar fyri tey eldru [...] eldru í familjuni, so eg keypi helst einar 30-40 gávur. Hon sigur, at hon seinnu árini ofta hevur verið sein á veg, men hesaferð fer ommusonurin at blíva stóribeiggi - beint fyri ella um jólini. - So, eg

glað fyri. Vandin er kanska, at eg keypi sovorðið, sum mær sjálvum dámar, men tað plagar at rigga. Tó verða gávurnar ikki keyptar uttanlands á netinum og heldur ikki á svarta fríggjadegnum. Minnist tú [...] keypa sovorðið, sum vit í grundini ikki hava brúk fyri. So, stutta svarið er nei. Kann tað hugsast, at onkur jólagáva verður keypt? - Ja, eg gleði meg til at keypa jólagávur, og okkurt er longu keypt. Tað [...] tú okkurt gott keyp Black Friday? - Nei, eg keypi aðrar dagar í árinum, sigur Tóra við Keldu.

tað sannlíkt ræst kjøt, fleskasteik og kalt borð býtt út á hinar jóladagarnar. Keypir tú jólagávur? - Eg keypi eina jólagávu hvørji jól. Restina keypir konan, sigur hann brosandi. Hvønn týdning hava jólini

Keypir tú jólagávur? - Ja, eg keypi fleiri jólagávur. Jan Erlingsson Petersen sigur, at familjan hevur hildið jólini heima við hús í Leirvík. Seks fólk eru í húsi, og so komu verforeldrini eisini. Jólaaftan

desember. Ert tú farin at hugsa um jólagávur, og hvussu nógvar gávur verður tað til? - Eg havi keypt nakrar jólagávur, men fleiri eru eftir enn. Aftrat mínum egnu, keypi eg hvørt ár gávurnar fyri tey eldru [...] eldru í familjuni, so eg keypi helst einar 30-40 gávur. Hon sigur, at hon seinnu árini ofta hevur verið sein á veg, men hesaferð fer ommusonurin at blíva stóribeiggi - beint fyri ella um jólini. - So, eg

sum orðatakið sigur, at søtur er sjálvfingin biti. Keypir tú jólagávur og eru allar komnar í hús? - Ja, eg keypi rættiliga nógvar jólagávur, einar 25 í tali. Tær eru allar keyptar. Eg plagi at orna allar [...] heilt av sporinum. - Tað vísir seg, at summi skulu keypa so nógv og dýrt sum gjørligt, at tey koma ikki uppundan aftur, fyrr enn frítíðarlønin er komin. Hann heldur, at tá soleiðis er, hava fólk púrasta [...] at jólini eiga at vera ein gleðishátíð, har vit minnast, at frelsarin varð borin í hendan heim - ikki fyri at døma hann, men frelsa hann. - Og, sum eg endi her, má eg siga, at jólini hava alstóran týdning

matinum, og maðurin er góður matgeri, sigur hon brosandi. Keypir tú jólagávur, og eru onkrar longu komnar í hús? - Ofta keypi eg jólagávur frá umleið oktober, tá eg finni okkurt, sum er gott til onkran av [...] vera umráðandi, at vit í stákanini ikki gloyma, hví vit halda jól, tí vit hava øll fingið eina sera stóra jólagávu. - Eitt sindur av jólakeypi skal til, men vit mugu ikki gloyma at hava “góðskutíð” saman

. Fer koronu-farsóttin at broyta tykkara jólatraditiónir? - Nei, ikki sum so. Vit halda jólini heima saman við familjuni, so vænti ikki, at tað ávirkar so nógv í ár. Hvat verður á borðinum jólaaftan? - [...] verður nokso klassiskur jólamatur. Keypir tú jólagávur og eru allar komnar í hús? - Har má eg vera erligur og siga, at konan stendur fyri tí mesta, men eg keypi tó gávuna sjálvur, sum hon fær frá mær. Hvønn

tilhoyri. Keypir tú jólagávur? - Hasin spurningurin er í fleirital, so svarið er nei. Eg keypi møguliga eina jólagávu, um dóttirin ikki keypir hana fyri meg. Annfinnur Garðalíð dylur ikki fyri, at tað er konan

hann bæði keypir jólagávur, og hann keypir nokso nógvar eisini, sum hann brosandi tekur til. - Tað er stuttligt at keypa jólagávur, men eg havi lyndi til at bíða ov leingi, áðrenn eg keypi tær. Tí verður [...] sum er knýttur at jólunum. Tað hevur týdning at fokusera upp á jólaboðskapin og mentanina, so alt ikki verður innantóm materialisma. Hvussu hevur 2018 verið fyri teg? - 2018 hevur sum heild verið eitt