og er talan her um størstu skerjingina í søguni, men enn hevur hetta so ikki ávirkað prísin. Síðani juli mánað í ár er prísurin fyri tunnuna av olju lækkaður ikki minni enn 107 dollarar.

Kalmar, Haka, Honka, Hafnarfjarðar, Liepājas Metalurgs, Olimps og Sūduva. Sjálvt lutakastið verður 1. juli.

Jákup Joensen. Síðsta møtið verður í Bergen, og ferðalagið kemur heim aftur við Norrønu mikudagin 9. juli.

ikki at elva til eitt orðaskifti, ið mest av øllum er átøkt einari sokallaðari sápuoperu. Tann 1. juli tók Frakland við formanssætinum í ES, og franska stjórnin hevur sett sær fyri at loysa ósemjuna um

donsku deildini. - Avtalan kemur upp á pláss í vikuni. Føroyska flytingarvindeygað letur aftur tann 16. juli, og tá skal alt verða komið í lag. Vit eru samdir, og einans undirskriftin manglar. Eg tosaði við

hevur gingið við rúkandi ferð, síðani dyrnar løtu upp til fyrstu framførluna, sum var sunnudagin 27. juli og til nú, farið verður undir ta allarseinastu sýningina, sum verður 2. august kl. 19. Tær hildu tað

Vestara Áarbakka. Palestinsku myndugleikarnir siga, at Obama skal hitta Mahmoud Abbas, forseta tann 23. juli, og at teir báðir fara at umrøða møguleikarnar fyri varandi friði millum palestinar og ísraelsmenn

Herman Heerden úr Suðurafrika vann 800 metra frí kappingina. Tíðin hjá honum var 8.01.77. Fyrst í juli svam Pál Joensen sama teinin í kapping í Gladsaxe í tíðini 7.58.97. Tað vil við øðrum orðum siga,

á almenna vitjan í sambandi við oyggjaleikirnar, sum eru í Álandi í hesum døgum. Fríggjadagin 3. juli vitjar løgmaður í Självstyrelsegården, har álendska stjórnin og løgtingið húsast. Løgmaður fer at

frístað á Grønlandsv. 19. Føðingardagur verður hildin í Frelsunarherinum, Tórsgøtu 19, sunnudagin 5. juli.millum kl.12-18. Vit ynskja tær eitt gott føðingardagshald, og Harrans signing yvir framtíð tíni.