møguleika at vinna seg víðari. Helsingborg spældi farna vikuskiftið javnleik 1-1 móti Gauthiod, og í dag tapti Helsingborg 1-2 fyri Dalkurd á heimavølli. Samstundis hevur Häcken vunnið báðar sínar dystir [...] avvikla tey steypakappingina í fótbólti nakað øðrvísi enn í grannalondunum. Tá 32 lið eru eftir vera tí deild upp í átta bólkar við fýra liðum hvør. Har spæla liðini ein dyst móti hvørjum øðrum og bara bólkavinnarin [...] Tá sjey minuttir vóru eftir av vanligu leiktíðini eydnaðist tað Helsingborg at minka um munin til 1-2 við einum máli enski Noel Mbo skoraði, men nærri kom heimaliðið ikki. Støðan er tann, at Häcken hevur

ymsar arbeiðstøkur, sum vóru hesar: 1. Ítróttarumhvørvið – 2. Bilverkstaður – 3. Verkstaðssúlur – 4. Timburdeild – 5. Hárfríðkanardeild – 6. Náttúruvísind og El-deild – 7. Stórkøkur – 8. Tékøkar – 9. Sólverja [...] avrundaðum tølum áttu hesi: Eikin kr. 455.000 fyri Ítróttarumhvørvið FTZ kr. 1.955.000 fyri Bilverkstaðin Maskinhandilin kr. 1.190.000 fyri Verkstaðssúlur KBI kr. 2.960.000 fyri Timburdeild Inventartænastan [...] d og Eldeild Elding kr. 3.213.000 fyri Stórkøk Blika kr. 131.000 fyri Tékøkar Inventartænastan kr. 1.259.000 fyri Sólverju (gardinur) Samlaða upphæddin fyri lægstu tilboðini er sostatt 12,5 mió. krónur

1. deild: Eftir tættan 1. hálvleik skrædnaði tað orduliga eftir steðgin, og so vann heimaliðið í Leirvík 6-0 ímóti EB/Streymi. Næstbesta liðið hjá Víkingi vann í kvøld stórsigur á teimum næstbestu hjá [...] hjá EB/Streymi. Eftir 1. hálvleik bendi lítið ella einki á, at talan skuldi verða um tennisúrslit. Einasta málið í 1. hálvleiki skoraði Ingi Sørensen hjá Víkingi við brotssparki, tá ið 20 minuttir vóru farnir

1. deild: Eftir javnleik í 1. hálvleiki vann AB 2. hálvleik sannførandi á EB/Streymi. Eftir trý umfør hevði EB/Streymur fulla úrtøku. Síðani hava teir í Sundalagnum einki stig vunnið, og í dag vórðu teir [...] teir sendir av Argjum við 5-2 tapi. Gongdin í 1. hálvleiki bendi ikki á, at talan skuldi verða um trivaligan heimasigur. Bjartur Kjærbo Dam legði beinanvegin AB framum, men EB/Streymur svaraði væl og virðiliga [...] AB tapti í 3. umfari á heimavølli ímóti FC Suðuroy, og í 4. umfari var tað kiksari, tá ið AB tapti 1-0 í Gundadali ímóti HB. Hinar fýra ferðirnar hevur AB vunnið fulla úrtøku, og tí er uppflytingarplássið

tapti 2-1 á heimavølli ímóti EB/Streymi. 07 Vestur vann 7-1 á Toftum. TB fær vitjan av teimum næstbestu hjá NSÍ, sum fyri viku síðani taptu 2-0 á heimavølli ímóti KÍ. TB vann fyri viku síðani 2-1 á útivølli [...] nýggjan møguleika á heimavølli ímóti B68, sum bara hevur fingið tvey stig burturúr átta royndum. 1. deild í dag: HB-FC Hoyvík: Eiler Rasmussen kl. 15.00 KÍ-B68: Rói Jacobsen kl. 17.00 07 Vestur-Víkingur:

2. deild menn: Royn-HB 1-1 (1-0) Spælararnir tørnaðu til í nærdystunum, og dómarin, sum loyvdi hørðum spæli, dømdi ikki fyri øllum fríspørkunum, sum hann av røttum kundi. Fyrsta hálva tíman høvdu vertirnir [...] eftir fyrsta hálva tíman, endaði við hesi støðuni. Hjá HB vóru tríggir av teimum, sum hava smakkað 1. deildarfótbólt í ár, við. Eyðun Højgaard og Pætur Dahl spældu frammi á vøllinum, meðan Jákup Eli Olsen

eftir sending frá 17 ára gamla Arnór Brandsson, sum fyri aðru ferð í ár var á liðnum hjá Víkingi í 1. deild. Í kvøld varð Arnór skiftur inn, tá ið tað restaði eitt stórt korter. Hetta var sjeynda ferðin, [...] omaná. Víkingur vann seks hornaspørk, og TB vann eitt hornaspark. Tá ið TB í 15. umfari var partur av 1-1 javnleiki á útivølli ímóti FC Hoyvík, noyddist Gilli Rólantsson Sørensen av vøllinum longu í 37. minutti [...] Skaalum bríkslaði fyri síðstu ferð við Stórá. Teir næstbestu hjá Víkingi eru á veg umborð á Smyril við 1-0 sigri. Smyril loysir av Krambatanga klokkan 18.45. Einasta málið skoraði Rani Hansen, tá ið klokkan

Horsens), Súni Olsen (Aab), Rógvi Jacobsen (SønderjyskE) Danska 1. deild stig 1Køge31 2Randers FC30 3Kolding28 4Vejle27 5Lyngby26 6Fremad Amager24 7Herfølge23 8FC Fredericia23 9NFA21 10Frem19 11Ølstykke19 [...] Danska Sas-ligan stig 1FCK (M)42 2Brøndby (S)36 3Viborg34 4OB26 5FC Nordsj.25 6AaB21 7Esbjerg19 8Silkeborg17 9FCM17 10AC Horsens15 11AGF12 12SønderjyskE12 Føroyskir leikarar: Johan Byrial Hansen (AC Horsens) [...] Amager), Christian Holst Lamhauge (Lyngby), Atli Gregersen (Skjold) Enska League Championship stig 1Sheff Utd.44 2Reading41 3Watford32 4Luton28 5Leeds27 6Southampton25 7Wolverhampton25 8Burnley25 9Stoke25

DANMARK 1./2. DEILD Fyrrverandi liðfelagarnir í HB, Jón Rói Jacobsen og Andrew av Fløtum vóru í miðdeplinum, tá ið gomlu arbeiðarafeløgini í Keypmannahavn fyrrapartin 1. mai spældu 2-2 í Valby. Lagið á [...] vøllinum. Fremad Amager stóð seg væl, hóast teir vóru tíggju móti ellivu. Teir vóru leingi frammanfyri 2-1, og tað var ikki fyrrenn seint í 2. hálvleiki, at Frem javnaði við brotssparki. Horsens var partur av [...] Horsens og SønderjyskE til uppflytingar plássini. SønderjyskE styrkti um sína støðu, tá ið teir vunnu 4-1 á heimavølli móti botnliðnum Dalum. Í triði bestu deildini vitjaðu John Petersen og Holsterbro í Lyngby

Vegurin hjá Turkalandi at vinna bólk 1 í Nations League deild C er nú púra greiður. Hini liðini í bólkinum eru Luksemborg, Føroyar og Litava. Turkaland vann í kvøld á útivølli 2-0 á Luksemborg, ið vann [...] fara at vinna bólkin við fullum stigatali. 1. Turkaland 3 dystir 12-0 9 stig 2. Luksemborg 3 dystir 3-2 6 stig 3. Føroyar 3 dystir 2-6 3 stig 4. Litava 3 dystir 1-10 0 stig. [...] móti Luksemborg. Gjøgnumsnitsoddsini hjá veddingarfyritøkunum uppá heimasigur til Luksemborg liggja um 1,40. Turkaland kann tryggja sær bólkasigurin í heimadystinum móti Luksemborg 22. september, áðrenn turkar