VÍF-kvinnurnar, ið vunnu alt í fjør, fingu seg royndar framman fyri hálvttriðjahundrað áskoðarum í Vestmanna sunnudagin, tá Neistin var á vitjan. Tí Neistin stríddist væl, var á odda allan fyrra hálvleik [...] spennandi og til tíðir væl spælda dystinum. Eftir hálvleikssteðgin var Hallfríð Isaksen komin í málið fyri Manuelu Stan, og tá Hallfríð eftir einari løtu var skotin heit, stóð hon framúr væl og tók tað mesta [...] aðrar bóltar í málið. Hesa løtuna skjeyt hon VÍF frá 14-17 upp á 18-19. Síðani javnaði Hertha Simonsen fyri VÍF við einum týdningarmikilum máli til 19-19, og tá var tað, at kvinnurnar hjá Neistanum kendu seg

fatur á Andrasi Róin, stjóra fyri Føroya Tele, var hann staddur á flogvøllinum í Vágum, á veg til Íslands. ?Arbeiðið er nú komið so langt ávegis, at vit nú fara til Íslands fyri at seta á stovn sjálvt felagið [...] kapasitet, sigur Andras Róin. Verkætlanin fer væntandi at kosta um 500 mió. Tann føroyski parturin verður 20% ella 100 milliónir. Allir føroyskir fjarskiftisveitarar eru við í føroyska partinum, men tað er eyðsæð [...] størsta partin av íløguni. Stóran týdning Tað er eyðsæð, at hesin kaðalin fer at hava ovurstóran týdning fyri føroyskt samskifti við útheimin. Kaðalin kemur tíggjur ár eftir Cantat3, og hetta merkir tíggju ár

av teimum, sum bjóðaðu av á vøllinum. Høvið var innandurakapping í fótbólti á Kambsdali, og her vóru 20 lið við í kappingini. Talan var fyrst og fremst um tónleikarar, men eisini onnur, sum hava tilknýti [...] stemm-aði hann í at syngja Beatles-sangin: »Help, I need some-body«. Tónleikararnir í MC Hár eru kendir fyri at hava eitt gott show, og soleiðis var eisini á vøllinum. Hóast teir ikki taldust millum sterkastu [...] keðiligt at hyggja eftir teimum. ? Ongantíð hevur eitt lið spælt so illa so leingi, helt Niels Uni Dam fyri eftir kappingina. Gott undirhald Tað vóru nógvar góðar detaljur at fáa eyga á, men tað vóru eisini

ella kanska eru teir passivir, tí teir halda seg ikki hava skil fyri hesum. - Fáa vit ein toll á sílum uppá 50%, verður tað mønustingurin fyri alla sílaaling í Føroyum, sigur Regin Jacobsen. At enda vísir [...] Dumpingákærur 20. desember boðaði ES frá, at dumpingákæran móti føroyskum laksaalarum er slept, og at sakin er niðurløgd. Regin Jacobsen, stjóri á Bakkafrost á Glyvrum, sigur, at ES í veruleikanum viðgjørdi [...] ES fann onga dumping í Føroyum, men sigur, at bæði Noreg og Chili hava selt laks á ES-marknaðinum fyri dumpingprísir. Støðan hjá ES, sigur Regin er, at handilin við laksi skal vera fullkomiliga fríur.

ímóti teimum, og í síðstu viku syrgdu teir fyri, at Esbjerg ikki rakk steypafinaluni. 3?1 sigurin í Esbjerg var tann fyrsti hjá FCK har vesturi, síðani superligan fyri tíggju árum síðani sá dagsins ljós. Lótu [...] tá Zuma gjørdi nyttu av vánaligum verjuspæli, og tríggjar minuttir seinni stútaði Todi Jónsson til 2?0, eftir at Carsten Fredgaard hevði lagt innfyri úr vinstru. Tríggjar minuttir eftir steðgin staðfesti [...] spælara at gera um seg: ? Eg havi mangan spælt fótbólt í verri líkindum enn hesum, helt Todi Jónsson fyri. Hann var sjálvandi fegin um at hava skorað tvey mál, men hann hevði bæði beinini á jørðini. Hann

meir, stendur enn so klárt fyri mær og okkum øllum. Hóast tú teir seinastu 14 dagarnar lá á sjúkrahúsinum og ikki hevði tað so gott, so hopaðu vit tað fór at laga seg. Eg fylti 20 henda dagin og minnist so [...] rørdi tykkum ikki, tit tóku altíð væl ímóti okkum, og tað var týðiligt, at tað hevði stóran týdning fyri teg, at vit høvdu tað gott og kendi okkum væl hjá tykkum. Hóast heilsan tey seinastu árini bilaði [...] vildar. Vit minnast hvussu tú ofta kom sleipandi við stórari balju av seiði, og hvussu glaður tú vart fyri at geva burtur av til familju og vinfólk. Góði abbi, tú kendi nógv fólk, tað sást á tí skara, ið fylgdi

2. deild Og tað var KÍ sum legði bragdliga fyri. Longu í fyrsta álopinum kundu teir skora, tá Erling Fles var einsamallur við málmanninum. Eftir 4 minuttir fær sami Erling ein møguleika aftrat, tá hann [...] . Sum fyrri hálvleikur leið tóku vágbingar meir og meir yvir, og burdi kanska fingið okkurt málið fyri hálvleik, men tað hendi ikki og tískil var hálvleikstøðan 1-1. Sum VB hevði spælt í fyrra hálvleiki [...] fór at fáast burtur úr dystinum. Seinni hálvleikur gekk eisini javnt á. Næsta málið kom tá okkurt um 20 minuttir vóru farnir. Ein bóltur verður sendur innfyri VB-málið, og har berjast ein KÍ-ari og ein VB-ari

gjøgnumbrot fyri fiskimenn. Prinsippið um eftirløn til fiskimenn er nú gjøgnumført og hóast tað ikki fer at virka frá degi til annan, er skjøtil settur á, sigur Óli Jacobsen. Fiskimaðurin fær eftirløn fyri hvønn [...] 15 krónur. Frá 1. juli næsta ár og til sáttmálin gongur út 31. desember, skal hvør fiskimaður betala 20 krónur um dagin inn á eina eftirlønar konto og reiðarin betalir 27 krónur Verður onki annað avtalað [...] eina veruliga eftirløn eftir eitt lívsverk á sjónum. Hann sigur eisini, at felagið fer at arbeiða fyri at broyta lógina, so at fiskimenn ikki verða revsaðir í skatti, fara teir frá við eftirløn áðrenn

Preben Elkjær nú er ein av høvuðsmonnunum aftanfyri, nóg væl fyri at fáa øll stigini við sær úr Vejle og aftur til Keypmannahavnar. B93 legði fyri sum eitt ódnarveður. Teir vóru frammanfyri 3?0, tá ið stórur [...] DANMARK 1. DEILD Christian Høgni Jacobsen hevur rærttuliga fingið fótin fyri seg sum álopsspælari í næstbestu donsku deildini. Tað vísti hann aftur sunnudagin, tá ið bara 773 áskoðarar vóru møttir upp [...] longu nú. Gongdin higartil í hesum kappingarárinum kundi bent á, at teir í Fremad Amager hava brúk fyri øllum góðum kreftum. Sunnudagin vóru teir í Nykøbing á Falster, og úrslitið var 1?1. Heimaliðið javnaði

tjúgu minuttir var Hull frammanfyri 2-0. Fyrsta málið skoraði Lee Philpott eftir fjúrtan minuttir, og stutt eftir økti Gary Bradshaw um leiðsluna. Mansfield var mest sum fyri ongum, tá farið varð til hálvleik [...] spæla hart og fingu fleiri gul kort fyri grovar takklingar. Julian Johnsson spældi allan dystin á miðvøllinum hjá Hull, og hann setti krúnuna á verkið tíggju minuttir fyri leiklok. Julian var fyrr á einum [...] i, og hann hevur eisini skorað eitt mál í steypakappingum. Julian hevur spælt tilsamans 40 dystir fyri Hull higartil í ár. Mansfield fekk pynta um úrslitið nakað seinni, tá Shane Bradley setti bóltin í