Viðbrekið Seinna umfarið var ein oyðimarkarferð av teimum heilt stóru. Stutt undan steðginum noyddist KÍ liðformaðurin og toppskjúttin, Kurt Mørkøre, at fara av vøllinum, tí hann í luftdysti í sambandi við [...] 1. deild. ÍF-KÍ 0-1 (0-1) Ein rúgva av norðoyingum vóru í Fuglafirði í góðveðrinum sunnudagin. Strandferðslan gjørdi fleiri heilt góðar túrar, og at síggja smábátar og útróðrarbátar fara um fjørðin minti [...] verjuni og á miðvøllinum, og hetta merktist væl ? serliga í 2. hálvleiki ? og tá Kurt Mørkøre var farin av vøllinum, datt álopsspælið hjá KÍ fullkomuliga saman. Í evarska lítlum løtum royndu teir at samanspæla

einki at rósa sær av á Tvør-oyri, um ikki tað var fakrørslan og eitt javnaðarstýrt býráð, sum bygt hevur upp, so hevði verið øskukalt her hjá okkum. Fólkaflokkurin hevur einki at rósa sær av. Sannleikanskal [...] var Jógvan Adolf Johannesen, sum saman við øðrum løgtingsmonnum í tí samgongu, sum vit vóru partar av, framdi lógarverkið, sum førdi við sær, at DELTA á Tvøroyri við teimum ungu, virkisfúsu monnum, sum [...] mynstri at gera nakað, og teir gjørdu tað. Teir og ikki John Petersen settu virksemið í gongd á Sandi. Jákup Olsen sigur, at nú bróta vit upp um armar. Hesin maður, sum sigur seg vera frílyntan, slepti

kann gerast á annan hátt, men hetta finna vit nokk út av. Afturat hesum er hetta ein peningarligur spurningur. Tað sum landið hevur játtað er 45% av 12 mió kr, so er spurningurin, um vit kunnu byggja eina [...] Sandoyggin ofrast? Tað hevur verið tosað nógv um lista- og ítróttarskúla í 6 ár. Tann einasti sum tímdi av landstýrisfólkunum, sum øll vórðu úr tjóveldisflokkinum varð Anita á Fríðriksmørk. Hon hevði ein positivan [...] fyri hesar 12 mió kr, og verður høllin dýrari (hvat hon helst verður) gjalda kommununar í oynni 100% av meirkostnaðinum. John í tínum fyrsta skrivi fáa fólk ta uppfatan, at tað sum tú skrivar, er vilji

vit fáa eina veruliga mynd av ferðafólkastreyminum. Tá veit manningin eisini, hvat kann væntast av bilum og ferðafólki teir ymsu túrarnar og sostatt fáa teir eisina eina meting av, nær hyllarnar skulu niður [...] upp. Men hann leggur eisini afturat, at trupulleikarnir eru ikki av tí álvarsliga slagnum. Talan er um ymsar smærri trupulleikar, men sumt av tí er bilbukt fingið við og annað verður arbeitt við, men so hvørt [...] biladekkinum á Norrønu og har eru ongir trupulleikar av, at bilar ella farmur rósar á biladekkinum. Út frá tí mettu vit heldur ikki, at tað var neyðugt við sandi á biladekkinmu á Smyrli, sigur Regin Vágadal.

tað er eins og nakrir tjóðveldisromantikkarar bert hugsa um »ull«. Hetta prógvaði jú listaskúlin á Sandi um. Sjálvandi skal tann fyrsti Listaskúlin verða í Tórshavn, tí tað er her næmingatilfeingið er og [...] verkstaðarundirvísing. Tórshavnar Kvøld-, Ungdóms- og Listaskúli hevur í fleiri ár júst arbeitt við nøkrum av hesum lærugreinum, tí tað eru júst hesar lærugreinir, ið flest listafólk leita sær til útlondini at [...] nóg mikið hjá børnum at læra matematikk, rokning, teldu, tí fyri at blíva »heil« menniskju, er tað av alstórum týdningi, at børnini læra at vera »kreativ« - tí samfelagið í dag krevur fólk, ið hevur hugflog

seg næstu vikuna. Hósdagin skal AB spæla móti LÍF, og 2. páskadag fer AB at spæla á Sandi, og LÍF fer at fáa vitjan av FSV04. B71-TB 4-0 (1-0) Clayton Soares vísti máltevið fyrstu ferð í 18. minutti. Predrag [...] vísir seg í næstbestu deildini at hava nakað av máltevinum, sum hann hevði fyrsta árið, hann var á Toftum. Hann legði SÍ á odda eftir tíggju minuttir. Ein av fáu veteranunum á KÍ liðnum, Fríðin Ziskason [...] Predrag Markovic, sum ivaleyst var besti TB spælarin. Stutt eftir 2-0 málið varð Eirikur Poulsen rikin av vøllinum eftir seinna gula kortið. Men tað bilti ikki hjá B71, at teir vóru undirmannaðir. Clayton

Just­inus­­sen, Leirvík. Mamma var dóttur Kol­bjørmu og Jens Clementsen á Sandi. Har sleit hon sínar barnaskógvar. Var næstelst av fimm systkjum. Var sjálv tvíburi, hin doyði beint eftir føðingina. Mamma [...] Gilja­garð seinasta summ­ar. Tey vóru so sera góð við hana. Henni dámdi eisini so væl har. Sum eitt av røktarfólkunum segði: »Tað er so gott at hava mammu tína her, tí hon er altíð so glað og setur lív [...] lív í við sínum glaða lyndi. Eg vil lýsa mammu við trim­um orðum: Trúføst, blíð og hevði eitt hjarta av gulli. Mínir tankar leita heilt aftur til míni barnaár. Minn­ist teg sum eina sterka kvinnu, og alt

Tíverri datt umrøðan av 3. deild burtur ímillum í síðstu viku. Nú eru vit aftur, og vit ætla at halda okkum til tað, sum vit hava lovað, og tað er at hava eina frágreiðing frá triðju deild hvørja viku [...] Og í næstu viku vera vit aftur, og tá verður toppskoraralistin eisini við. Eftir at ein sættingur av kappingini er lagdur afturum, eru tað tvey feløg, sum hava fult stigatal. Talan er um tvey feløg, sum [...] luttøku í deildini. Í ár hevur tað hilnast illa hjá KÍ. Eftir 8-3 tapið í Fuglafirði høvdu teir vitjan av B36. Munurin á liðunum vóru Jákup Martin Joensen og Carl Høgnesen, sum høvdu verið eykamenn í 1. deild

úr bólkaspælinum. Samantvinningin av ungum og evnaríkum leikararum og meira royndum spælararum hevur eydnast sera væl higartil. EB/Streymur hevur í ár fingið tilgongd av fleiri spælarum, ið seinnu árini [...] Reynatúgvu. - Flestu av hesum leikararum vóru eisini við í 1989, men tá vóru teir so ungir, og tí meti eg liðið frá 90 árunum vera betri, greiðir Piotr frá. Niðurtúrarnir Eftir sjey góð ár á Sandi, var tíðin komin [...] EB/Streymur hava eitt lið, ið avgjørt kann fara at arga tey størru feløgini í ár. Umframt tilgongdina av fleiri leikararum, so hevur felagsliðið eisini fingið nýggja venjara í ár. Póllendingurin, Piotr Krakowski

Rættarmál: Fríggjadagin upprann tann stóri dagurin, tá ið málið hjá Jørgeni av Vollanum varð tikið upp aftur í Føroya rætti. Jørgen av Vollanaum var maðurin, sum í næstan eitt ár sat varðhaldsfongslaður, tí [...] so var ikki hjá Jørgeni av Vollanum, og orsøkin er, at maðurin er menningartarnaður. Gleðiboð Tað var ein rørandi løta, tá ið dómarin í Føroya rætti fríggjadagin gav Jørgen av Vollanum, mammu hansara og [...] og systkjunum tey gleðiboð, at Jørgen nú var leysur av dóminum, sum hann fekk í august 1990. Mamman Nikolina hevði ilt við at trúgva tí, men tá ið sakførarin hjá Jørgen tók í hondina á Jørgen og ynskti