Í gjár fekk løgreglan í Suðuroy fráboðan um, at herverk hevur verið í Vágs kirkju. Onkur hevur verið við kirkjuni og málað orðið ”satan” við reyðari máling á kirkjudyrnar. Jaspur Vang, økisleiðari hjá [...] heldur, at tað er rættiliga ódámligt, at ein kirkja ikki kann fáa frið fyri herverki. Men sigur, at løgreglan arbeiðir við málinum, men veit ikki enn, hvør hevur gjørt herverkið. verki
Í gjár vórðu tvey innbrot meldað til løgregluna, og tey er løgreglan nú farin at kanna. Í tí eina førinum varð brotið inn í Atlantis Bio í Klaksvík, har nakað av góðgæti var stolið úr kioskini. Í hinum [...] varð boðað frá innbrotið í FK í Miðvági, har nakað av vekslipengum vórðu stolnir úr einum kassa. Løgreglan sigur, at annars hevur tað verið avbera friðarligt í nátt.
Løgreglan hevur stongt eitt strekki av J.C. Svabosgøtu í morgun. Tað er strekkið inn ímóti býnum, ella ímillum V.U Hammersheimbsgøtu og Landsbókasavnið, sum er byrgt av. ##med2## Løgreglan sigur, at orsøkin
løtuni á veg til Hósvíkar, aftaná at løgreglan fyri løtu síðan fekk fráboðan um eitt ferðsluóhapp á landsvegnum. Vakthavandi á løgreglustøðini upplýsir, at løgreglan er ikki komið á staðið, og tí er enn
Tíðliga gjáramorgunin gjørdi løgreglan ferðslukanningar í Sandoynni. Fýra bilførarar fingu bøtur frá løgregluni. Tveir teirra fingu bót fyri ikki at hava koyrikortið á sær, meðan annar teirra heldur ikki [...] Hetta var longu um seks-tíðina í gjáramorgunin. Nakrar tímar seinni, um níggju tíðina, steðgaði løgreglan aftur nøkrum bilum. Tá fingu tveir bilførarar bót fyri at koyra, meðan teir hildu telefonini upp
vikuskiftið. Tað sigur løgreglan, nú vikuskiftið fer at halla. Tvær ferðir hava fólk fingið bót fyri at at bróta politiviðtøkurnar, tí teir vóru ólátaðir. Men annars hevur løgreglan eisini verið eina rundferð
Nógv vindur er kring landi, og nú mæli løgreglan fólki frá at fara út, har ættin er ring. – Til vindurin minkar út á seinnapartin, mæla vit fólki frá at fara út, um tað ikki er neyðugt. Nógvastaðni fúka [...] frá húsum. – Tó er ættin ikki so ring allastaðni – fólk verða biðin um at brúka skilsemi, sigur løgreglan í ávaring.
Viðareiði, tá ein maður fekk eletriskan stoyt, eftir at hava arbeitt á streymtalvu. – Sjúkrabilur, løgreglan og arbeiðseftirlitið vórðu send á staðið, tá ein maður fekk elektriskan stoyt av skammlopi, og hann [...] hann varð fluttur á Klaksvíkar sjúkrahús til kanningar, sigur vakthavandi á politistøðini í Havn. Løgreglan veit ikki meir um umstøðurnar júst nú.
Beint eftir midnátt fekk løgreglan boð um at ein bilur var farin av vegnum á Kolavegnum í Hvalba. Óhappið hendi stutt frá tunnilsmunnanum til Trongisvágs, har bilurin fór niðan av vegnum, og førarin, sum [...] Suðuroyar Sjúkrahús til kanningar. Men hann hevði ikki meiðslað seg nevnivert av óhappinum, men løgreglan royndir nú at fáa greiði á, hví óhappið hendi
illa fyri, at beinið brotnaði. Løgreglan sigur at tað regnaði og fyribils halda tey, at hann er gliðin á rulluportrinum. Drongurin varð fluttur á Landssjúkrahúsið og løgreglan sigur eisini, at prutlið er