Tað var fyrrapartin í gjár, at løgreglan kannað ferðina hjá ferðsluni í Vágatunlinum. Tað vísti seg, at ta løtuna, løgreglan máldi, koyrdu 11 akfør skjótari enn loyvt er. Tað kostar eina bót at koyra ov [...] frádøming av koyrikortinum, hann koyrdi 117 km/t. Hinir koyrdu ávikavist 104, 106, 107 og 11 km/t. Tá løgreglan mátar ferðina, trekkja tey 3 prosent frá fyri at útlíkna møgulig frávik í mátingini. Ein bussur
Og í sambandi við eina fráboðan um innbrot, so handtók løgreglan í gjár ein mann, sum løgreglan hevur hevur samband við fleiri av innbrotunum seinastu tíðina. Tí verður hesin maðurin í dag framsettur í [...] og so verður tað upp til dómaran at gera av, um maðurin verður varðhaldsfongslaður soleiðis, at løgreglan fær nakrar vikur at greiða málið, uttan at hann kann ávirka tað, ella um maðurin verður latin leysur
ni. Tá løgreglan seinni komu á Herbergið, var maðurin, sum hevði hótt starvsfólk, horvin. Løgreglan skilti tó, at maðurin nú var á veg til Suðuroyar við Smyrli. - Vit syrgdu fyri, at løgreglan stóð fyri
visti í morgun at siga, at tey í nátt vóru á einum bústaði í Havn, har fólk ikki kundu semjast, sum løgreglan tekur til. - Okkara uppgáva í hesum føri var at vera fyribyrgjandi, soleiðis at alt spældi væl av [...] og kundu ikki finna út av at semjast. Sum skilst, tørnaði alt væl út á hesum bústaði, eftir at løgreglan hevði verið á staðnum, og hendingin gjørdist ikki til nakað mál hjá løgregluni í hesum føri. Umleið [...] in sigur, at tað enn ikki ber til at úttala seg um málið, tí avhoyringar eru ikki gjørdar, men løgreglan sigur so mikið, at hetta er eitt harðskapsmál.
Í gjár fekk løgreglan eina fráboðan úr Haldórsvík. - Tað var ein húseigari, sum ringdi at boða frá innbroti, tí tá viðkomandi kom heim, var ein óboðin gestur, hann ikki kendi, í húsunum. Vaktleiðarin sigur [...] hundapatrulju til Haldórsvíkar, men fremmandi maðurin var sloppin sær á dyr, tá eigarin kom. - Tá løgreglan kom norður, elti hundapatruljan eina slóð, sum hundarnir hildu seg hava funnið, og henda slóð endaði [...] óbodni gesturin hevur tikið nakað við sær úr húsunum. Tað var annars beint eftir døgurða í gjár, at løgreglan fekk fráboðanina um óbodna gestin í húsunum í Haldórsvík.
Løgreglan fekk seinnapartin í gjár boð um, at vegurin millum Gomlurætt og Velbastaðháls var illa dálkaður av olju, og serliga nógv olja var á vegnum millum frákoyringarnar til Velbastaðar. Vaktleiðarin [...] út til, at bilførarin hevur koyrt víðari, samstundis sum olja framvegis hevur likið úr bilinum. Løgreglan sigur, at her krevst rættiliga stórt upptak, tí talan er eftir øllum at døma um stórar nøgdir av [...] vilja fegin frætta frá fólki, sum kunnu hava sæð okkurt um hesar leiðir seinnapartin í gjár, sigur løgreglan.
Tað eru fólk, sum ikki gera sum løgreglan sigur, og so seint sum í dag hava íslendskir miðlar havt søgur um misnøgd fólk, sum ætlaðu sær at gista í Grindavík. Løgreglan hótti við at handtaka tey, um tey [...] sigast at vera skótt fallandi«, varð skrivað í Vísir í morgun. Men nú er eldgosið so veruleiki, og løgreglan vil fegin tryggja sær, at eingin er í Grindavík nú. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5##
Løgreglan hevur ongar fráboðanir fingið um materiellar fýrverksskaðar eftir nýggjárshaldið í gjárkvøldið og um midnáttarleitið í nátt. Tað var nógvur vindur og regn í allan gjár, og tí er eisini hugsandi [...] líkindini um midnáttarleitið hampilig. Í Havn sást nógv fýrverk, tá klokkan nærkaðist midnátt, og løgreglan fekk eisini eina fráboðan úr Hoyvík, har ein neyðrakett var lend á einari tekju Milljum Gilja. - [...] varð slóknað, áðrenn hon rakti tekjuna, visti vaktleiðarin á løgreglustøðini at siga í morgun. Løgreglan hevði í morgun ongar fráboðanir fingið um persónsskaðar í samband við nýggjárshaldið í gjárkvøldið
sum norðmenn eiga, men sum hevur russiska manning, slapp úr aftur Troms fríggjakvøldið, eftir at løgreglan hevur kannað skipið. Illgruni var um, at skipið hevði framt herverk á ein fipurkaðal í Eystursjónum [...] til Troms, soleiðis at neyðugar kanningar kundu gerast. Men, longu fríggjakvøldið kundi norska løgreglan upplýsa, at teirra kanningar vóru lidnar, og at skip og manning høvdu fingið loyvi at loysa aftur [...] og hava tryggjað okkum, at Lettland fær tey kanningarúrslit, sum landið hevur biðið um. Norska løgreglan sigur, at kanningarnar fara at halda fram, men leggur aftrat, at skipið varð leysgivið í gjárkvøldið
samdøgrið hevur løgreglan gjørt nøkur málrættað átøk, har tey kanna ferðsluna og bilførarar, men har varð einki mál skrivað. Millum Fjarða í Eysturoy koyrdi ein bilur á ein seyð. Annars hevur løgreglan seinasta [...] Um sjeytíðina í gjárkvøldið varð boðað frá, at ein persónur koyrdi bil ávirkaður av rúsdrekka. Løgreglan fór at leita, men fann ikki bilin, so har spurdist einki burturúr. Men vakthavandi á politistøðini