an. Jóla­mans­búnin var eisini í við­før­inum. Hann ætlaði eg mær í umborð á Ternuni, fyri at gleða børnini í granna­lagnum á Biskupsstøð. Hetta var samanumtikið ein ljósur »stytsti« dagur, sum vit øll [...] hesta­halan var vekk. Stein­bjørn var næstan kvaldur í slipsaknútinum. Vit høvdu øll djúp bløðandi sár, skeinir og skursl fleiri staðni. Eg var skelkað, og tað er ilt at seta orð á. Páll fann eg bein­an­vegin [...] undir høvdið á henni. Hon var uttan vit. Tá verður beinanvegin sagt, at krani mátti til, fyri at fáa lyft bussin, tí hon kundi ikki hálast undan. Tað gekk skjótt, at forbí­koyrandi bilar vóru á stað­num.

var annað enn maðurin sum knuggaði niðan brekkuna hvønn dag. Á Heygsbreyt var hann á prentsmiðjuni - og har setti hann upp - sum tað eitur á prentaramáli, manga yrkingina, søguna og frásagnir sínar. Mongu [...] Dreingjaárini var eg javnan á Dagblaðsprentsmiðjuni. Spennandi tímar, tá leið móti kvøldi. Millum manningina var Mourentius, sonurin Óla Bjørn, Doffa, Jens Dam Jacobsen. Mourentisus mest á skrivstovuni, skrivaði [...] floksskrivarin, um eg vildi hava nakrar hugleiðingar á stevnuni her Suðuri um Mourentius Viðstein, fyrsta tingmanni okkara í Suðurstreymi. Mourentius var valdur á ting fyrstu ferð 23.januar 1928 og sat í tinginum

staðni í samfelagnum, og tveir teirra hava verið valdir inn á ting fyri sambandsflokkin, segði Jógvan Jespersen, sum harvið vísti til Bjørn á Heygum og Marius Dam. Hugnalig samvera Í fjósinum hjá Føroya [...] sengur á einum gistingarhúsi, og har høvdu teir møguleika at hvíla seg. Dystargongdin Eftir tvær ferðir ein málleysan hálvan tíma varð spælt tvær ferðir tíggju minuttir, men tað stóð framvegis á jøvnum [...] royndin hjá fótbóltslandsliðnum verður 16. august á Tórsvølli. Mótstøðuliðið verður danska landsliðið, og høvið er NM kappingin, sum sjøtul varð settur á niðri í Spania síðsta vetur. Einki er at ivast í

vildu inn á sjálva grasplenuna máttu lata seg og taskur sínar kanna av løgregluni. Tá eg kom oman har kl. 21 var ongin møguleiki at koma inn, tað var fult. Tíggjutúsundtals av fólki var stúgva saman á grasinum [...] mentanini. Upprunafólki á Haiti, tey vóru kallað Arawak Taino, komu norðanfrá, úr syðra partinum av Norðuramerika í 14. øld. Hetta var sama fólkaslag, ið eisini eru búsitandi á Jamaica og Cuba. Tey høvdu [...] Nolsøe Poulsen 4. juli er sum kunnugt Independence day ella frælsisdagur amerikumanna. Hetta varð feiðra á ymsan hátt kring landið. Í Washington, har eg eri stødd i hesum døgum, var alla tíðina sera ivasamt

eisini koma upp á tal, siga serfrøðingarnir. SUNNANFYRI ER SPENNANDI Føroyar hava altso freist til 16. november 2014 at gera onnur krøv upp á økir uttanfyri 200 fjórðingar – ella krøv upp á ytra landgrunnin [...] fakligu førleikar einamest liggja á tí jarðfrøðiliga økinum. Tað eru altso ikki løgfrøðingar, sum manna nevndini, og tí er neyðugt við avtalum millum tey lond, sum gera krøv upp á sama øki. Slíka avtalu hava [...] bara var at seta borin í, so fór oljan at spræna upp úr undirgrundini. Martin Heinesen, deildarleiðari á jarðfrøðisdeildini hjá Jarðfeingi, tosar um sonevnda Gullhornið, sum er einasta øki sunnanfyri Føroyar

hjartamál í ár so mong at birta upp undir kórsangin her á klettunum bæði á bygd og í bý, og at syngja kórverk, sum ikki áður hava verið sungin her á landi. Hetta hevur gagnað føroyska kór – og tónleikalívinum [...] fyrsta kórið á bygd, sum sá dagsins ljós her á landi. Kórið sang t. d. Mellom bakker og berg( Nordmannen), sum kanska var fyrsta lag, ið Ólavur við sínum smáu fingrum trilvaði seg fram til á klaverinum. [...] Vestmanna.Tey møttust í Vestmanna. Hjalmar var á veg oman í dans, og møttust tey í Heygabrekkuni, ella har um vegir, og fóru tey inn á gólvið hjá Hildu fastir og Petur á Heygum, morbróðrinum. Faðir tók violinina

mangt bendir á, at vælkenda albylið er einasti heilivágurin, fyri at linna sváru pínuna sum frægast, í eina tíð. Líkamikið hvat vit annars halda um Moody´s og greinarar teirra, so bendir alt á, at íleggjarar [...] samanbera okkum við, má okkurt gerast fyri at fáa takholt aftur á gongdini. Hesin sami metingarstovnurin, Moody´s, vitjar okkum av og á, og seinast fingu vit ein sendara, tá vit vórðu degraderað í reytingini [...] Íhaldni 4-bandin í Sambandinum vendi eisini ranguna á vreiðuni út í dag. Landsstýrismaður teirra og skilagóða semjan við aðrar flokkar vóru stungin niður á alljósum degi. Íhald fyri íhaldisins sakir. Ein vitleys

Tórshavn Mánakvøldið kl. 19.30 Andakt á Ellisheiminum. Týskvøldið kl. 20 Hornvenjing. Mikudagin kl. 15 Bønarmøti. kl. 19 Andakt á Sambýlinum oman Hoydalar. Kl 19.45 Andakt á Vallalíð. Hóskvøldið kl. 20 Heim [...] Eldrafelagið Kumlá á Skála hevur hugnakvøld týskvøldið 12. okt. kl. 19 Meinigheitshúsið á Skála Mánakvøldið 11. okt. kl. 19.30 kemur sjómanskvinnu­ringurin saman. Hanna Olsen fyristøðukvinna á sjómansheiminum [...] Kostnaðurin er 200,- kr. fyri hvønn íroknað døgurða og drekka. Tilmelding á tlf. 742054, 581512 og á telduposti tvorfoss@kallnet.fo Sí annars á www.keldan.fo Lívsins Orð, Saltangara Mánakvøldið kl. 18 Tim 5 Mikukvøldið

Barna­ansing í Lítla Sali. Kl. 12 Stór felags­møti. Sunnudagsskúlin er við á møtinum í Stóra Sali. Aftan á møtið er felagsmáltíð. les meira á www.ebenezer.fo kl. 18 Evangeliskt møti. Barnarúmið er opið. Filadelfia [...] ein heitan drekkamunn og matpakka við. Túrurin er langur og brattur. Tilmelding á tlf. 302425, á torsinfo@torshavn.fo ella á Kunningarstovuni innan leygardagin kl. 13. Samkoman Marknagil Fjalsg. 2, Tórshavn [...] Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anonfundur er týskvøld kl. 21 í Torvalds kaffi á kajini í

Føroyum, fyrr enn tað stóð greitt, at her var klassamunur á liðunum báðum. Áðrenn føroyska liðið var komið fyri seg, høvdu gestirnir lagt seg á odda við átta máum, og so var líka sum greitt, at her gjørdist [...] ferðin varð sett upp. Nakað sum kanska kundi bent á, at leikararnir ikki eru nóg væl fyri kropsliga, men hvussu var og ikki, so eru í øllum førum batar at hóma á økinum. Sammett við støðuna fyri tveimum árum [...] ikki tøkur, tá dystirnir móti Belgia nú verða á skránni. Tveir dystir, sum kunnu gerast sera tættir, og tað er ikki minst í slíkum, at tørvur hevði verið á krospligu styrkini hjá Trónda. Fyri flestu av