Neystabø gjørdist landsstýriskvinna, bað á tingfundinum í gjár um farloyvi vegna lestrarørindi uttanlands. Hann er at lesa løgfrøði og kemur aftur til jóla. Síðani skal hann lesa heimanífrá. Helena Dam

kunngjørdi grikska felagið, at danin hevði frítt at fara. Tann nú 33 ára gamli Rommedahl hevur spælt uttanlands í 14 ár. Hann fór úr Lyngby til niðurlendska PSV Eindhoven í 1997, og seinni hevur hann spælt við

mótroknað við 60 oyru í viðbótini av hvørjari krónu. So eru 81 fólkapensjónistar eftir, sum búgva uttanlands og teir fáa allir at fáa tað sama ella meira aftaná broytingina, sigur hon.

eitt føroyskt virki og sostatt royna at varðveita arbeiðið á føroyskum virkjum, men avreiddu teir uttanlands ístaðin, var onki hent.

viðskiftafólk bíleggja. - Hetta er ein av orsøkunum til, at vit hava so lágar prísir. Hóast goymslan er uttanlands, so er veitingartíðin ikki longd – og onkuntíð bara fimm dagar, sigur hann. Trygt at keypa Prísurin

í tinginum, um teir annars hava verið heima. Sjálvandi kemur tað fyri, at landsstýrismenn eru uttanlands, men tá boða teir altíð frá í góðari tíð, at teir eru burturstaddir. Hetta, sum hendi í tinginum

úr Svøríki, sum ljóðaði rættiliga lokkandi, og sum veruliga kundu ført teir longur fram á leið uttanlands. Svenska sjónvarpið sendi boð eftir teimum til eina væl umtókta leygarkvøldssending, har teir skuldu [...] fóru vit ikki, sigur Robert. - Eg eri ikki harmur um, at vit ikki gjørdu meira fyri at koma fram uttanlands. Eg hevði saktans viljað havt nakrar upplivingar afturat, men tað passaði mær fínt, at eg fyrst [...] ítriv hjá mær, og tað havi eg havt tað fínt við. Kanska var ein dreymur har einaferð um at sleppa uttanlands at spæla tónleik, men eg havi ongantíð hildið, at eg havi forsømt ein møguleika, tí eg havi havt

maskinmeistari við bátum hjá Mjólkaforsýningini og Strandfaraskipum Landsins, og í farmasigling uttanlands. Tey seinastu árini var hann í vinnu hjá Tórshavnar kommunu, har hansara styrki og arbeiðshegni

Ericsson í Keypmannahavn. Síðsta árið á tí fimm ára longu útbúgvingini vildi Guðrið gjarna taka uttanlands, og bar tí leiðin til Stockholm 1998. Tað var í Stockholm, Guðrið byrjaði at arbeiða við ferðavinnu [...] lága svenska krónan ger tað bíligt at keypa hjá føroyingum, sigur Guðrið. Hóast at hon hevur búð uttanlands helvtina av sínum lívi, so er hon ofta heima og vitjar sína stóru familju. Tey merkja sera nógv

livir av - eru minkaðar ár undan ári. Tað merktist kanska serliga væl í fjør, tá rentan bankin fekk uttanlands, var lægri enn nakrantíð. Hinvegin eru útreiðslurnar eisini minkaðar samsvarandi, so samanlagda