Umvegis írska dótturfelag sítt hevur Atlantic Petroleum keypt 10% av leitingarloyvi sunnan fyri Írland Hetta er fyrsta íløgan, sum føroyska felagið ger í írskum øki,m en í tíðindaskrivi leggur leiðslan
fyri hesum broytingum er, at kvoturnar hjá nógvum stórum skipum stava frá bátum, sum eru minni enn 10 metrar og høvdu fríari ræsur at fiska. Myndugleikarnir siga, at broytingarnar eru framdar til tess
eigur Tummas Christophersen Vestmenning og Fram (sí mynd), sum P/F Miðalsbrekka eigur, og JFK eigur 10% av partapeninginum í P/F Miðalsbrekku. Gongur væl Tummas Christophersen sigur, at tað hevur gingið
HB-Skála 4-1(1-0) 1-0 Heðin á Lakjuni 9. 2-0 Heðin á Lakjuni 54. 2-1 Pauli G. Hansen 56. 3-1 Vagnur M. Mortensen 68. 4-1 Rógvi Jacobsen 78. HB: Bárður Johannesen - Vagnur M. Mortensen, Jan Dam, Símun Eliasen
leygardagin: Lot til andøvsgul av útnyrðingi og vestri og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 10 og 14 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 981 hPa. ? ex »LISA« ? millum Hetlands og Føroya fer spakuliga
veksur hann vindin upp í hvassan vind. Fyrrapartin yvirhøvur turt, men seinapartin regn. Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Mánadagin upp í hvassan vind av eystri og ælingur, týsdagin
hann vildi verða grivin. Har var kirkjan St. Denis bygd. Símun av skarði doyði hendan dagin í 1942. 10. oktober. Gereon, deyður umleið ár 300. Eftir halgisøguni kristin herhøvdingi, sum varð tikin av døgum
6 og 9 stig. Veðrið sunnudagin: Fleyr til gul av ymsum ættum, turt og sólglottar. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið mánadagin: Lot til andøvsgul av landsynningi og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum
okkara HM-bólki, spældi málleysan javnleik móti Norðurírlandi. Ísrael í okkara bólki tapti tepurt 1-0 móti Kroatia, og Írland fekk javnleik 1-1 móti Bulgaria. Írland er eisini í tí føroyska HM-bólkinum
ára gamli Mijailo Mijailovic dømdur sekur í at hava myrt svenska uttanríkisráðharran Onnu Lindh tann 10. september í fjør. Undir rættarviðgerðini bleiv Mijailovic sálarkannaður, og Eva-Maria Laurén, yvirlækni
