egning. Besta tíðin, sum verið hevur, síðan Føroya Sjómannadagur sá dagsins ljós fyri fimm árum síðan, var 7,41 minuttir. Hesa tíðina átti John Havn. Men í fjør var tað Elmar Rubeksen, sum gjørdist vinnari [...] undir línuna upp á 6.42.78 minuttir. Hetta er besta tíð, sum nakar hevur havt í egning á sjómannadegnum. Á øðrum plássi endaði Elmar Rubeksen, sum brúkti tíðina 7.24.78 og á triðja plássi Martin Simonsen [...] Toftum, sum seinastu árini hevur róð út við útróðrarbátinum Majken. Onnur ár hevur verið vanligt at egna nýggja línu, men í ár gjørdu fyrireikararnir av at brúka gamla - ella brúkta - línu, sum egnarar

kvinnur, sum eru limir í Klaksvíkar Arbeiðskvinnufelag, arbeiði. Soleiðis høvdu umleið 140 limir í hesum báðum feløgum sítt starv á Kósini – eitt stórt arbeiðspláss, sum í løtuni ikki er meira, og sum eftir [...] Sambært útlitunum, sum fiskifrøðingar nú hava lagt fyri dagin, sær ikki so galið út á landgrunninum. Tí kunnu vit bert vóna, at hetta fer at eggja íleggjarum at taka neyðug stig, sum kunnu føra til, at [...] Kósini, sigur formaðurin í Klaksvíkar Arbeiðsmannafelag, sum tó noyðist at ásanna, at felagið einki ítøkiligt ”preið” hevur fingið av nøkrum sum helst slag.

Atkvøðuslúkur Sum nevnt tapti Svend Auken dystin við Poul Nyrup Rasmussen um formanssessin í sosialdemokratiska flokkinum ella "kvettið", sum dysturin ofta verður nevndur. Men Auken var ikki tann, sum setti seg [...] stuðulsbólk ella -vong í flokkinum, og nógvir danskir sosialdemokratar mettu hann sum hann besta forsætisráðharran, sum Danmark ongantíð fekk. Fyri fimm árum síðani fekk Svend Auken staðfest, at hann hevði [...] virka fyri flokk og land á sama hátt, sum hann hevði gjørt. Í nítiárunum sótu Sosialdemokratarnir við róðrið í Danmark, og hesi árini bleiv Svend Auken kendur sum ein sterkur umhvørvis- og orkumálaráðharri

m, sum spæliloyvið hevur sambært føroysku fótbóltslógunum, so er hetta bara nakað, sum ikki eigur at henda. Og tú skuldi trúð, at tá B36 áður hevur kloddað við somu reglum, so var hetta nakað, sum fekk [...] sáttmálin samstundis telja sum spæliloyvið, og so er skipanin brádliga so øgiliga nógv einfaldari at umsita. Argumentið hjá teimum, sum vóru ímóti, var, at tað heilt víst vóru spælarar, sum ikki vildu skriva undir [...] við Christian Restorff Mouritsen og B36, sum gloymdi at fáa spæliloyvið við í pakkanum, tá spælarin skifti suður um miðlinjuna í Gundadali. Hetta er eitt mistak, sum ikki eigur at koma fyri. Feløgini hava

eitt árskifti, vit kunnu hyggja aftur á árið, ið fór, sum vit nú kenna, men ikki kendu tann 1. Januar 2011. Aftur hava vit byrja eitt nýtt ár, sum er okkum ókent. Vit kenna ikki, hvat ið man fara at møta [...] vitandi at hann er við og leiðir okkum. Tað er tryggari enn, hjá t. d. einum barni, sum lítur órædd á pápa sín, sum leiðir tað eina fyri barninum ókenda leið. Í Sálmi 32,8 stendur: “Eg vil teg læra og [...] Tað er gott at kenna skapara sín, sum frelsara eisini, tá kann ein ganga óræddur frameftir, lat so koma hvat ið vil, enntá um deyðin skuldi komið, hetta óhugnaliga, sum eingin av okkum dámar at hugsa um

heldur fast. Tær avleiðingar, sum eru við ongum sáttmála við ES og Noreg, eru avleiðingar, sum vit kenna, og hetta eru avleiðingar, sum vit hava liva við í eina tíð – og sum vit klára at liva við. Tjóðarrættur [...] altjóða samanhangi. Men hetta eru viðurskifti, sum vit hava klárað at livað við, og sum vit framhaldandi fara at klára at liva við, sigur Jacob Vestergaard, sum leggur aftrat, at útgangsstøðið hjá Føroyum [...] Føroyum er, at vit laga okkara vinnu eftir tí fiski, sum er í føroyskum sjógvi, og tað er í fyrsta lagi hetta, sum vit mugu berjast fyri – nevniliga at fáa okkara rættvísa part av teimum ferðandi fiskastovnunum

í Føroyum kenna Hans Jørgen sum álítandi rútavaskaran og gólvvaskaran, sum við stórari ábyrgdarkenslu fór væl við sínum viðskiftafólki. Mong av tykkum kenna hann eisini sum hann, ið vitjaði fólk við Bíbliuni [...] Jørgen ikki bert ein kenningur, men ein veruliga góður vinur, sum dugdi væl at lurta, sum eg kundi fáa eitt uppbyggjandi prát við, og sum eg kundi gráta út hjá, um tørvur var á tí. Líkamikið hvussu hann [...] ov bráða deyða, men hann hevur sett síni spor í okkum, sum eru eftir. Vit skylda Hans Jørgen at halda út og vera føst í trúnni. Til tykkum mongu sum hava virðismett at fáa vitjan av Hans Jørgen og Malene

hava tvey olju­fel­øg. Hetta eru feløg, sum hvør før­oy­ing­ur er tvung­in til at brúka so ella so. Hó­ast Palli­­ba sær, at alt er av­talað spæl, so er eingin sum meld­ar hvørki bankar ella olj­u­fel­øg [...] hetta verður tik­ið upp í politisku skipanini. Somu pol­itisku skipan, sum fyri fá­­um ár­um síð­ani átti stóra Føroya Banka, men sum nú bara eigur ein triðing av Bank­Nord­ik. Hóast landið átti bank­an [...] vóru eingi slík krøv at hoyra. Men nú er at vóna, at menn sum Jørgen Niclasen, Høgni Hoy­dal og Hen­rik Old ikki bara eru skræv­u­gák­ar, sum stinga fingurin í jørðina fyri hoyra, hvat irri­ter­ar fólk

avgjørt flest kvinnur, sum hava deilt. Viðmerkingarnar, sum eru vanligast, eru: "So satt, so satt", "True", "Sodan er tað bara", "Hendan myndin sigur tað, sum tað er" … Eri tað bara eg, sum haldi at hetta er [...] innlit í føroysk húsarhaldið sum við viðmerkingunum til hesa myndina. Higartil hava 369 deilt myndina hjá upprunamanninum N-Jón Ellendersen. Havi blaða ígjøgnum tær deilingar, sum eru almennar, og tað eru [...] leiklut í tí. Tit liva og gera á sama hátt, sum tit hava sæð tykkara mammur gjørt í alla tíð. Tað er ikki lætt at broyta eitt slíkt mynstur, men tað er neyðugt, eftir sum samfelagið er broytt, og laga vit okkum

eitt árskifti, vit kunnu hyggja aftur á árið, ið fór, sum vit nú kenna, men ikki kendu tann 1. Januar 2011. Aftur hava vit byrja eitt nýtt ár, sum er okkum ókent. Vit kenna ikki, hvat ið man fara at møta [...] vitandi at hann er við og leiðir okkum. Tað er tryggari enn, hjá t. d. einum barni, sum lítur órædd á pápa sín, sum leiðir tað eina fyri barninum ókenda leið. Í Sálmi 32,8 stendur: “Eg vil teg læra og [...] Tað er gott at kenna skapara sín, sum frelsara eisini, tá kann ein ganga óræddur frameftir, lat so koma hvat ið vil, enntá um deyðin skuldi komið, hetta óhugnaliga, sum eingin av okkum dámar at hugsa um