sum bendir á, at Jákup á Borg fer at sleppa uppí part á besta liðnum, áðrenn hann aftur flytir til Havnar. Leygardagin var sera intens og spennandi uppgerð á Odense stadion millum OB og Esbjerg. Úrslitið [...] niður. Tað er langt frá meistaradreyminum, sum felagið ætlar sær at gera til veruleikan eitt av næstu árunum. Tí er einki at siga til, at lagið er vánaligt. Lagið er heldur ikki nakað serligt í Herfølge. [...] sprellaði eitt sindur seinnapartin av fyrra umfarinum. Í síðstu sekundunum fyri steðgin økti Brøndby til 2?0, og seinna umfarið var júst byrjaður, tá ið støðan varð 3?0, og so ráddi bara um hjá AaB at byrgja

Løgmanssteypið Klaksvíkingar komu til Havnar eftir sigrinum leygardagin. Ikki minst tí teir undan sínari uppgerð høvdu sæð vágbingar fingið bank, og tí kundi KÍ við einum sigri gerast besti tver?arin í [...] í bólkaspælinum, og á tann hátt fáa rætt til heimavøll í fjórðingsfinaluni. KÍ hevði møguleikan B36 hevði hinvegin einki at spæla fyri, og við John Petersen sitandi uttanfyri vøllin var eisini undan dystinum [...] trý mál, og tó at gestirnir soleiðis stóðu seg betri eftir steðgin, so var tað ongantíð nóg mikið til veruliga at hótta heimasigurin. NSÍ - FSV 6-2 (3-0) 1-0 Gert Langaard 2-0 Gert Langaard 3-0 Helgi L

sigur, at so leingi hóttanin um at skipini hjá Strandferðsluni verða løgd, verður fiskur ikki keyptur til flakavirkið á Tvøroyri. ? Vit kunnu ikki keypa fisk at arbeiða, tá ið vandi er fyri, at vit ikki sleppa [...] Drelnesi eru limir í Føroya Arbeiðarafelag og teir, sum taka ímóti endanum og loysa í Havn, eru limir í Havnar Arbeiðsmannafelag. Hvørja ferð okkurt av hesum fimm fakfeløgunum er uppi í eini ósemju á arbeiðs

Smyril siga á Gomlu Rætt, á Sund, til Kollafjarðar ella onnur støð, sum eru nevnd. ?Høvuðsstaðurin og Smyril eru óloysiliga knýtt saman. Smyril hevur siglt til Havnar í yvir 100 ár og tað er ein skylda [...] atløgupláss til nýggja Smyril inni á Bursatanga, er júst, at tað verður loyvt at dýpa framvið Tinganesi. Vànaligt undir øllum umstøðum Men løgmaður er sannførdur um, at hóast loyvi verður givið til at dýpa [...] Hann heldur, at ein møguleiki er, at Landskassin yvirtekur atløguplássið hjá Norrønu til nýggja Smyril og at nýggj Havn til Norrønu verður bygt onkra aðrastaðni. ? Hetta er sjálvsagt ein loysn, sum liggur

skúlabørn kring landið, sum koma til Havnar at dansa, sigur Rasmus Joensen, formaður í Landsfelagnum hjá dansifeløgunum, Sláið Ring. Men sjálvnadi eru eisini børn, sum hava gingið til barnadans hjá ymsu dansifeløgunum [...] fyri barnadansi í vetur. Serliga nevnir hann áhugan í Hvalba. Eini 60 børn úr Hvalbiar skúla koma til Havnar at dansa. Tað er nógv tann størsti einstaki bókurin, sum hevur boðað frá luttøku, sigur hann. Annars [...] Og so er eisini ein rímiliga stóru bólkur ur Klaksvík og Kallsoynni. Haðani koma tilsamans 25 børn til tiltakið, sigur formaðurin í landsfelagum. Tiltakið byrjar á Háskúlanum leygarmorgunin klokkan 10.00

Natúrliga er Eystaravág lítil, men hon er vald til ferðafólkahavn og til farmaflutningshavn. Tað er natúrligt, at Smyril hevur sítt fasta atløgupláss á Eystaruvág. Annaðhvørt inni við Bursatanga ella úti [...] ætlanina!!! Og nevndin sigur, sum vituligt er, at tað ber ikki til at fara spreingja lendið undir Tinganesi. Nevndin mælir harafturat til at gera eina økisfriðing bæði á Tinganesi og út á sjógv. Sjálvandi [...] førum varð hesin spurningurin ikki nóg væl viðgjørdur. Tað var ikki meira enn komið alment fram, at Havnar kommuna hevði í umbúna at gera tvær ferjulegur við Bursatanga, tá Landsverkfrøðingurin boðar frá

fornminnið Tinganes. Úrslitið er ruðuleiki. Natúrliga er Eystaravág lítil, men hon er vald til ferðafólkahavn og til farmaflutningshavn. Tað er natúrligt, at Smyril hevur sítt fasta atløgupláss á Eystaruvág [...] ætlanina!!! Og nevndin sigur, sum vituligt er, at tað ber ikki til at fara spreingja lendið undir Tinganesi. Nevndin mælir harafturat til at gera eina økisfriðing bæði á Tinganesi og út á sjógv. Sjálvandi [...] Oddagrein Ferjulegurnar til Smyril og Norrønu eru aftur eitt dømi um tilvildarliga tilrættislegging á samferðsluøkinum. Eisini er málið eitt dømi um vantandi samróður millum Tórshavnar Kommunu og Vinn

tí tað er avgjørt neyðugt at virða rættindini hjá pørtunum á arbeiðsmarknaðinum at samráðast - og til at fara í verkfall, ella at lýsa verkbann. ? Og eitt verkfall, ella eitt verkbann, virkar bara um tað [...] sigur, at ein loysn kann vera at gera manningina, sum er misntakrav fyri at hava skipini siglandi, til tænastufólk. ? Men tað verður neyðugt at finna eina loysn, sum fakfeløgini taka undir við Tað eru fimm [...] Skipara- og Navigatørfelagið, Maskinmeistarafelagið, Starvsmannafelagið, Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðsmannafelag. ?Hvørja ferð, okkurt at hesum feløgunum er við í eini ósemju, er siglingin hótt

gott Guðs orð. Bløðini eru altíð til taks. Eldrafelagið Nón Vit koma saman í Hæddini 27. apríl kl. 19.30. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Vágs Pensi [...] leygardag kl. 19.00. Blái Krossur ? Glyvrar bjóðar til eftirviðgerðarfund hvørt mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur ? Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld [...] 317317. Kvinnuhúsið svarar alt samdøgrið á tlf. 317200. Skrivstovan er opin frá kl. 10 til 17, og hósdagar til kl. 21. Ráðgevingin er hóskvøld eftir avtalu. Felagið fyri lesi- og skriviveik Postadr.:

at filmurin elvir til eitt eins stórt kjak í Føroyum sum uttanlanda. - Føroyingar eru sum heild sera tilvitaðir um tey átrúnaðarligu viðurskiftini, og hóast filmurin er eitt íkast til alt trúarlív, vænti [...] Jesus varð risin upp, og tískil vildi eg ynskt, at Mel Gibson nýtti meiri tíð til hetta, heldur systir Maria. Hon undirstrikar til seinast, at hon er glað fyri, at hon hevur sæð filmin, og at filmurin avgjørt [...] Mel Gibson hevur dugað væl at lýsa bíbilsku frásøgnina, hóast hann hevur tikið sær nakað av frælsi til egin hugskot, og filmurin gevur okkum eina nýggja mynd av tí, sum fór fram henda dagin, heldur Richard