líkini av fleiri av teimum, sum vóru við russiska flogfarinum, sum rendi inn í eina fjallalíð sunnan fyri indonesiska høvuðsstaðin Jakarta fyrradagin. Lendið er sera bratt, og tað darvar bjargingararbeiðinum [...] flogfarinum. Tíðindastovurnar hava nevnt tøl millum 32 og 50, og indonesisku myndugleikarnir hava sagt, at øll doyð

men brekkurnar endaðu við at verða nakað harðar fyri okkum báðar, so vit komu ongantíð heilt fram og endaðu við at trilla við feltinum á mál. in.fo: Øv, nú man fara at eydnast at koma í útbrot skjótt. Torkil [...] in.fo: Her at enda, Torkil, verður tú við á oyggjaleikunum í summar? Torkil Veyhe: Ja, tað er ætlanin. Eitt av mínum málum í ár er at vinna oyggjaleikirnar. in.fo: Tað ljóðar gott. Takk fyri at tú vildi [...] sájlvandi hava, at vit raka útbrotini og eru við, men hann er eisini skiljandi, at støðið er høgt. Eg vil siga, at hetta er harðari og á hægri støði enn Post Danmark Rundt. in.fo: So er bara at royna aftur

ðir. Brandur Sandoy sigur, at ein orsøk til, at bústaðarneyðin er so stór, er rætt og slætt, at tað er vorðið ov dýrt at byggja. Av tí sama fáa fólk ikki lán at byggja fyri, tí inntøkugrundarlagið er ikki [...] byggireglurnar eiga at verða endurskoðaðar fyri at vita um tær skulu broytast á onkrum økjum. Hann heldur, at einasti máti at fáa gongd á bústaðarbygging, er at avtaka mvg á allari bústaðarbygging yvirhøvur [...] Hann vísir á, at hann prísurin á tilfari er lítið og einki hækkaður hesi síðstu 15 árini, men nýggju byggireglurnar gera, at tað krevst nógv meiri tilfar til at byggja eini hús. Hann heldur, at nýggjastu

vera verri at bøta. Súkkluhjálmur kann ikki fyribyrgja, at óhapp koma fyri, eins og hann ikki kann byrgja fyri øllum skaðum á høvdið. - Men ert tú óheppin, og dettur av súkkluni, minkar vandin fyri skaðar [...] rennihjóli, ella á rennifjøl. Tað staðfestur Ráðið Fyri Ferðslutrygd enn einaferð. Og enn einaferð hevur Ráðið skipa fyri, at øll børnini, sum byrjaðu í fyrsta flokki í farnu viku, hava fingið hvør sín [...] um ella á rennihjóli, sigur Ráðið fyri Ferðslutrygd. - Fleiri søgdu søgur um, tá tey høvdu brotið arm, fingur ella bein, at tá bar til at fáa tað í rættlag. Men tað er nógv lvarsligari, tá ið høvdið tekur

skyldu til at meta um, um fyriskipanin virkar eftir ætlan ella eigur at verða broytt. Endamálið við eftirlitinum er at tryggja, at fyri skipanin alla tíðina gagnar barninum og stuðlar uppundir at náa teimum [...] Harafturat er endamálið at tryggja, at málini, ið eru sett fyri barnið, verða nádd, og at endamálið við at seta barnið heiman kann røkkast í tí ítøkiligu fyriskipanini. Nevnast kann, at Barnaverndarstovan er [...] hava. Eg vil arbeiða fyri, at neyðugu fakligu førleikarnir verða mentir her í Føroyum, og at fleiri stovnar verða skipaðir ella núverandi útbygdir, soleiðis at møguligt verður at veita hesum børnum ta

– undir fyritreyt av, at føroyingar hava skikka sær væl – at fólkatalið var komið uppá umleið 55.000. Eg rokni við, at fiskivinnan kemur lutfallsliga at hava minni týdning. Og service-vinnan verður tann [...] politisku vinirnir søgdu, men teir vóru nokk eitt sindur bilsnir. Eg havi hoyrt, at Atli Dam skuldi hava sagt, at tað undraði hann, at eg flutti, tí eg var so nationalur. Men vit befinna okkum væl her. Eg eri [...] ikki kunna tiltrekkja fólk longur, sjálvt í bestu tíðum. Mín uppfatan er, at kreppan í 90-unum bleiv djúpri enn at hon átti at verið. Kanska var framgongdin í 80-unum kunstig, líkasum eisini afturgongdin

sum ein roynd, at skipa viðurskiftini betur fyri henda aldursbólk. Eg dugi eisini at síggja, at foreldragjaldið á dagstovnum, eisini kann verða viðvirkandi til, at foreldur heldur vilja, at børnini skulu [...] á stovni. Og tá skal sigast, at eingin námsfrøðingur við virðing fyri sær sjálvum, sínum arbeiði ella børnunum, ikki roynir at gera sítt til, at børnini verða so væl fyri sum gjørligt, tá tey fara í skúla [...] verður gjørt við at stimbra teirra persónligu og sosialu førleikar. Sum er, er skipanin tann, at børn skulu í skúla tá ið tey eru sjey ár. Skúlin tykist at hava trupulleikar og í staðin fyri at loysa teir

gestur í sendingini, segði, at tinglimir hjá samgonguflokkunum halda ikki, at børn hjá samkyndum hava sama virði sum onnur børn. Journalisturin “rættaði” hann og segði, at okkurt undantak er – altso – [...] journalistur segði, at bara onkur í samgonguni (okkurt undantak) heldur, at øll børn í Føroyum hava sama virði. Hetta er langt úti, og má átalast. - Ikki tí - tað er ikki óvanligt, at kjak um mál av hesum [...] løtuni, og sum fær nógva umrøðu í miðlunum, verður sagt, at vit skulu hugsa um børnini. Har eri eg samdur. Øll børn eiga at hava sama rætt til at hava annað av foreldrunum heima tær fyrstu 52 vikurnar –

Foreldrafelagið skjýtir upp, at fult gjald verður latið fyri dýrasta plássið, og at systkin gjalda ein ávísan prosentpart fyri plássið. Foreldur eiga at hava møguleikan at velja millum fleiri ansingarstøð [...] umsóknini. Og tá kann nummarrøðin broytast mánaða til mánaða.. Møguleiki eigur at vera fyri, at børn verða standandi á bíðilista aftaná at tað hevur fingið pláss. Uppgávan er ikki fullførd fyrr enn Tórshavnar kommuna [...] Felagið fyri foreldur at smábørnum í Havn hevur ikki ligið á latu síðuni síðani Tórshavnar býráð gjørdi av, at upptøkureglurnar til dagstovna- og dagrøktaskipanini skulu endurskoðast. Felagið setti seg

1989 lovaðu alheims stjórnir, at øll børn skulu hava somu rættindi, við at taka undir við ST-Barnarættindasáttmálanum. Hesi rættindi eru grundað á tørvin hjá barninum fyri at yvirliva, mennast, luttaka og [...] samband við at tað í dag 2. oktober er altjóða sosialpedagog-dagur, ber Maud Wang Hansen, forkvinna í Føroya Pedagogfelag fram hesa heilsan: Góðu politikarar og øll sum varða av stovnum fyri børn og ung [...] galdandi fyri øll børn, uttan mun til hvørji tey eru og hvaðani tey eru. Barnarættindasáttmálin er tann størsta staðfestingin av øllum ST- sáttmálum og gevur barninum fullan myndugleika - eisini til at tosa