vinirnar heima. Teir stuðla eisini Viljormi í royndum hansara at gerast yrkisspælari. – Teir halda, at tað er feitt, at eg eri farin til Danmarkar at spæla fótbólt. Eg havi samband við teir gjøgnum Skype [...] Jónsson spældi við FCK. Viljormur og Teitur eru vorðnir góðir vinmenn, og teir eru ofta saman í tí sindri av frítíð teir hava, tá teir ikki venja, ella ganga í skúla. – Tað er gott at kunna samskifta á føroyskum [...] veðurlagnum, greiða teir frá. Hart arbeiðið Føroysku unglingarnir eru fegnir um tilveruna í Odense. Teir hava fingið nakrar góðar liðfelagar í felagnum, og nakrar góðar skúlafelagar eisini. Men teir hava trupuleikar

viðhvørt hava Jenis av Rana og hann verið ósamdir í hesi samgonguni, eitt nú vóru teir rúkandi ósamdir um flatskattin. - Eg havi umhugsað mína støðu í Miðflokkinum nakrar ferðir í hesi samgonguni. Og eg kann [...] Højgaard, hevur útint í hesum máli - Reaktiónin frá veljarunum í Eysturoy er eisini rættiliga sterk Teir eru heilt ófatiliga misnøgdir við framferðina hjá floksformanninum, og eg ivist ikki í, at vit missa [...] annar flokkur kundi so verið meiri í samsvari við politikkin hjá Bill Justinussen? - Nei so langt havi eg slett ikki hugsað enn, staðfestir ónøgdi tingmaðurin.

so í nýggja umhvørvinum trívist føroyski landsliðsleikarin væl. - Teir hava dugað sera væl at taka ímóti mær og kenni tað sum eg havi verið partur av hópinum í langa tíð. Hetta er alt sum ein stór familja [...] rin, Sonni Larsen, ið er knýttur at Ajax, ið viðmældi leikaranum og felagnum um at finna saman. - Teir ringdu og bóðu meg koma niður at royndarvenja, og tað gekk væl, sigur Brandur Halgirsson. Tað gekk [...] støði og møguliga fara aftur til Týsklands ella aðrar stórar hondbóltsdeildir. - Tað er tað eg altíð havi viljað, ger Brandur Halgirsson púra greitt. Ajax København spælir fyrsta dystin í donsku 1. deild

við úrslitunum hjá teimum og heimasíðuni hjá felagnum. Tað er sjáldan, at eg havi høvi at hyggja eftir dystum, men tá teir spæla evropiskan fótbólt liggur onkuntíð betri fyri. Eg búði í Marseille frá 2001 [...] og var eisini á Stade Vélodrome av og á. Ert tú spentur til finaluna í kvøld? Ja, halt kipp ikki. Havi eisini funnið gomlu Marseille-troyggjuna fram og alt. Tað er stuttligt aftur at vera í eini evropiskari [...] hilnast betur. Hvat væntar tú av finaluni? Eingin ivi er um, at Atlético eru favorittar, men kanska teir hokna undir trýstinum. Eg trúgvi ikki, at tað vera nógv mál og satt at siga vænti eg heldur ikki,

klárur at fara í drift. Teir tók ta avgerð at fara til Noregs eftir bátinum, og síðani at sigla hann til Føroyar og Runavíkar. Men hetta gjørdist ein sera buldrasligur túrur, har teir av sonnum fingu eyguni [...] faktisk 20 metur um sekundið av vestri beint ímóti. - Hetta er tað óróligasta sum eg havi verið við bátinum. Annars havi eg ongatíð tonkt uppá veðrið, sigur Sofus Davidsen við einum brosi. Ymisk farvatn Sofus

møguleikin hjá okkum. Lat meg brúka okkurt dømi: Í eini framkomnari tøknifyritøku, sum eg sjálvur annar havi sett á stovn, hava vit notið ein stóran ágóða av teirri servitan, sum okkara maskinmeistarar og sjófólk [...] vitan og royndir til at menna sjóvinnuloysnir til kinesiska marknaðin. Kinesarar ivaðust ongantíð, tá teir vórðu kunnaðir um føroyskan sjómansskap. (Ein lítil fótnota kundi verið hendan: Kinesarar hava 705 [...] teirra hava menning og loysnir fyri neyðini). Okkum nýtist ikki at avmarka okkum til tað, sum eg her havi nevnt. Hetta vóru bert tvey dømi um virðini í teimum framúr góðu maritimu førleikarnar hjá okkara

Dysturin í kvøld er tann sætti hjá Finni Hanssyni á føroyska hond­bóltslands­lið­num, og teir undanfarnu hava verið teir fýra í EM- undankappingini og venj­ingardysturin ímóti Grøn­landi í januar mánaði. Har [...] er tann, at kom eg ikki til Føroya tá, hevði eg nokk ikki spælt hondbólt í dag. Í veru­leik­anum havi eg tað soleiðis, at skal eg geva nakað aftur sum landsliðsspælari nakra­staðni, so má tað vera fyri [...] dagarnar hevur drivið á undir venjingunum undan dystinum ímóti Sveis í kvøld og leygardagin. – Nú havi eg verið so leingi í Føroyum, at tað er náttúrligt fyri meg at spæla á føroyska landsliðnum. Heiðurin

Dysturin í kvøld er tann sætti hjá Finni Hanssyni á føroyska hond­bóltslands­lið­num, og teir undanfarnu hava verið teir fýra í EM- undankappingini og venj­ingardysturin ímóti Grøn­landi í januar mánaði. Har [...] er tann, at kom eg ikki til Føroya tá, hevði eg nokk ikki spælt hondbólt í dag. Í veru­leik­anum havi eg tað soleiðis, at skal eg geva nakað aftur sum landsliðsspælari nakra­staðni, so má tað vera fyri [...] dagarnar hevur drivið á undir venjingunum undan dystinum ímóti Sveis í kvøld og leygardagin. – Nú havi eg verið so leingi í Føroyum, at tað er náttúrligt fyri meg at spæla á føroyska landsliðnum. Heiðurin

beint undir havnaskrivstovuni í Saltangará liggja teir seks partrolararnir, sum til fyri stuttum vóru partur av Maru Seafood samtakinum í Klaksvík. Teir fóru allir undir hamaran, og Føroya Banki eigur nú [...] maðurin og reiðarin, sum áður hevur verið nevndarformaður í Føroya Banka. - Nei, vit vita einki, og eg havi higartil einki merkt til, at vit fara at fáa hendur á skipunum aftur – hesum skipum, sum høvdu so [...] gerst møguligt, men í løtuni sigur hann seg slett ikki duga at meta um, hvussu útfallið verður. - Eg havi skilt, at fleiri áhugaðir keyparar eru, og eitt nú skilji eg, at áhugi bæði er í Suðuroy og Sandoynni

Føroyar liggja oman fyri Bornhólm búskaparliga. Tí havi eg so ilt at skilja, at javnaðarmenn og sambandsmenn ikki hava annað at koma við, enn at teir undir øllum umstøðum skulu vera ósamdir við landsstýrið [...] minni enn býtt og tekin um, at menn ikki eru serliga búnir til at røkja starvið sum fólkavaldir. Eg havi altíð havt stóra virðing fyri Jóannesi Eidesgaard, men so tápuligur, sum hann ger seg í hesum máli [...] undir fíggjarlógarviðgerðini seinast« »Flokkarnir, sum fara at hava tað truplast í framtíðini, eru teir, sum hava livað av at býta út danskar pengar í Føroyum« »Tað er eingin ivi um, at bæði eg og meginparturin