atkomuveg inn á økið, har ætlanin er at byggja barnagarðin, og hetta arbeiðið byrjaði í vikuni sum fór. - Ætlanin er, at økið skal verða útgrivið og planerað í hesum árinum, og nú fer so eisini projekter [...] Barnagarðurin, sum Hvalbiar kommuna ætlar at byggja í Hvalba, nærkast nú eitt fet. Borgarstjórin, Trúgvi Gudmundson, sigur, at barnagarðurin er í eini tilgongd. Nú er so arbeðið byrjað at gera ein atkomuveg

dýrt at byggja góðshavn inni á Sundi, og hann vil ikki flyta virksemið til Kollafjarðar, tí so verður allur fjørðurin har lagdur undir betong, sigur Sjúrður Olsen. Haraftrat er tað vinnan, sum skal gjalda [...] Tórshavnar Havn arbeiðir í løtuni við ætlanum um at byggja yvir 170.000 fermetrar út í Nólsoyarfjørð, sum skulu brúkast til vinnuligt virksemi. Ætlanirnar eru gjørdar í samstarvi við vinnuna, sum heldur [...] og nú verður møguleiki fyri at njóta útsýni til Skansan uttanífrá, sigur hann. Frammanfyri Skansan skal byggjast eina bátahylur, sum vitjandi kunnu ganga út á. Stendir tú hinvegin á Skansanum, verður útsýnið

børnum og ungum nøktandi veningarumstøður. Í Tórshavnar Býráðið hava vit tí samtykt, at fara undir at byggja eina venjingarhøll beinan vegin í Gundadali. Ítróttargreinirnar Borðtennis, judo og badtminton hava [...] ivaleyst eisini øðrum týðandi ungdómsarbeiði. Vit hava harumframt samtykt, at hallarleiga ikki longur skal tyngja raksturin hjá feløgunum. Samanumtikið hava vit í Býráðnum við hesum samtykt ein íløgupakka [...] leingi. Tað er tí at fegnast um, at Tórshavnar Býráð nú hevur tikið undir við, at bygginevndin, sum skal fyrireika byggingina av nýggjum Vesturskúla fer til verka beinan vegin – og at arbeiðið at samskipa

sum SEV fer at byggja í sambandi við ætlaðu vindmyllulundina í Húsahaganum, fer at laga seg eftir landslagnum. Tað sigur SEV í eini fráboðan í dag. Umframt at tann tekniska partin, skal bygningurin rúma

Føroyska U18 kvinnulandsliðið í hondbólti skal í døgunum 30. juni til 4. juli luttaka í European Open í Gøteborg í Svøríki. Føroyska liðið er komið í bólk saman við Rumenia, Noreg, Íslandi og Eysturríki [...] góðum úrslitum. Tað verður danin Flemming Oliver Jensen, sum kemur at standa á odda fyri liðnum, sum skal mannast við leikarum, ið eru føddir í 1996 ella seinni. Tað eru lutvíst somu leikarar, sum í vetur [...] dygdargóð og mennandi kapping. Samstundis staðfestir HSF, at hetta er enn ein liður í gongdini at byggja upp eitt væl skipað og støðugt landsliðs- og úrvalsarbeiði fyri føroyskan hondbólt.

Ship í Havn, og tí skal hendan vøran koyrast til Havnar, um ikki farmaskipini koma ínn Havn, sigur Sjúrður Olsen. Haraftrat hevur Býráðið aðrar ætlanir við havnini á Sundi. Hon skal brúkast til Oljuhavn [...] Tórshavnar Havn arbeiðir í løtuni við ætlanum um at byggja yvir 170.000 fermetrar út í Nólsoyarfjørð, sum skulu brúkast til vinnuligt virksemi. Ætlanirnar eru gjørdar í samstarvi við vinnuna, sum heldur [...] Skansin kemur til sín rætt sum tað fornminni, hann er, sigur Palli Gregoriussen við Sosialin. Vinnan skal gjalda Men vinnunevndin í Tórshavnar Býráð er ikki sinnað at geva uppskotinum størri ans. Útbyggingin

heitur munnur skal hjálpa til at loysa. Tað skal helst ljóða kul, at loysa »ósemjurnar« yvir ein kaffimunn. Men tað er bara fjákut. Kallið bara ein kreppufund fyri ein kreppufund. Tað skal helst ikki endað [...] at kanningin var avblást. Orsøkin skuldi eitast at vera, at brúk var ikki fyri henni, tí eldraøkið skal út til kommunurnar á nýggjárinum. Onkur fann útav, at kanningin tí var óneyðug! Men eg haldi meg hava [...] hondini, meðan røktari arbeiðir sum eitt ørt! Hann náði okkum fyri ein atburð og hugburð. Tá vit byggja stór og dýr ellis- og røktarheim, so er minstakravið, at innihaldið í teimum svarar til karmarnar

krónur, í ver­andi skipan. Og hetta er ein stórur trupulleiki fyri hesar tænastur. Og hetta má og skal broytast, táið kommunurnar yvirtaka eldraøkið. Tað vóru sera nógvar við­komandi og sakligar við­merkingar [...] r sum tey nógv heldur vilja hava fyri pengarnar. Eitt røktarheimspláss kost­ar umleið 2 mill. at byggja, og 500.000 kr. at reka árliga. Tað fáast óivað nógvir heimarøktartímar fyri hesa upphædd, og vit [...] raksturin av eldra­økinum, at vit hava so stutta tíð til at viðgerða yvirtøkuna, áðrenn lógin væntandi skal samtykkjast í Løgtinginum. Men kanska er tað bara soleiðis, at um kommunurnar ikki fá málið at umsita

tað seinasta til kappingina, og teir vita, at leikararnir, teir taka frá okkum, eru teir, sum vit byggja liðið upp runt um, sigur Sámal Erik og heldur fram: - Landsliðið hevur eina kapping í septembur, [...] ímóti Rumenia, sum Føroyar taptu 1-3 ímóti fyrr í dag. - Hvat hugsar fótbóltssambandið? Eitt landslið skal vera umboðað við best møguligu leikarunum, serliga tá ið spælt verður um stig. Í mínum hugaheimi hevur [...] Hentze heldur eisini, at tað er burturvið, at A-landsliðið tekur fýra spælarar frá U21 landsliðnum, sum skal spæla EM undankappingardyst. Tríggir teirra, Gilli Sørensen, Sonni Ragnar Nattestad og Hallur Hansson

fyri at skipanin skal virka. Klaksvíkar kommuna hevur gingið á odda Umstøðurnar í Klaksvík eru fyrimyndarligar í nýggju og væl útgjørdu læknamiðstøðini, sum kommunan hevur latið byggja til endamálið í miðbýnum [...] hon nú av landsmyndugleikunum var biðin um at bíða við at fara undir at betra um umstøðurnar við at byggja eina læknamiðstøð í Vestmanna, tí Heilsumálaráðið arbeiddi við at skipa fyri størri heilsudeplum