gleikarnir í Helsingfors hava lagt seg á umsitingina av øllum økjum, ið eru umfatað av ES-lóggávu, eisini har hesi av røttum eru yvirtikin av álendska sjálvstýrinum. Undir hesum umstøðum bera álendskir [...] politiska tyngdin hjá teimum nýggju fullveldismonnunum (tí higartil eru tað bara menn) hevur ikki rinið vid álendingarnar. Teir eru enn ikki til reiðar at taka spurningin upp til viðgerðar. Og heldur ikki [...] Álandi skuldi líða hesa lagnu var ikki óvæntað. Tí hóast Føroyar og Áland á mangan hátt eru lík samfeløg, so eru politiska mentanin og viðurskiftini sera ymisk. Fyri álendingar er spurningurin um broytingar

Kaninus (git!), Uglas (git aftur!) og onnur vinfólk búgva í 100 Metra Skóginum, har tey eru fyri alskyns hendingum. Hesar eru oftani stórar og vandamiklar - í hvussu er í egnum huga - og djórini royna sum frægast [...] djór ella hendingar víkja stórvegis frá tí, sum menniskjur flest eru fyri. (Siga vit at 100 Metra skógurin er ein mynd av mannaheiminum, hvør er so Kristoffur Rói? Fyri ikki at tala um frásøgumannin?) Beinharður [...] bókunum - eg kenni tær ikki, men soleiðis plagar tað at vera - men tað eru kortini ikki tær, sum hava vakt størstan ans. Tað eru hinar, sum brúka Palla Pumm á næstan øllum lívsins og vinnulívsins økjum

landa, ið skal stuðla upp undir, at hesi røkka fram ímóti tí, tey hava sett sær fyri. Einans fræls lond, ið eru viðurkend í alheims høpi kunnu fáa limaskap í ST. Í dag eru 185 lond limir í ST, og verða Føroyar [...] Á aðalfundum hevur hvørt landi bert eina atkvøðu. Áhugavert er, at Kina, har o.u. 1,2 milliardir fólk búgva og Føroyar við sínum 45.000 sálum, høvdu staðið ájøvn í styrki á hesum fundum. Frá Lie til Annan [...] Eisini her í Føroyum verður Merkið vundið á stong til tess at vísa felagsskapinum virðing og minna fólk á góðu endamálini.

grindaknívi so fólk sóu, hvussu óður hann er. Hvørjumfallssjúkan Málburðurin í føroysku fjølmiðlunum fær av at vita í stovuni hjá teimum báðum Jóannesi og Óluvu, ið sambært Jóannesi sjálvum nú eru best kend [...] leiðsluni í Útvarpi Føroya til at seta fólk í starv at ráðgeva tíðindafólkum í málspurningum. Útvarp Føroya fær kortini eisini rósandi orð frá Jóannesi, men hesi falla í andanum á afturhvarvinum. ? Útvarpið [...] permu og tað, sum ikki er ítróttur, eru gráar og gular síður. Ov lítið er av tíðindum, tað er vist. Fiskiskapur, avreiðingar og annað, sum heldur landinum uppi, hvar eru tey tíðindini?, spyr Jóannes hugsunarsamur

eftir dystin móti Herfølge sunnudagin, er tað líka við at donsku fyrrapartsbløðini royna at yvirganga hvør annan í rósum til klaksvíkingin. - Hamskiftur føroyingur aftanfyri nýggju kósina hjá FC, skrivar BT [...] skrivar BT. BT heldur Toda Jónsson verða besta spælarin í dystinum millum FCK og Herfølge, og tað eru onnur bløð samd við teimum í. Hitt fyrrpartsblaðið, Ekstra-Blaðið, dregur somuleiðis Toda Jónsson fram [...] hevur eftir øllum at døma fingið gongd í aftur spælið hjá landsliðsmanninum. - Sum áleypari vænta fólk - og eg sjálvur - at eg skal gera mál. Men tá tað ikki ber til, slítur tað upp sjálvsálitið, og tað

n og sunnudagin, men við tað, at hetta var fyrsta borðtenniskappingin í vetur, og feløgini nýliga eru farin undir venjingarnar, helt nevndin, at hetta kortini ikki fór at gerast neyðugt, tí luttøkan fór [...] tilmeldingar til tílíkar kappingar frammanundan, og tí kann vera torført at meta um, hvussu langa tíð, hvør einstøk kapping tekur. Ein slíkan dag kann ein leikskrá tí bara vera vegleiðandi hjá leikarunum. Meðan [...] BTSF ivast tó ikki í, at undirtøkan verður størri, so hvørt tað líður út á veturin. Úrslitini vóru hesi: Pinkur, einmansleikur: 1. Rakul V. Magnussen, Streymur 2. Marin í Dali, TBF 3. Durita Sørensen, TBF

. Føroyski landsliðsmálverjin, Jákup Mikkelsen, er í hesi vikuni í Leeds, har hann venur saman við Niegel Martyn. Málverjin hjá Leeds er ikki hvør sum helst. Hann vardi málið, tá eingilska landsliðið fyri [...] javnt. Hinar tíggju dystirnar hava teir fingið fult burturúr, og teir eru á odda í Premier Leauge. Lønirnar í bestu eingilsku deildini eru ógvuliga høgar. Um tað skuldi eydnast Jákupi Mikkelsen at fingið sáttmála [...] fyri seg at fáa avtaluna um royndarvenjing í lag, er okkum ókent, men tað er einki at ivast í, at tað eru teir báðir høvuðsmenninir í feløgunum, sum hava syrgt fyri hesum, tí teir kennast væl. John Faxe Jensen

Herfyri vitjaðu nakrir av oddamonnunum í trimum av oljufeløgunum, sum eru virkin á Føroyaøkinum, her fyri fyrstu ferð. Teir eru William Maloney frá Texaco, John Williams frá Conoco og David Wood frá Murphey [...] sera góðan fund við fólk frá Oljumálastýrinum. Tað er okkara varhugi, at tað gongur væl hjá føroysku myndugleikunum at leggja seinastu hondina á fyrireikingarnar til útbjóðingina. Vit eru tí eisini sera spentir [...] land við fullveldi.Høvuðsdentur varð lagdur á, hvørji endamálini eru fyri at fáa evsta vald og ábyrgd av landinum. Lyklaorðini í gongdini eru: Fólkaræði, ábyrgd, stabilitetur og fleksibilitetur (á enskum:

allir hvítbókarithøvundarnir hava skrivað. Eru tey øll samd í hesum niðurstøðum, ella eru tað nøkur teirra, hvørs leiklutur bert er at finna í fylgiskjølunum, sum eru løgd við? Harnæst fari eg somuleiðis at [...] hava. Og kritikkararnir eru í hesum føri andstøðan. Og tað er nú einaferð soleiðis, at tað er trupult og lítið spennandi, um ikki at broyta positivar kenslur, so at fáa hesi somu fólk at síggja veruleikan [...] einum ella øðrum formi. Politisku flokkarnir hjá okkum eru allir stovnaðir, tí nøkur fólk hava kent seg samd í nøkrum grundsjónarmiðum. Ikki tí, at hesi somu hava verið samd í øllum verðsins viðurskiftum,

hvørji hesi árin verða. Ávís boð hava verið frammi um hvørji stutttíðarárin kunnu standast. Eg skal ikki afturvísa, at hesi árin kunnu gerast verðuleiki um skeivt verður borið at, men meti eg, at hesi boð [...] ríkisveitingunum, at tosa um: Stutttíðarárin eru árin meðan ríkisveitingarnar verða minkaðar t. d. 10-15 ár og síðan at tosa um langtíðarárin, tá ið ríkisveitingarnar eru heilt burtur. Her vil eg aftur minna á [...] samfelagnum fellur ella at fólk gerast arbeiðsleys. Summi vilja siga nei, tí ?neyðin lærir nakna kvinnu at spinna?, men hetta meti eg verða at undirmeta føroyingar. Tað eru nevniliga nógv, ið fegin vildu