pallur Tað eru kortini ikki øll, sum halda, at Uttanlandsnevndin og Fólkatingið eru rætti pallurin til orðaskiftið. Formaður Javnaðarfloksins, Jóannes Eidesgaard, sum er limur í Uttanlandsnevndini, sigur Hergeir [...] ráðharrar við innliti í donsk verjumál. Teir hava eisini tað til felags, at teir hvør sær hava framborið, at Danmark slapp lættari í limagjaldi til NATO, tí teir góvu verjusamgonguni landaøki í Grønlandi og Føroyum [...] framvegis hava eina fíggjarliga uppgerð við støði í NATO-limagjaldinum. Formaðurin í Uttanlandsnevndini hjá Løgtinginum, Hergeir Nielsen úr Tjóðveldisflokkinum, er í sama báti. Hann heldur ósamsvarandi upplýsingarnar

Eyðálv, men eitt gott boð man í øllum førum vera Viggo Johannesen, sum hevur verið inni í 1. deildarhitanum fyrr í ár. Tað var málríkt í fjør, tá B36 vann 8-3 á ÍF í Gundadali. Í 1996 vann havnarliðið 4-0 [...] upp á spæl, tá klaksvíkingar í morgin fara út í Runavíkina. Hjá KÍ er tað í fyrsta lagi møguleikin fyri framhaldandi at vera við í FM kappingini, sum stendur uppá spæl, og í øðrum lagi er møguleiki fyri [...] vera næstan so væl fyri, sum tað ber til. Sambært grein 14 í ásetingunum (s. 67 í skipanini) er 22. august ella í dag síðsta freist hjá spælarum at flyta millum føroysk feløg. Í gjár sendi FSF spæliloyvið

1815. Hon doyði í 1868 í Kaldbak. Tey bæði giftust í 1838 í Havn. Jens varð føddur í 1844. Jens giftist í 1873 við Onnu Katrinu Olevinu Jacob­sen, f. 1852 í Havn. Eitt av teirra børnum er Andrea Nicolina, [...] Damættini, sum er stór í Havn og um landið. Pápin var Johan Henrich Dam f. umleið 1805 á Oyrareingjum. Hann var uppsitari í Hoyvík og doyði í 1884. Mamman var Jo­­hanne Frederikke f. Reinert í Kaldbak í 1815 [...] barberinum í Føroyum, dana­num Anthony Nielsen, sum búsettist í Konrads­brekku. Jóhanna var ógift. Ein sonur var Johan Dam. Tá ið hann og konan Han­sina høvdu silvurbrúð­leyp í 1938 stóð í Dimmalætting

Japanararnir, sum fiska tunfisk undir Føroyum, eru sera væl útgjørdir og sera effektivir, sigur Trygvi Kallsoy, sum í nakrar dagar hevur verið við øðrum japanska tunfiskaskipinum, sum roynir í føroyskum sjógvi [...] manningini vóru slíkar, sum hvørki Óli Jacobsen ella Ingeborg Winther á nakran hátt høvdu góðtikið. Han vóru flest japanarar við. Men eisini nakrir indonesar. Og teir fingu lítla løn í mun til okkara viðurskifti [...] dyppa í. Og so rís og tarasúpan. Tað var hvønn dag. Tarasúpan helt hann tað vera, tí har vóru rættilig tarabløð í, greiðir Trygvi Kallsoy frá. Manningin var øgiliga fitt og fyrikomandi, men eiðasør í enskum

Jóhannes í Miklagarði. Annars vóru tey 8 systkin, so tað var nóg mikið at gera heima kortini. Lagnan vildi tað so, at Símun Jóhan kom at verða verandi á Eiði, og hann vaks upp sum sonur í húsinum í Miklagarði [...] »Acorn.« Har var hann við í tvey ár og fór síðani við »Atlantsfarinum«, sum fastir hansara, Anna Isaksen, átti. Símun Jóhan sigldi fitt við norðmonnum, sum nógvir eiðis­menn gjørdu tá í tíðini. Hann var við [...] amerikanara í »praktikk« í eitt ár, og er hesin nú førur fyri at føra júst bátarnar hjá Símuni Jóhan víðari handan hav. Eisini hevur hann smíðað bátar í Danmark millum annað á víkingabátasavninum í Roskilde

til mans. Hon fekk hjálp frá fleiri, millum øðrum beiggjanum Óla, sum greitt varð frá í fyrsta parti av hesi frásøgn. Ein annar sum hjálpti var Jákup Andreas við Á í Kaldbak, sum var svágur Ullu. Hans royndi [...] Bærint Jacobsen, sum kom úr Gerðum til Sunds, men var ættaður av Oyri. Annars er onki at ivast í, at Sund hevur verið bygd frá fyrndartíðum. Hetta kann grundast á, at Sund er markatalsbygd, og at tað í bønum [...] seg, at hóast fólk ikki gingu í skúla, so kláraðu tey seg merkiliga væl kortini. Kona Hans, sum var úr Kaldbak, gekk als ikki í skúla. Í Kaldbak kom skúli ikki fyrr enn í 1911. Pápin lærdi tey at lesa

gjørdi ein ordiligan vørr, tá FC Keypmannahavn spældi seinasta dystin í ár. Dysturin var móti Viborg, sum undan dystinum lá sum nummar trý í superliguni. FCK lá nummar átta, og dysturin móti Viborg kundi einki [...] fótbólti. Hann fer ístaðin at royna seg sum venjari. Men maður kemur í mans stað, og í vikuni undan dystinum móti Viborg keypti FCK 24 ára Peter Christiansen frá Vejle. Høgri miðvallarin hevur verið ein [...] tá Jesper Jacobsen skoraði eftir frágera gott uppspæl av Kenneth Jensen. Henrik Lykke, sum sigst verða upp á tal hjá enska Charlton, drønaði bóltin í netið við frísparki úr eini 25 metrum, og í seinastu

hvalvíkingum sum nú ikki eru einsamallir í botninum. Í Kollafirði vunnu GM Tiger H. Persson & co ein tryggan 3-1 sigur á HT 2. Tiger vann eftir ætlan á Jóhan Gaard, sum tó var treiskur í eini 30 leikir [...] dysturin í 2. deild varð í Gøtu har klaksvíkingar vitjaðu. Gøtumenn vunnu 2,5 ? 1,5. Støðan í 2. deild TT 11,0 RT 10,0 ST 9,5 KTF 7,0 GT 5,5 VT 4 ,0 Í 3. deild liggja havnarfeløgini bæði enn í oddanum. [...] 2. desember. Í 1. deild verða hesir dystir: HT ? VT, KTF ? KT og HT2 ? TFS. Í 2. deild verður áhugaverdur oddadystur millum RT og TT. Føroyska talvfelagið í Keypmannahavn, sum er á odda í donsku 2. deild

eini nýggjari fløgu, sum er ætlað danska marknaðinum. Í sambandi við útgávuna hevði plátufelagið Name, sum stendur fyri útgávuni, skipað fyri konsert í stásiligu hølunum Palads mitt í Keypmannahavn. Øll [...] gentan Jóhanna Guðrún ein sang saman við Brandi. Harumframt sang Guðrun Sólja Jacobsen av Tvøroyri, sum í løtuni er við í kappingini Stjerne for en aften á DR. Brandur Enni er entertainari burturav, og [...] Hetta er fyrstu ferð, at eg havi framført í Danmark, og tað er eitt sindur øðrvísi enn í Føroyum og Íslandi, sigur Brandur, sum er væl nøgdur við útgávuna sum heild. - Tað tekur langa tíð hjá einum og

fótbóltsfelagið í landinum, verður søgan um felagið útgivin í bók. Í gjár kom bókin í sølubúðirnar, og fram til jóla man hon fara at teljast millum tær mest seldu bøkrnar. Og tað er einki løgið í tí. Tí umframt [...] hagtøl fyri felagið til skjals í bókini. 1. lið fær sum vera man drúgva umrøðu, tí tað er altíð besta liðið í felagnum, sum fram um hini er við til at mynda felagið. Og í bókini er uppgerð yvir hvørt ár [...] verið í felagnum. Eitt dømi er, tá pólski Wiesiek Zakrewski, sum bæði var málverji og venjari í felagnum í 1994, fekk sekkin. Grundgevingin fyri tí verður løgd á borði í bókini: »Hann (Zakrewski) dámdi