ið dómarin bríkslaði fyri síðstu ferð. Orsakað av Europa luttøkuni hjá KÍ varð dysturin í Hólmanum á Eiði, ið var ásettur at vera 7. august, útsettur til 27. september. Tað hevur valdað óvissa um, hvør verjir [...] seinastu vikuskiftini hevur tað ikki spælt væl av í landskappingini. Eftir 2-1 tap í Gøtu endaði tað 1-1 á heimavølli ímóti 07 Vestur. Og nú verður EB/Streymur, sum tvær tær seinastu ferðirnar hevur vunnið fulla

garnaflota­num var sluppir, sum vanliga gjørdu ein túr til Íslands á salt­fiskaveiðu og síðani á sild. Tað vóru eisini aðrir trolarar á hesi veiðu, tí vanliga veiðan hjá teimum ikki longur var lønandi. [...] mánakvøldið. Á miðdegi tosa teir á Stella Argus við Fame, og tá stendur væl til. Eitt skip, sum fór at sigla inn samstundis sum Stella Argus, var Vørðan úr Vági, og teir hildu seg eisini síggja ljósini á Stelluni [...] Men tá ið einki frættist frá og um Stella Argus út á týsdagin vóru teir á reiðarínum klárir yvir, at okkurt álvarsamt var hent. Síðan var aftur heitt á Marinu­støðina og landsstýrið um at útvega flogfar

garnaflota­num var sluppir, sum vanliga gjørdu ein túr til Íslands á salt­fiskaveiðu og síðani á sild. Tað vóru eisini aðrir trolarar á hesi veiðu, tí vanliga veiðan hjá teimum ikki longur var lønandi. [...] mánakvøldið. Á miðdegi tosa teir á Stella Argus við Fame, og tá stendur væl til. Eitt skip, sum fór at sigla inn samstundis sum Stella Argus, var Vørðan úr Vági, og teir hildu seg eisini síggja ljósini á Stelluni [...] Men tá ið einki frættist frá og um Stella Argus út á týsdagin vóru teir á reiðarínum klárir yvir, at okkurt álvarsamt var hent. Síðan var aftur heitt á Marinu­støðina og landsstýrið um at útvega flogfar

tikið við her. Mynstrað varð 10. september 1949 á Eiði. Seinni vórðu nakrir mans mynstraðir afturat í Havn. Tað hendi jú tað, at skipið í ódnarveðri fór á land á Norðlandinum, men tað eydnaðist eftir eitt framúr [...] umborð. Tískil fór Drotningin úr Íslandi við manningum á tveimum burturgingnum skipum. Í 1988 var lærarinna av Siglufirði á vinarbýarstevnu á Eiði. Hon segði, at Havfrúgvin var ikki farin heilt fyri einki [...] William Martin, Suðuroyggin og Símun á Torkilsheyggi. Wolfang var skipari á Havfrúnni í 1949, og var hetta fyrstu ferð, hann var skipari. Seinni førdi hann Símum á Torkilsheyggi og Varðan, sum var ein

Oyndarfirði. Tey búsettust á Hellunum. Hans Thomsen 1835-1920 var húskallur í Stórustovu og Víkum. Hann giftist í 1869 við Marin Katrinu Jacobsen úr Búrstovu á Eiði. Tey búsettust eisini á Hellunum fast í hjá [...] Petra f. 1912. Hon var eitt kent andlit í Havn. Á yngri árum arbeiddi hon í H.N. Jacobsen's Bókhandli og seinni á Mjólkaforsýningini í Tórs­gøtu. Í 1938 var hon á Frederiksborg Højskole í Hillerød. Sum yngri [...] Húsi. Hon átti í 1873 ein son, sum doyði stutt eftir. Pápi at dronginum æt David Jacobsen í Búrstovu á Eiði. Tey giftust ikki, tí tey samb. Freydis áttu einki at giftast uppá. Ein beiggi var eftir í Funningi

avbjóðing. Norðís á Eiði Á Norðís, eins og á øðrum flakavirkjum, verður fiskur (rávøra) keyptur til tilvirking á virkinum og seldur beinleiðis til kundar hjá virkinum. Innkeyparin á virkinum hevur ábyrgdina [...] betur enn á øðrum skúlum. Hetta ger, at tú fært betri viðurskifti við teir, og tí eisini hevur lættari við at fáa neyðugu hjálpina til uppgávur o.t. Virkisleiðari Á vári 2001 leitaði Norðís á Eiði eftir skikkaðum [...] Mariann á Válinum, virkisleiðari á Norðís á Eiði, at enda í vitali.

áðrenn 14. juni á tlf. 255732 (Henrietta) / 254350 (Jan) ella á teldup: jj@mp.fo Brúdleyp Leygardagin 3. juli giftast Martha Ellingsgaard og Hávarður Joensen. Vígslan verður í Mizpa á Eiði kl. 13. Veitslan [...] ynskja at gleða okkum á hesum degi, verða vinarliga biðin um at ringja ella smsa innan 27. juni á tlf. 269201 (Arnleyg) ella á tlf. 219585 (Hallur). Brúdleyp Leygardagin 14. august giftast á Kirkju (Fugloy) [...] ynskja at gleða brúðarparið eru hjartaliga vælkomin í opið hús heima á Gerðisbreyt 20 á Velbastað frá kl. 19. Vinarliga sigið frá á telefon 263222 (Svanna), 224414 (Jógvan) ella skriva til jogvanj@hotmail

men hann hevði ikki fingið prestsins hond á høvdið. Hetta forðaði honum eitt ár, men so vildi hann ikki bíða longur. Nú var hann á 16. ári. Tað var eingin prestur á Viðareiði um tað mundi, so okkurt mátti [...] tað var nóg mikið at gera heima kortini. Lagnan vildi tað so, at Símun Jóhan kom at verða verandi á Eiði, og hann vaks upp sum sonur í húsinum í Miklagarði. Góð hava evnini verið. Símun Jóhan dugdi longu [...] fyrsta árið í 1957-58. Seinni var hann eisini tvey summur á nótaveiði við »Sildrekanum« hjá Júst, ið sum kunnugt var fyrsti føroyski skipari á nótaveiðu. Byrjaði at smíða bátar 12 ára gamal Símun Jóhan

dóttur. Hon vigaði 3700 gr. og var 52 cm long. 4. september fingu Mariann Nielsen og Jens Mørkøre, Eiði, eina dóttur. Hon var 44 cm. long og vigaði 1990 gr. 4. september fingu Vanda Rasmussen og Hans Poulsen [...] vigaði 3600 gr. 14. mai fingu Mette Skaarup Pedersen og Heðin Magn-ussen eina dótt-ur. Hon varð fødd á Herlev sjúkra-húsi. 12. august varð hon doypt í Herlev kirkju. Hon eitur Ella Skaarup Magnussen 9.9

tólin, og at tað tí er ein provokatión frá Kappingarnevndini, tá hendan hevur ásett, at dysturin á Eiði skuldi spælast í kvøld. Fótbóltssambandið førdi fram, at teir als ikki meta, at Ítróttardómstólurin