Danmark byrjaði farna vikuskiftið í á Sleipnir Odense Regatta, í Old Boys róðrinum vann Smyril. Men teir mangla nú ein rógvara til at forsvara oddasessin hetta komandi vikuskiftið. Smyril fekk nevniliga [...] nevniliga undantaksloyvi, at hava 2 rógvarar undir 35 við umborð í Odense, men hetta vikuskiftið er bert loyvi givið til ein. Tí mangla teir nú ein rógvara. Fimm kappróðrar verða í ár. Sleipnir Odense Regatta

VÍF í Vestmanna. Kyndil hevur havt eitt sindur misjavnt kappingarár, men við sigrinum á H71 um vikuskiftið blandaðu teir seg upp í stríðið um FM finalu plássið. Seinast liðini møttust í Kollafirði endaði [...] eru farnir at gera um seg í FM finalu stríðnum. Her eru gestirnir stórfavorittar. StÍF vann um vikuskiftið 25-15 á júst Team Klaksvík. Coca Cola Cup steypakappingin menn – fjórðingsfinalur H71 – Neisitin [...] 2013 19.30 VÍF – Neistin Mynd: (Christian Johannesen) Fegnir kollfirðingar eftir sigurin á VÍF um vikuskiftið

komandi vikuskiftið, meðan A-landsliðið hjá monnum spælir EM-undankapping vikuskiftið aftaná. Í dag er blivið kunngjørt, hvørjir leikarar manna U21-landsliðið til HM-undankappingina komandi vikuskiftið, sum

Upp undir vikuskiftið postaði 18 ára gamla Cecilie Østerø Grøne í Hirtshals eini heldur øðrvísi boð á Facebook, har hann greiddi frá, at hon ætlaði sær til Føroya í august og ynskt at fáa eitt kamar í [...] Yvir trý túsund fólk deildu postin á Facebook, og in.fo umrøddi eisini lýsingina hjá Cecilie. Um vikuskiftið hevur Cecilie fingið fleiri tilboð um kamar í Havn. - Mín Facebook-postur hevur hjálpt mær, tí [...] umhugsi at taka av tí eina, sigur hon. Hon hevur eisini lært nakað seinastu dagarnar. - Eg havi um vikuskiftið funnið út, hvussu dýrt tað er í Havn, so eg skal í øllum førum finna mær eitt arbeiði í Føroyum

veikaru liðunum í deildini. Seinasti dysturin hetta vikuskiftið verður í Vestmanna, har unga VÍF-liðið tekur móti meistarunum úr Tjaldri. Seinasta vikuskiftið spældi VÍF á útivølli móti steypavinnarunum úr [...] appingin er ung, er longu talan um sera áhugaverdar uppgerðir á bæði mans- og kvinnusíðuni um vikuskiftið. Ikki minst í høllini á Hálsi í Havn, har Neistin hevur tveir heimadystir. Kvinnurnar hjá Neistanum

tónleik í Klaksvík komandi vikuskiftið, umframt Synarchy, Hamferð og Earth Divide, men eisini vitjar Sidney Lee í Klaksvík Um tú ætlar í býin at hugna tær komandi vikuskiftið, so er Klaksvíkin avgjørt euna [...] euna vitjan verd. Hetta vikuskiftið verður Klaksvíkin karmur um sera góðan tónleik, har lagt verður út fríggjakvøldið við Eyðun Nolsøe, ið fer at spæla livandi tónar á loftinum í Club 700, og til tey sum

Tað er alt sum bendir á, at spanska fótbóltskappingin ikki byrjar um vikuskiftið sum annars ætlað. Orsøkin er, at leikarafelagið vil hava settan á stovn ein grunn, ið skal virka sum ein trygd fyri, at [...] so verður ógjørligt at sleppa undan einum verkfalli. Besta deildin skal annars byrja komandi vikuskiftið. Hercules – nú í næstbestu deildini – hevur trupulleikar at rinda lønina seinastu tíðina til nakrar [...] at hvørki Barcelona ella hini liðini í teimum báðum bestu sponsku deildunum verða at síggja um vikuskiftið.

Fótbóltur Eftir bara eitt vikuskiftið niðan fyri strikuna er AB nú aftur á uppflytarakós. Argjamenn greiddu sjálvir sín setning, tá teir vunnu tryggan sigur á Víkingi, og so var frøin á Argjum stór, tá [...] gerast heilt spennandi. Tað eydnaðist nevnliga bæði KÍ og EB/Streymi at vinna sínar dystir um vikuskiftið. Hjá EB/Streymi er talan framvegis um, at teir hava knívin heilt nær barkanum, men KÍ kann nú við [...] tó aftur vera komið á, og við sigrinum halda teir fast um oddasessin í deildini. Úrslitini um vikuskiftið B68-VB/S 2-4 TB-07 Vestur 2-1 KÍ-NSÍ 4-1 AB-Víkingur 6-2 EB/S-HB 3-1

Eftir ein steðg í ein heilan mánað er hetta vikuskiftið aftur formil 1 koyring. Circuit de Catalunya í Barcelona verður á tremur við formil 1 fjepparum, tá ársins fyrsta formil 1 koyring í Evropa verður [...] verður koyrd. Tað er neyvan nakar ivi um, at flestu fjeppararnir hetta vikuskiftið fara at halda við tvífalda heimsmeistaranum, spaniumanninum Fernando Alonso. Men hóast møguleikin fyri einum sigri á heimabreytini [...] Massa, ið gjørdist sigursharri. Hesir tríggir kunnu allir uttan trupulleika vinna koyringina hetta vikuskiftið, men ein sigur til nýggja stjørnuskotið hjá McLaren Mercedes, Lewis Hamilton er minst líka sannlíkur

Festivalur Fólk í hópatali fara at leita sær til Klaksvíkar um vikuskiftið, og tað merkist aftur á gistingarhúsum og summarhúsum. ? Vanliga er turisttíðin mest sum av um hesa tíðina, men soleiðis er ikki [...] Olsen, leiðari á Norðoya Kunningarstovu. Øll gistingarhúsini í Norðoyggjum verða full av fólki um vikuskiftið, og eisini øll summarhúsini, sum Norðoya Kunningarstova leigar út, eru umbiðin. Christian Olsen [...] at tað eru fyrst og fremst fólk, sum ætla sær á Summar Festivalin, sum koma til Klaksvíkar um vikuskiftið. Nógv tjaldingarpláss Nógv tjaldingarpláss eru í Klaksvík, og har skulu fleiri hundrað tjøld setast