Kristian Joensen er við A-landsliðnum, meðan HB málverjin er á U21 landsliðnum. Hoyr samrøðuna við Teit M. Gestsson við at trýsta á pílin undir myndini. Teitur sigur, at hann mangan er róligur dagin undan dysti [...] burtur í einki. U21 landsdysturin millum Føroyar og Týskland verður á Tórsvølli í kvøld klokkan 19.45. Rás2 sigur beinleiðis frá dystinum.

“Tjaldur", "Fire skibe med navnet Tjaldur" og "Norsøens Hurtigløbere". Í sambandi við at hann skrivar um m/s "Dronning Alexandrine" ynskir hann at koma í samband við fólk sum eiga myndir av skipinum ella annað [...] hava við Drotningina at gera. Áhugaði eru vælkomin at venda sær til: Bjarni Åkesson Filholm, Virkelyst 45, DK-9800, Hjørring, tel. 98 92 04 18. e-mail: bjarni@filholm.dk

Lindenskov Hóskvøldið komandi klokkan 1900 verður árligi basarurin í KFUK í Havn. Á basarinum verður m. a. eydnuhjól, fiskibrunnur, borðsøla, køkutombola, konditarí og so verður trekt um lutaseðilin, sum [...] skrivari í KFUM og KFUK sigur, at hesin basarur er sera týðandi fyri arbeiðið hjá KFUK. ? Í fjør fingu vit 45.000 krónur inn, og er tað sera nógvir pengar, tá hugsað verður um, at inntøkurnar annars ikki eru so

gátt á Muntra. M.a. verður tosað við: kl. 12.30 Durita Samuelsen - Ungdómstilboð kl. 13.00 Rønn Eliasen - Mentanarleiðari - Smakkið Føroyar kl. 13.30 Atli Larsen - Vinylentusiastar kl. 13.45 Birgar Larsen

av kendu hýruvognsførarunum í Havn. Hann er ættaður av Sandi og flutti til Havnar í 1944, har hann m.a. arbeiddi á bilverkstaðnum hjá Vilhelm Nielsen. Jógvan hevur koyrt á bilstøðini Auto síðan 1958. Hann [...] hýruvogn. Hann hevur verið partaeigari í støðini síðan 1964. Hann hevur arbeitt sum hýruvognsførari í 45 ár, ið má sigast at vera ein langur arbeiðsdagur, og hann koyrir framvegis hvønn dag. Jógvan er giftur

monnum: Bólkur 1: Nummar Lið Dystir V.m. T.m. Munur Stig 1 H71 2 63 45 18 4 2 VÍF 2 55 42 13 4 3 KÍF 2 51 64 -13 0 4 H71 2 2 36 54 -18 0 Bólkur 2: Nummar Lið Dystir V.m. T.m. Munur Stig 1 Kyndil 2 58 42 16 4

1-0: Páll M. Joensen, 43. 1-1: Ralph Van Dooren, 45. 2-1: Tór-Ingar Akselsen, 72. 2-2: Johan Petur Poulsen, 77. 3-2: Mortan úr Hørg, 90. Dómari: Petur Reinert HB: Tróndur Vatnhamar Vagnur M. Mortensen [...] Thomas Dam, Rasmus Nolsøe, Janus M. Joensen Rókur av Fløtum Jespersen (Mortan úr Hørg, 67.), Kári Nielsen, Emil N. Leifsson (Rógvi Jacobsen, 55.) Jákup á Borg, Páll M. Joensen (Tór-Ingar Akselsen, 70.)

m hevur sitið í samfull 45 ár sum fólkavalt umboð í býráðnum í Havn. Tað er nú einaferð ymiskt, hvussu long virkisleiðin á politiska pallinum hjá okkum er, men at kunna sita 45 ár sum býráðslimur unnast [...] í hálvum leiki, so er eitt eyðkenni við Heðini, at hann er so áhaldandi í øllum, sum hann fæst við. M.a. hevur hann sitið sum forseti í ÍSF í heili 28 ár. Eitt annað av eyðkennunum við Heðini er, at hann [...] Javnaðarflokkin. Í hesum sambandi skal nevnast, at longu aftur í 1965 var Heðin Mortensen saman við m.ø. Tórfinni Smith, sála, Johan Samuelsen og Vilhjálmi Hansen við til at stovna SU ella Sosialistiskt

Frískt lot til frískan vind, 5 til 10 m/s, landnyrðingur og norðan, í støðum upp í ein strúk, 13 m/s, um náttina veksandi upp í frískan til hvassan vind, 10 til 15 m/s. Skiftandi skýloft við kava- ella [...] skýlofti. Hitin úr frostmarkinum upp í 4-5 stig. Leygardagur: Frískur vindur upp í hvassan vind, 8 til 15 m/s, eystan og landnyrðingur, seinni norðan, 5 til 10 m/s. Smáskýggjað ella samdrigið og fyri tað [...] Fríggjadagur: Frískur vindur upp í hvassan vind, 10 til 15 m/s, landnyrðingur, um náttina minkandi niður í frískan vind upp í ein strúk, 8 til 13 m/s. Smáskýggjað ella samdrigið við kava-, vátakava- ella

rnar. Støðan í oddinum: 1. Silas Eyðsteinsson 5,5 2. Sjúrður Olsen 4,5 3. Rúni T. Jacobsen 4,0 Men dramatiskur endi er í væntu, har m.a. Sjúrður Olsen, úr Vestmanna, og Silas bresta saman í seinasta umfarinum [...] stuttum javnleiki. Støðan í oddinum, eftir 6 umfør: 1. IM Helgi Dam Ziska 5,0 2. IM John Rødgaard 4,5 3. Sjúrður Thorsteinsson 4,0 4. FM Carl Eli Nolsøe Samuelsen 4,0 Umframt Sjúrð Thorsteinsson, av Tvøroyri