í fíggjarmálum, um tvær vikur. Íslendsku gestirnir koma til Føroya við flogfari sunnukvøldið 24. juni, og mánadagin verður vitjað hjá lømanni í Tinganesi, hjá Tórshavnar býráð, í Norðurlandahúsinum og [...] har gestirnir skulu gista. Íslendska fylgið fer heim aftur til Íslands við flogfari mikudagin 27. juni.

Mánadagin 24. juni kemur íslendski forsætisráðharrin, Sigmundur Davíð Gunnlaugsson til Føroya. Á ferðini skal hann hava fund við løgmann, Kaj Leo Holm Johannesen. Á fundinum fara forsætisráðharrin og løgmaður [...] hann hittir sínar norðurlendsku starvsfelagar. Forsætisráðharrin fer av landinum aftur týsdagin. 25. juni.

tignarstigi, tá íslendski forsetin, Ólafur Ragnar Grímsson, kemur til Føroya á almenna vitjan 28. juni. Hetta er aðru ferð, at føroyingar sleppa at uppliva, at ein forseti vitjar oyggjarnar. Fyrstu ferð [...] Grímsson fer aftur til Íslands við flogfari sínum eftir kvøldsetu í skúlanum í Miðvági leygarkvøldið 30. juni.

Ólafur Ragnar Grímsson segði, at hann fer at leggja frá sær sum forseti, tá skeið hansara er úti í juni mánaði. Tá hevur hann eisini sitið í fimm setur ella tilsamans 20 ár, síðani hann var valdur fyrstu [...] Íslands. Tað vil siga, at hann ikki fer at teljast millum valevnini, tá forsetaval verður í Íslandi í juni mánaði. Íslendski forsetin hevur avmarkaðar heimildir, men millum annað í málinum um Icesave-lógina

ríki, so skuldi tað fáa alla ta hjálp í hesum verki, sum Danmark á nakran hátt kundi veita tí. 10. juni semjan loysir okkum úr hafti Í viðurskiftum okkara við donsku stjórnina eru vit longu komin um henda [...] Tað sum sagt varð í tí semju, sum gjørd varð millum donsku stjórnina og føroyska landsstýrið 10. juni 1998, var júst hetta. Danska stjórnin vil samráðast við Føroya landsstýri um eina skipan, har Føroyar

niðasta sætinum. Tað eru seks stig frá Fram og fram til Fylkir, sum er á odda við ellivu stigum. 16. juni skal ÍA spæla á heimavølli ímóti FH, og Fram fær vitjan av KA av Akureyri, sum eftir fimm tey fyrstu

heimasíðuni hjá Sparikassanum. Har verður eisini greitt frá, at hesin danski bankin hevði pr. 30. juni 2004 ein javna uppá 1.032 mió.kr. Yvirskotið fyrra hálvár í ár var 7,3 mió.kr. og eginognin 128 mió [...] 1,2 mia.kr. Í sama mánaði seldi Baugur síni 21% av partapeninginum í Icelandair fyri 400 mió.kr. Í juni varð enska mótaketan Karen Miller keypt fyri 1,3 mia.kr. Í september bjóðaði Baugur umleið 1 mia.kr

Hóskvøldið 19. juni kl. 19.30 verður konsert við Gerður Bolladóttir, sopran, Sophie Schoonjans, harpa, og Pamelu de Sensi, floyta. Høvuðsverkið á konsertini ber heitið Almanaksljóð og er nýskrivað verk

Íslandi og sangarin Matti Matt hava rokk-konsert í Norðurlandhaúsinum í Havn í morgin, leygardagin 2. juni klokkan 19:30. Á skánni eru kend løg hjá The Beatles og Queen, eitt nú Hey Jude, Let it be, Yesterday

íblástri til at endurskoða útbúgvingarøkið, heilt frá pinkubørnunum til universitet. Fríggjadagin 4. juni 2010 vitjaði landsstýriskvinnan í mentamálum, Helena Dam á Neystabø, íslendska mentamálaráðharran