gera tað fara umleið 50 prosent víðari til eitt nú Íslands. Hetta er kanska nakað sum er vert at hugsa um hjá ferðavinnufólki, tí her er kanska ein marknaður, sum vit bara ikki hava fingið fatur á. Kortini [...] eitt av sermerkjunum fyri ferðing til Føroya er, at tað er meiri enn torført at fáa ferðaseðil til Føroya á hásumri, eins og tað er um jóltíðir. Samstundis er vert at hava í huga, at seingjaplássini, sum [...] harafturímóti sum um tað er breið semja um, at hetta er nógv nærri veruleikanum enn tey fimtitúsund nakrantíð hava verið tað. Stjórin í Ferðaráðnum sigur við Sosialin, at hetta uttan iva er besti parturin við
øðrum, er eitt høvuðstema í skaldsøguni. Toleransa er ein boðskapurin. »Det gode Håb« líkist annars burtur úr skaldskapinum hjá Williami Heinesen, bæði tí hon er søgulig skaldsøga, mátin hon er skrivað [...] skeiði. Men tað er púra greitt, at tílíkar bøkur eru ikki sørt tilgjørdar, og fyri at fáa lesaran at gloypa bygnaðinum 200 ár seinni, ger føroyski høvundurin frá byrjan greiði fyri honum. So er leyst og liðugt [...] illa og ger onkran øvundsjúkan, so er tað honum ein hjálp í summum førum, tá ið hann vil hava sín vilja. Men pátrúgvin er meira eitt sjúkutekin enn sjúkan sjálv, sum er ein blandingur av trælkan og vánaligum
mær við jólum, so er tað fyrstu ferð, eg sjálvur fari at halda jól, og tað er spennandi, sigur Barish um tað, sum stendur fyri framman. Orsøkin til, at hann er í Føroyum er, at hann er skiftisnæmingur, [...] munurin er stórur millum Ismir og Havnina, so er hann ótrúliga glaður fyri at hann valdi Føroyar. ? Her er ótrúliga gott at vera, og tit eru øgiliga frí og duga væl at taka tað róligt. Tað er heilt øðrvísið [...] sigur, at tað er nakað, sum hann er serliga glaður fyri. Fiskafrikadellurnar er toppurin Tað er kortini ikki bara sum at siga tað, at flyta úr einum landi í eitt annað. Sum vera mann er stórur munur á
týdning fyri menningina av fótbóltinum her á landi. Tá talan er um slík tiltøk krevst, at arbeitt verður langsiktað, og við Tórleifi við stýrisvølin, hevur føroyski fótbólturin havt ein leiðara, sum hevur [...] hevði forfall, bar ikki til at lata hesa heiðurskenning. Stutt fyri jól varð so lítil samkoma, har føroyski fótbóltsbossurin fekk sína heiðurskenning handaða. Torleif hevur í nógv ár verið oddamaður í Fó [...] kann sigast annað enn, at stórar rembingar eru farnar fram, hesi árini hann hevur sitið. Bæði tá talan er um føroysku kappingina, og ikki minst tá talan fellur á føroyska luttøku í millum- og altjóða høpi
seg klárt upp á ovastu rók. Sum so er heldur einki at taka seg aftur í, at fløgan sum heild er eitt sera væl gjøgnumført projekt. Stílurin er eyðkendur, tónleikur er sera væl leiktur, og ikki minst má [...] persónarnir hava greitt okkum frá á undanfarnu síðum, er niðurstøðan greið. Terji Rasmussen man vera mest populeri tónleikarin yvirhøvur, í hvussu so er hjá teimum, sum vit hava spurt. Hann eigur sín lut [...] við Breaking my heart hjá Hjarnum, gjørdist mest nevnda navnið her, og endiliga varð Terji eisini kosin at vera okkara besti sangari. Tað er allarhelst soleiðis við røddini hjá Terja, at antin dámar tær
sera væl í býnum: ? Fólkið er fryntligt, og vit hava góða tíð at hugna okkum. Heima í Føroyum eru treytirnar tær, at tú tekst við fótbóltin eftir arbeiðstíð. Her er tað, sum er tími best av øllum, høvuð [...] lið í næstbestu skotsku deildini, og í løtuni er Ayr á sjeynda plássi. Teir hava spælt 20 dystir, teir hava 23 stig, teir hava skorað 24 mál, og 28 ferðir er bólturin farin ígjøgnum hjá teimum. Jens Kristian [...] siga, at gongdin hevur verið tann rætta, síðani føroyski landsliðsmaðurin kom á liðið. Í fyrsta dystinum, sum var á heimavølli 11. desember móti Falkirk, ið er á fjórða plássi, var úrslitið 1?1. og Jens Kristian
at nógv er broytt hesi seinastu hundra árini, og einki er at ivast í, at broytingarnar fara at ganga skjótari í komandi øld. Eg skal bert stutt nema við fyrstu árini í hesi øldini. Tíðin í dag er so nógv [...] hava í ríkinum, hvørva. Hetta er tað einasta, sum við vissu kann sigast, at føroyingar fáa burtur úr ætlanum landstýrisins. Hvussu samfelagsmyndin annars fer at síggja út, er tí ikki trupult at ímynda sær [...] ar við donsku stjórnina eru lidnar, og sáttmálin er góðtikin av bæði Løgtingi og Fólkatingi, sleppur vanligi føroyingurin at siga sína hugsan. Føroyski veljarin skal tá einans virka sum eitt »gummi-stempul«
leika í danska felagnum er tó, at limagjaldið er óvanliga høgt, um sammett verður við tað limagjald, sum føroyskir ítróttaríðkarar rinda. Árliga er talan um 1.700 kr. og tað er ein heldur stór upphædd [...] plássi, og m.a. komu tær í hálvfinaluna í steypakappingini. Sum vera man, so er støði í donsku elituseriuni væl hægri enn her heima, og Gudrid sigur eisini, at tær gera rættuliga nógv við venjingina har [...] tískil av, at spyrja seg fyri her heima, og á Delta Seafood á Tvøroyri vóru tey beinanvegin til reiðar at hjálpa tvørágentuni. Soleiðis ber tað til, at Gudrid tað, sum eftir er av kappingarárinum, skal leika
frá, at William er føroyingur, sum skrivar um Føroyar á donskum. Hetta skapar ein málburð, sum er fullkomiliga egin fyri høvundin og sum hvørvur sum døgg fyri sól í føroyskari týðing. Tað er tí bæði synd [...] tí gávumilda reiðaranum og spekulantinum Opperman, sum er ein dupultmenniskja, ið at síggja til er góðvarin og sjarmerandi, men sum í síni kynismu er lívsfarligur á øllum økjum. Satiran, harmurin, vreiðin [...] fra Tranhuset« 1970, »Her skal danses« 1980 og »Laterna Magica« 1985. Høvundurin leitar eftir einum tilhaldsstað, sum um somu tíð er uttan fyri alt og mitt í øllum. Hetta stað er Havnin. Í 1961 kom yr
fingið hollasta stuðulin frá Sambandsflokkinum, sum hóast liberalur, er ein sosialt sinnaður flokkur. Føroyski Javnaðarflokkurin er eins og allir teir sosialdemokratisku flokkarnir í Vesturheiminum seinastu [...] teir skuldu hjálpa, og sum veitti teimum flestu atkvøðurnar, nú er vorðin til eina miðalstætt, sum nú er farin at atkvøða borgarligt. Tí er tað seinastu árini vorðið meira og meira vanligt, at teir sosi [...] søgan, sum gongur er, at hann vil gera Nýskipanaruppskot Sambandsfloksins til einkis við at umdoypa Fullveldi til Nýveldi; men hetta man bara vera skemt. Tendensurin er ið hvussu er greiður). Kaffifundirnir