allowing others to link in to the infrastructure. The second pipeline into the Frigg system will provide between 20 and 25 per cent more capacity than what Total needs to allow other operators to use it. Business [...] were in the isles yesterday (Tuesday) to brief councillors ahead of an environmental and engineering consultation, due to start later this month. Total hopes to get the green light for the project from [...] company Total are upbeat about their £2 billion Laggan/Tormore gas development west of Shetland and promise more than 400 jobs during the construction period from 2010 to 2013. Managers from the company were
Michelsen skuldi sjálvsagt standa Mikkjal Michelsen, sum var skipari. Vit hava fngið tvey nøvn afturat. Maðurin í ovasta raðnum nr. 2 frá høgru er Jens Sigvard Ingvald Mikkelsen. Maðurin uttast t.v. í miðraðnum [...] 4. partur Minnisvarðavígsla við kongi sum talara Í 2. parti greiddi Sunneva Niclassen frá um minnisvarðan á Tvøroyri. Elin Mortensen, ættað av Tvøroyri, hevur í bók síni Heimbygd mín Tvøroyri skrivað um [...] hejstes paa halv Stang. De nærmere enkeltheder ved dette Forlis kendes ikke endnu. Man ved kun, at to af de ombordværende, nemlig Motorpasser Sofus Jacobsen og Landfogedfuldmægtig Hans Jacobsen, der var
nevniliga væl stýrimannin á trolaranum, sum skuldi hava siglt General Gordon niður. Hesin hevði fortalt Hans, hvør hesin skiparin var, og hesin man helst hava vitað, hvør Hans var. Komnir aftur í bátin aftur [...] Falkur og Skarpheðin. Alle blev de udsat for frygtelige Storme, men medens de to sidstnævnte slap uskadte fra Turen, gik de to andre Undergangen i Møde. Hvorledes det er gaaet til, vil for alle Tider forblive [...] Trawler beretter saaledes at have set to Skibe komme i Kollision og forsvinde fra Overfladen uden at efterlade sig Spor. Der er som sagt mange Muligheder. Tabet af de to Kuttere med dygtige Førere og udsøgt
Fólkini handan PirateBay hava nú ment eitt nýtt forrit, ið skrásetur brúkarar við samband til netverkið hjá teimum, og setur teir á heimskortið. 849 føroyingar vóru skrásettir Hóast fólkini handan Pirate [...] Pirate Bay, ið bjóðar Peer-to-Peer netverkan, har tú ólógliga kanst skaffa tær næstan eitthvørt, tær ynskir av forritum, filmum, tónleiki, spølum og øðrum, eru í rættarstríði, kunnu tey hóast alt enn menna [...] um minuttin í Kina, ið er 21 prosent av samlaða talinum. Kina hevur annars fyrr boða frá, at teir hava steðgað ferðsluni til PirateBay, men hetta sær ikki út til at virka serliga væl. Statistikkurin tekur
Giftur, 9 børn · Dánjal Jákup Jensen, 36 ár. Giftur, 3 børn · Niels Petur Poulsen, 29 ár. Giftur, 2 børn. · Meinhard Ludvig, 17 ár. · Jens Ludvig, 25 ár, beiggi Meinhard. Giftur, 1 barn · Niels Jákup [...] manningina boð um at koyra leivdirnar av General Gordon til sjós. Men hesum noktaðu teir fyri. Ter hava ikki troystað sær. Tískil mátti skiparin sjálvur fara á dekkið at gera hetta. Fyrstu ferð eg hoyrdi [...] frásøgnina frá beiggja skiparan á General Gordon. Hann visti eisini, at General Gordon hevði 3 forsegl og 2 toppsegl, sum øll endaðu inni á dekkinum á trolaranum. Um hetta passar ber illa til at siga. Men tað
havt, síðani frumsýningina 13. mars í fjør. Og føroyingar hava eisini havt møguleikan at sæð hendan filmin, tí hann var sýndur í Sjónleikarhúsinum 2. juni í fjør, tá eisini leikstjórin, Hallvor Bræin, og [...] øll, at stroppurin slitnar, og vit falla. Fyri nøkur er tað skjótt at enda í avgrundini, meðan onnur hava eitt netverk, sum fangar tey. Tað eru smáir marginalir, sum gera munin, heldur Njál Djurhuus. Til [...] líka kenda rithøvundanum, Henrik Ibsen. - Tað býr ein Peer Gynt í okkum øllum í tann mun, at vit øll hava lyndi til at liva uppá eina lívslygn. Eisini misnýtarar, sum í rúsinum halda seg vera heimsmeistarar
útlegdina í Babylon – t.e. eftir 539 f.Kr. So seint sum í 200-talinum f.Kr. hava tekstirnir verið til í ymiskum útgávum, har tað eisini hava verið fleiri týðandi munir. Tað kendasta dømi er helst Jesaja 7:14, [...] Hebrearabrævið. Vísindi, trúgv og ein samansvørjing Fólk innan kirkjur og samkomur hava altíð funnist at granskarum, sum hava víst á feilir og ósamsvar í bíbliuni. Tá Erasmus (1469-1536) í sambandi við arbeiðið [...] skrivaðir, tillagaðir, týddir og tulkaðir inn í tey umhvørvi, sum teir hava verið nýttir í. Jesaja 7:14 í Septuaginta er t.d. í 2. ella 1. øld f.Kr. týtt inn í eitt grikst-rómverskt umhvørvi, har tað var
hours, foreigners from outside of Scandinavia living in the Faroe Islands have the opportunity to meet and talk to other foreigners in the basement of Meinigheitshúsið, Húsagøta 1, Tórshavn, few metres from [...] 10.30 Møti Øll hjartaliga vælkomin Sjómanskvinnuringurin í Gøtu kemur saman í Gøtubrá mánakvøldið 9/2. kl. 19.30 Allar kvinnur vælkomnar. Lonin, Fuglafjørður Evangeliska tiltakið undir heitinum “Ein nýggj [...] talumál 14.00 - Kortspæl og onnur spøl Miku- og fríggjadag kl. 15.30 – 16.00 fer Danjal Húsgarð at hava fimleik fyri monnum í Tilhaldinum byrja verður 13. feb. Týsdagur kl. 09.00 - 11.15 Bólkur 1 Teksviðgerð
støðið var eisini eitt vet hægri, enn tað hevur verið fyrr í ár. Kappingin í gjár er ein sokallað »Face to face« kapping, har tað alla tíðina er skjóting, har ein skjútti skjýtur ímóti einum øðrum. Har tað [...] Endin var, at Magnus Andreassen kom í finaluna, har hann møtti Nikkeli Petersen. Bronsufinalan endaði 4-2 til Kaj Johannesen í móti Alberti Dam, men eisini her vóru nógvar umskjótingar. Heili fýra ferðir av [...] skuldu til, men endin var, at Annika Vang vann sín dyst 3-1, meðan Hans Petur Højgaard vann sín dyst 3-2. Í bronsudystinum gjørdi rættiliga spennandi. Báðir skjúttar høvdu møguleikar í settunum at avgera dystin
keeping these two pericopae in our Bibles rather than relegating them to the footnotes seems to have been a bomb just waiting to explode”. Tey vísindaligu prógvini tykjast ikki at vera til at koma uttanum [...] munnliga førast aftur til Jesus, so hava tey, sum halda, at bíblian er fullkomin og at kristindómurin einans skal grundast á bíbliuna, ein ikki so lítlan trupulleika. Tí so hava vit ymiskar útgávur av ektaðum [...] the Markan passage to be inauthentic extols the virtues of John 8. This inconsistency is appalling. Something is amiss in our theological seminaries when one’s feelings are allowed to be the arbiter of