av undirlagi sum er lagt á aðrar vøllir í Føroyum, millun annað í Klaksvík og á Toftum. Um alt gongur eftir ætlan, so verður vøllurin liðugur og klárur at taka í brúk til steypafinalurnar, sum verða á Tórsvølli [...] Gamla grasið, sum í nógv ár hevur verið á Tórsvølli, er tikið av og flutt út á eitt nú golfvøllin á Glyvursnesi á Argjum. Nú byrjar arbeiðið at leggja graslíki á tjóðarleikvøll okkara. Fótbóltssamband [...] á Tórsvølli kann brúkast í samband við altjóða dystir. Fyrsti landsdystur á nýggja graslíkisvøllinum á Tórsvølli, verður fríggjadagin 12. oktober, tá Svøríki kemur á vitjan í Føroyum. Fýra dagar seinni

fyrsti av teimum var í Runavík ímóti AB tann 4. mai, og síðani hava runa­víkingar ikki helmað í, men bara vunnið og vunnið. AB hevur hinvegin ikki havt ta stóru viðgongdina, tí í løtuni liggur liðið næstniðast [...] numm­ar 10 í sigursrøðini hjá NSÍ. Spurningurin er so, um AB kann standa ímóti maskinuni hjá oddaliðnum, ið higartil hev­ur tikið øll hini liðini, eitt fyri og annað eftir. Dysturin inni í Vika verð­ur [...] graslíkisvøllinum hjá argjamonnum, tí mánadagin verður farið undir at leggja nýtt graslíki á, sum ætlandi verður klárt at taka í nýtslu eft­ir summarsteðgin.

skúlanum við Gøtugjógv • Nýtt graslíki á fótbóltsvøllin í Norðragøtu • Útstykking í Leirvík og Norðragøtu • Bátahyljarnir í Leirvík og Norðragøtu • Jarðhitaskipan til skúlan í Leirvík og Giljagarð eldrasambýli [...] rakstrarútreiðslurnar vóru 95,6 mió. kr. sum er 3,3 mió. kr. lægri enn mett. Sostatt var rakstrarúrslitið í 2021 eitt avlop á 25,4 mió. kr., og tað er 9,5 mió. betri enn ætlað. Íløgur vóru gjørdar fyri íalt 39 [...] r til rentustuðul var 1,4 mió., ímeðan rentuútreiðslurnar vóru 1 mió. Lániskuldin vaks við 18 mió. í 2021. Nettoskuldin var við árslok 2021 30 mió. kr. sum er 29% av ein álíking.

øllum í Føroyum møguleikan at fáa eitt sindur av graslíkinum heim við! Hevur tú eina góða verkætlan í garðinum, á spæliplássinum, ella kanska okkurt heilt annað? Nú ber til at fáa ókeypis graslíki av gamla [...] vøllinum, ið hevur tænt okkum so væl í nógv ár. Vert at vita: – Tit bera kostnaðin fyri flutning – Graslíkið er tungt, og lastbilur við krana krevst. – Graslíkið skal avheintast í døgunum 2. – 8. juni, eftir nærri [...] nær til ber at heinta. Let’s give this turf a new life – og lat gamla vøllin koma tykkum til gleði í einum nýggjum høpi! NES KOMMUNA

Anny Davidsen, sum hevur framsýning á listavegginum hjá Eik í Miðvági nú í apríl mánaði, málar við acryl-máling. Hon byrjaði at mála fyri umleið 10 árum síðan, tá hon eisini fór at ganga á kvøldskúla hjá [...] Kjeldmark og øðrum. Sigast má um kvinnuna, sum nú sýnir fram á listavegginum hjá Eik í Miðvági, at hon hevur verið í góðum hondum.

Lokala deildin hjá Eik banka í Miðvági vísir hvønn mánað fram listaverk hjá ymiskum fólkum. Í september er tað Herfinn Thomassen, ið sýnir fram á Listavegginum hjá Eik í Miðvági. Herfinn er sørvingur, sjálvlærdur [...] sjálvlærdur myndamaður og arbeiðir sjálvstøðugt við hesum yrki í Sørvági, har hann arbeiðir við millum øðrum myndaarbeiði og framkalling. Nógvar av hansara myndum hann tekur, eru førdar yvir á lørift og [...] og eru tað nakrar av hesum, ið fólk hava møguleikan at síggja í bygninginum hjá Eik.

fótbóltssambandið í Evropa, UEFA, hevur latið ein hóp í alskyns limalondum fyri at menna fótbóltin. Hesir vøllir síggjast eisini víða hvar í Føroyum, bæði á stórum plássum og á smáplássum. Í Lopra verður vøllurin [...] vaksin í Lopra munandi betri umstøður at sparka fótbólt. Bygdaráðið hevur nú samtykt at gera sparkivøll í Lopra og Niclas Hentze, borgarstjóri, sigur gongst sum ætlað, er vøllurin liðugur seinast í apríl [...] og í næstum fer kommunan at skipa fyri, at gera stykkið klárt at leggja vøllin á. Tað er eitt arbeiðið, sum kostar kommununi 250.000 krónur og um miðjan apríl kemur fólk frá UEFA at leggja graslíki á.

um at halda fram í dystinum. - Men eg haldi, at spælið hjá okkum sá slettis ikki so galið út. Sjálvur eri eg eisini við at venja meg við bæði sjálvt spælið og tað at spæla á graslíki, so eg rokni við, [...] Við einum máli og tveimum uppleggum var Brima Koroma dagsins maður í Gundadali um vikuskiftið. Og áleyparin, sum er ættaður úr Sierra Leone, var eisini væl nøgdur, tá vit eftir dystin fingu orð á hann [...] at tað verður betri samanhangur í spælinum, sum frálíður. Hesa ferð fingu vit so tey trý stigini, sum vit allir arbeiddu fram ímóti, og vónandi kunnu vit vinna okkum enn fleiri stig komandi dystirnar

Í samband við Savnsfagnaðin í Vágum, sum byrjaði í gjár og endar í morgin, letur upp í dag klokkan 14 ein forkunnug listaframsýning í Listastovuni í Miðvági. - Tað hevur eydnast fyrireikarunum at samla [...] nú vístir fram í dag og í morgin frá klokkan 14 til 17. Úr Vágum verður sagt, at øll eru hjartaliga vælkomin, og tað er ókeypis at síggja Mikines-framsýningina í Listastovuni í Miðvági, sum letur upp um

hevur Havnagrillina í Miðvági. Vit hava ta vøru, vit hava brúk fyri, og hava eisini fingið okkurt afturat, hóast verkfallið hevur vart í góðar fjúrtan dagar. Eingin munur er á útboðnum í dag og tí, sum var [...] Handil Miðvági:Hóast verkfall er um alt landið, eru kortini støð, har arbeiðið gongur sum vanligt, og verkfallið onga ávirkan hevur. Eitt er Havnagrillin í Miðvági, sum heldur fer at leingja upplating [...] enn at stytta, sum so mong onnur gera. Hóast flakavirkið liggur steindeytt á havnarlagnum í Miðvági, er lív í fyritøkuni hinumegin vegin. Havnagrillin, sum stendur undir berginum beint oman fyri flakavirkið