bygdina. Sorgin yvir 22 ára gamla Jens Paula Juul er stór, og øll eru eisini í døpurhuga um, hvat man vera hent 20 ára gamla Rana í Billustovu, sum framvegis ikki er funnin. Øll sita spyrjandi - og tað [...] Eydna Skaale eydna@sosialurin.fo Í gjárkvøldið var minningarhald í Oyndarfirði. Kirkjan var stúgvandi full av syrgjandi fólki. Ferðsluvanlukkan leygarmorgunin hevur hesar seinastu dagarnar merkt alla bygdina [...] frá vanlukkuni. Men eg trúði honum ikki í fyrstuni - tað var alt for óveruligt. – Løtu seinni varð bilvrakið hálað upp úr sjónum, og tá fór eg í sjokk. Púrasta í sjokk. Bilurin sá ikki penur út. Og so fóru

dømi eru um progressivar rørslur í hava muna. À mangan hátt. Katólska kirkjan fór í part við frælsisstríðsmonnunum í Algeria í síni tíð. Kirkjulið í USA gingu á odda í stríðnum fyri at steðga Vietnam-krígnum [...] skipanini í einum og øllum. Soleiðis verður boðskapurin í halgidómunum lívsørur. Sum ein spurdi í lesarabrævi nú ein dagin: Hvussu hevði anglikanska kirkjan hjá Desmond Tutu, erkibiskuppi, í Suðurafrika [...] sálin í øllum sum vit takast við í hesum samfelagnum. Tí mátti tað verið so sjálvsagt, at ásetingin í komandi kirkjulóggávuni staðfesti greitt, og einaferð fyri allar, at føroyskt mál er meginmálið í øllum

frá. Forvitin Maria Andersen, f. Rasmussen vaks upp í Miðvági og er dóttur Tomasiu, f. Olsen, ættað av Hellunum og Aksel Rasmussen við Kirkjar í Miðvági, sum bæði eru farin hiðani. Maria er miðlingur av [...] árið fyrst í sjeytiárunum var Maria á háskúlaskeiði í 9 mánaðir. Hetta var nærhendis Holsterbro í Ulfborg, á einum av teimum víðagitnu ferðandi háskúlunum hjá nógv umrøddu og rørsluni Tvind. Í tíðini lá [...] sær sum mál at vitja fólk og støð, sum hava sett bæði góð og minni góð spor í tilveru hennara. Óskipað Maria hevur búð í Danmark í 45 ár. Hon er kristin, sosialistur, Christianiavinur, friðarvakt uttanfyri

nýíløgur skulu gerast í ótíðarhóskandi og slitnu framleiðslutólini. Tað vil formaðurin ikki so fegin upplýsa. Bert vil hann siga, at nýíløgur verða gjørdar í virkið í Havn. Tað í gamla Bacalao, sum verður [...] einamest sett pening í Fiskasøluna og Fiskavirking, tí tørvur hevur verið á góðum verkætlanum. - Er trupulleikin í virkseminum ikki politiska uppíleggingin, eitt nú sum í Miðvági herfyri? - Framtaksgrunnurin [...] Í trimum hølum í kjallarahæddini í fiskasølubygninginum heldur Framtaksgrunnurin til. Hølini eru øll at sammeta við klivur, har bert er pláss fyri skrivaraborði og mest neyðugu skrivstovuútgerðini.. Mest

samstarvið, sum er í ferðavinnuni í Útnorði, sigur Útnorðurráðið í tíðindaskrivi, sum sent er út í samband við tiltøkini í Grønlandi komandi dagarnar. Annars sigur Jógvan Durhuus, formaður í Útnorðurráðnum [...] Útnorðurráðið skipar í døgunum 13. og 14. juli fyri mentanarráðstevnu í Qaqortoq (Julianehåb) í Grønlandi. Stevnan verður hildin í samband við, at tvey túsundárahald falla saman í Grønlandi. Liðin eru [...] una í Qaqortoq verður farið í Brøttulíð, har hátíðarhald verður dagarnar 15. og 16 juli. Tað er Útnorðurráðið, sum skipar fyri mentanarráðstevnuni í Qaqortoq. Føroyingar hava í løtuni formannin í Útno

Ein ung kvinna í Miðvági vaknaði tíðliga á morgni av einum braki, sum skuldi vísa seg at vera eitt ferðsluóhapp. Hetta var eisini byrjanin til eina ákæru móti einum 26 ára gomlum manni, sum í hesum døgum [...] døgum stendur ákærdur í Føroya Rætti fyri fimm ymisk lógarbrot. Í hesum førinum ljóðar ákæran upp á drápshóttanir móti fleiri løgreglumonnum. Forsøgan er, at tann 26 ára gamli saman við tveimum vinmonnum stjólu [...] 9. mai í fjør, og síðani koyrdu til Miðvágs. Har rendi tann 26 ára gamli á við bilinum, og tað var hetta, sum vakti ungu miðvágskvinnuna. Hon ringdi til løgregluna og boðaði frá, og tá maðurin í bilinum

yvir borð. Ein onnur tíð... Í Miðvági í “Listastovuni” hekk uppi eitt bæriligt úrval av Mikines-málningum. Læntar frá bankum og privatum. Rárt at dvølja við. Vær tøkkum. Beinta í Kálvalíð Men har var eisini [...] m. a. Í Sørvági er bygdarsavnið flutt í betri høli. Ørgrynna av lutum, sum fólkini av Ørg hava savnað og tikið ímóti. Eitt nú róðurarmurin av “Haffarinum” við drekahøvdi, har menn stóðu bundnir í ódn fyri [...] gd og rørslur; sum riggar hjá teimum, ið talentið eiga. Laxness nevnir í “Skaldatími” (En digters opgør), staddur í Stockhólmi í 1932, tá ein ung sjónleikarkvinna (Anna Borg) á palli las einfaldu/djúpu

fo/~aa-fo/ AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt [...] juni: Bíbliutími kl. 20.00. Øll eru hjartaliga vælkomin. Evangelisk møti í Miðvági Evangelisk møti verða í Bygdarhúsinum í Miðvági leygarkvøldið 8. juni kl. 20.00 og sunnudagin kl. 17.00. Tormund og fleiri [...] loftinum, inngongd niðanfyri). Al-Anon í Vágum Fundur fyri avvarðandi at alkoholikarum er hvønn leygardag kl. 17.00 í Gamla skúla í Sandavági. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu læknamiðstøðini á Tvøroyri eru

aldargamli prestagarðurin og kirkjan, sum er bygd í 1892. Undan hesar kirkjuni, hava í gamlari tíð eisini aðrar kirkjur staðið. Viðoyggin eigur eitt av hægstu forbergum í Evropa - Enniberg - sum steyrrætt [...] og er norðasta punt í Føroyum. Villingardalsfjall, sum liggur skamt sunnan fyri Enniberg, er 844 metrar høgt. Villingardalsfjall er hægsta fjall í Norðoyggjum og triðhægsta fjall í Føroyum. Um summarið [...] Ennibergi. Borgarstjóri í Viðareiðis kommunu er Marita Sumberg, og hon fegnast um, at bygdin dregur fólk til sín, serliga í summarhálvuni. - Vit hava fingið eitt nýtt spælipáss í skúlagarðinum, sum er opið

Gjalda fyri vígslur og jarðarferðir Kirkjan í Bergen er so illa fyri fíggjarliga, at leiðslan hevur skotið upp, at í framtíðini skulu fólk gjalda fyri at verða vígd í kirkjuni. Skulu fólk til gravar úr [...] Skeivur búskaparpolitikkur Tíggju amerikanarar, sum hava fingið Nobelvirðislønina í búskapi, finnast í einari felags fráboðan at seinasta uppskotinum hjá stjórnini um at endurreisa amerikanska búskapin [...] George Akerlof. Hann er sum oldurabbin Nógvir týskarar eru í øðini, eftir at amerikanski verjumálaráðharrin, Donald Rumsfeld, hevur sett Týskland í bás saman við Kuba og Libya. Tað gjørdi Rumsfeld, tá hann