í teimum gomlu bygdunum verður nokk ikki livandi álíkavæl. (4) Gravið eina breiða kanal ímillum fjarða, t.v.s. ímillum Skalabotn og Funningsbotn, so at sjógvurin í firðunum verður útskiftur tann vegin
in og Millum Fjarða var at kalla ógjørligt at koyra. Vakthavandi sigur, at politiið um miðnáttarleitið fekk eina fráboðan frá Landsverk um, at einir 30-40 bilar stóðu fastir Millum Fjarða. Óvist er hvussu
hevði fingið eina fráboðan frá fólki um, at fleiri bilar at síggja til koyrdu alt ov skjótt Millum Fjarða, fór løgreglan at gera ferðmátingar á leiðini. Hetta vísti seg eisini at geva úrslit, tí í tímunum
ikki røkkur inn á fjørðin, finst besti matkovin hjá fugli. Eisini fuglur, sum heldur til Millum Fjarða, økið millum firðirnar Funningsfjørð og Skálafjørð, flýgur út í ósan at eta. Tá skeiðsluttakararnir [...] fuglinum, táið gingið verður við hundi í náttúruni. Allur Skálafjørðurin, saman við Toftavatni og Millum Fjarða, er ein stór vistskipan fyri margfelt fuglalív. Nógv munnu hava eygleitt, hvussu bátahylurin í Runavíkini