Søguliga hevur ferðavinnan í Føroyum ikki miðað eftir, at fáa ferðafólk úr Amerika til Føroya. Landið er ómetaliga stórt, og Føroyar hava verið at kalla ósjónligar í Amerika. Seinnu árini hevur Visit Faroe [...] n til ferðina hjá mongum teirra, leggur Guðrið Højgaard afturat. Les eisini: Vilja hava fleiri ferðafólk úr Amerika
gjørt til ein fastan tátt um summarið, tá slík ferðamannaskip koma. Hetta er ein góð tænasta til ferðafólk, og so kemur tað eisini handilslívinum í høvuðsstaðnum og aðrastaðni kring landið til góðar. Pr [...] varhugan av, at tað fungerar her. Hetta seinasta hevur ikki minst at siga, um vit ynskja at fáa fleiri ferðafólk til landi.
í sigling aftur. Ane Læsø er nakað styttri enn Dúgvan, men breiðari. Hon tekur 34 bilar og 389 ferðafólk. Í løtuni røkir gamla Ternan siglingina um Lorvíksfjørð, og Smyril ger eisini ein túr um dagin millum
metrar niður í eina gjógv, Svínagjógv. Grýtið er í gjónni, skrivar løgreglan. Talan er ikki um ferðafólk í orðsins vanliga týdningi. Her er talan um eitt ferðalið av plantufrøðingum, sum vóru farnir í
Ferðafólk, sum hava siglt við Smyrli seinastu dagarnar, hava varnast, at hann hevur ikki verið heilt so róligur í sjónum, sum tey eru von við. Men tað er tað ein orsøk til. Annar stabolisatorurin á Smyrli
náttúruni. Kommununar skulu somuleiðis gera gøtur har tað krevst. Ein gøta út í hagar, har mong ferðafólk ganga, kostar millum eina og tvær milliónir fyri hvønn kilometur, alt eftir lendi og umstøðum annars [...] einans ynsktu at taka pisuna út eina løtu, so tey kundu taka myndir av henni. Eg havi upplivað ferðafólk runnið eftir seyði fyri at fanga eina ær og lamb hennara, fyri síðani at draga tey til ein stóran [...] stein, so tey kundu taka myndir saman við teimum. Hettar og mangt afturat havi eg upplivað, har ferðafólk leggja alt vit, skil og kunning til viks, tí allarheilagasta myndatøkan vigar hægri enn atlit til
oyggin hevur so nógv at bjóða, at tað er púra náttúrligt, at barnagarðar, skúlar og ikki minst ferðafólk vitja oynna í hópatali. Nólsoyggin er vorðið eitt alsamt meiri spennandi ferðamál, og gleðiligt
Eigarin á barrini hevði hoyrt, at ein bandi í økinum hevði ætlanir um at gera seg inn á okkum hvítu ferðafólk á veg út úr Guguletu, og vit fingu greið boð um at sløkkja bilarnar og lyktirnar. Síðani vórðu vit
lívið, og hatta var helst róligasta lending, eg havi verið við til í Vágum, sigur Rólant Poulsen, ferðafólk. Hann vísir somuleiðis á, at ongin panikkur var umborð yvirhøvur, og at fólk als ikki vóru bangin
Nólsoy, har tey eisini sluppu at royna flottu trillubørurnar hjá nólsoyingum, sum bygdarfólk og ferðafólk kunnu læna ókeypis til flutning í bygdini. Aqua er eitt av høvuđsnøvnunum á Summar Festivalinum