til hugs ein dagin á lærarastovuni, har vit sótu og lurtaðu eftir tíðindunum á døgurða í Útvarpinum. Eini tíðindi, sum vórðu lisin hendan dagin, vóru um ein skottilburð í einum stórbýi, har ein maður [...] sum fakmaður, sum lærari og leiðari – og sum íblásari og undangongufólk á so mongum økjum. Tað var eins og djúptøkni, mentan, virðing og hjartarúmd støðugt lýstu kring hendan sjáldsama hovbingin, ið kundi [...] ja, eitt satt góðdýr. --- Sjálvur minnist eg væl, tá ið eg fyrstu ferð kom í samband við Svenning. Havi verið 6-7 ára gamal, og var ikki farin í skúla. Svenning var tá lærari á Realskúladeildini í Hoydølum
spurningar. Ikki ein og hvør, sum annars dugir at tosa føroyskt, ei heldur ein einstaklingur, sum 400 aðrir einstaklingar hava valt inn á ting. Tað gera fakfólk. Men tað heldur ein minniluti! – Hví [...] so fyri tveimum árum síðan at trygda ein vanlukkuligan kíla heilt inn í málsliga mergin, tá ið ávísir politikarar drógu spurningin inn á ting og fløktu alt upp í ein vasa. Frammanundan var tað bara vanlig [...] álvarsligari, tí grasrøturnar høvdu krøkt í seráhugabólk á tingi. – Teir skaptu ein trupulleika, ið ikki var. Teir uppfunnu ein trupulleika. Teir fløktu eitt mál, ið var greitt. Teir ætlaðu at veikja tað einasta
betri støður, sum vóru. Soleiðis havi eg tað við Babba'sa deyða og ta sorg og tann saknur, sum støðst av hesum. Havi júst lisið brævið, eg skrivaði honum minni enn ein mánað, áðrenn hann seinnapartin 13 [...] dugnaligur havi eg altíð havt inntrykk av og eftir hansara deyða hevur tað verið ein stórur uggi, at samstarvsfelagar og onnur hava fortalt okkurt um Babba'sa arbeiðslív og teirra samband við hann. Ein dagin [...] februar 2008 andaðist. Brævið var mín tøkk til hansara fyri at hava verið ein ómetaligur góður, kerligur og skiljandi pápi. Ein fyrimynd í familjulívi og arbeiði og frítið, sum hevur givið mær nógv meiri
greiðari enn tey flestu, er ein av teimum fáu eginleikunum, sum fongsling kann geva. Tá ið ein noyðist at sanna sítt egna viðkvæmi og sína avbyrging og sín sakn, lærir ein at skoða hjartans vegir – hjá [...] fer i hungursverkfall. Sum fangi havi eg fyrst og fremst verið noydd til at hugsa um tað, sum serliga viðvíkur mær, mínari politisku áskoðan og mínum landi. Eg havi kensluna av at standa saman við teimum [...] mítt hatur liggja eftir, fór eg framvegis at vera fangi.” Og júst eins og Mandela, innilæstur í sínum kliva, visti, at apartheidskipanin ein dag fór at falla, veit eg í mínum einsemi, at Ukrainasa endaligi
fyri teir pengarnar, eg havi fingið og sum hava gjørt, at vit hava klárað okkum fíggjarliga hesi árini, eg havi stríðst við sjúkuna. – Meðan eg havi ligið á sjúkrahúsinum, havi eg havt eitt heim og tvey [...] kundi liva eini tíggju ár við nýggju livrini. Men eg havi livað útmerkað seinastu 19 árini. Eg havi havt eitt vart starv 16 tímar um vikuna, og eg havi fingið tvey børn, hóast tey søgdu mær, at eg helst [...] – Eg veit ikki við vissu, hví eg eri sjúk. Tey halda, at tað er ein gen-sjúka, sum eg havi arvað frá báðum foreldrunum og sum gongur út yvir gøgnini, serliga livrina. Men tað er tó ikki staðfest. Systir
nógv løg inn, til at tað eisini skuldi vera ein dupultfløga. Løgini vóru heilt klár, men eg endaði við at kassera nógv av teimum, so fløgan skuldi rigga sum ein heild, sigur Kaj. Ótilvitaður Cohen Á “Í [...] er ein bólkur av ungum monnum úr Havn, ið hevur spælt saman í áravís. Í fjør gav bólkurin tvær LP’ir út. Eina við sínum egna instrumentala tónleiki, og eina saman við Kára Sverrissyni. Hetta er ein útgáva [...] heimastudio. Áður spældi hann eisini nógvar konsertir, men hetta broytist brádliga í 1998, tá Kaj bleiv ákoyrdur av einum bili aftanífrá. - Eg havi konstanta høvuðpínu og mítt vinstra oyra er spilt. Tað tolir
nógv løg inn, til at tað eisini skuldi vera ein dupultfløga. Løgini vóru heilt klár, men eg endaði við at kassera nógv av teimum, so fløgan skuldi rigga sum ein heild, sigur Kaj. Ótilvitaður Cohen Á »Í [...] heimastudio. Áður spældi hann eisini nógvar konsertir, men hetta broytist brádliga í 1998, tá Kaj bleiv ákoyrdur av einum bili aftanífrá. – Eg havi konstanta høvuðpínu og mítt vinstra oyra er spilt. Tað tolir [...] Kaj Klein býr saman við listakvinnuni Elin Josefinu Smith í Toustrup Mark, ið er ein lítil bygd í eystur Jútlandi millum Århus og Silkeborg. Her hava tey búð 10 ár, og parið trívist væl. Kaj flutti niður
eg sjálv havi saknað. Tryggingafelagið er jú ein partur av gerandisdegnum, og vit rinda øll stórar upphæddir til felagið. Eg veit, at eg eri eitt a-typiskt valevni. Eg eri ein ung kvinna. Eg havi hvørki [...] hvørki leiðarastarv ella ein leyp fullan av nevndarsessum. Eg havi ikki eitt kent navn, sum tryggjar mær atkvøður. Eg eri hinvegin tað, sum eg sjálv havi saknað: ein púra vanligur føroyingur, sum bara hevur [...] í Margarinfabrikkini * Eri í løtuni undir akademiútbúgving á Føroya Handilsskúla * Havi áður starvast hjá Gallup * Havi drúgvar royndir sum koreografur, samskipari og verkætlanarleiðari, til dømis hjá stórum
eg sjálv havi saknað. Tryggingafelagið er jú ein partur av gerandisdegnum, og vit rinda øll stórar upphæddir til felagið. Eg veit, at eg eri eitt a-typiskt valevni. Eg eri ein ung kvinna. Eg havi hvørki [...] hvørki leiðarastarv ella ein leyp fullan av nevndarsessum. Eg havi ikki eitt kent navn, sum tryggjar mær atkvøður. Eg eri hinvegin tað, sum eg sjálv havi saknað: ein púra vanligur føroyingur, sum bara hevur [...] í Margarinfabrikkini * Eri í løtuni undir akademiútbúgving á Føroya Handilsskúla * Havi áður starvast hjá Gallup * Havi drúgvar royndir sum koreografur, samskipari og verkætlanarleiðari, til dømis hjá stórum
sjálv havi saknað. Tryggingafelagið er jú ein partur av gerandisdegnum, og vit rinda øll stórar upphæddir til felagið. Eg veit, at eg eri eitt a-typiskt valevni. Eg eri ein ung kvinna. Eg havi hvørki [...] hvørki leiðarastarv ella ein leyp fullan av nevndarsessum. Eg havi ikki eitt kent navn, sum tryggjar mær atkvøður. Eg eri hinvegin tað, sum eg sjálv havi saknað: ein púra vanligur føroyingur, sum bara hevur [...] Margarinfabrikkini * Eri í løtuni undir akademiútbúgving á Føroya Handilsskúla * Havi áður starvast hjá Gallup * Havi drúgvar royndir sum koreografur, samskipari og verkætlanarleiðari, til dømis hjá stórum