enn at hugna sær við súra pápanum - haha… nei, hetta er ikki lætt. Eitt danskt orðatak sigur: ”Vælg dine kampe med omhu”. Kanska skuldi tú eisini vanda tær um dystirnar? Tí tað ljóðar sum um, at tú longu

eina tjúgukrónu, pikkaði hann á økslina og spurdi á mínum gøtudanska: Kan du ringe et nummer op på din far (sh) mobiltelefon? Hann var so sera fryntligur og játtaði beinanvegin. Hann ringdi og ringdi, men

Hans budskab var klart. Følg ikke Jesu ord som siger: “Vend den anden kind til.” Og, “giv dem også din kjortel.” Nej Svenning sagde disse forfærdelige ukristelige ord. “Hvem gør det? Og videre sagde han

hann úti á Glyvrum. Orðknappur sum hann var, svarðaði hann Tom Søndergaard soleiðis: ?Áh, hold du din kæft, du har s´gu ikke forstand på fodbold(!)? Tað verður verðandi ein ævigur sannleiki, at teir bestu

innanfyri hurðina, tá tú trínur inn, um hann var Ova. Jú, svarar hann. »Nå, men ok. Vi har lige solgt dine billeder til Statens kunstmuseum« Ova hvakk við. Hann skilti illa, tað sum sagt var, men kortini fangaði

hvørji børnini eru. Tí annars synda tygum grovliga móti 8. boð: Du må ikke sige falsk vidnesbyrd imod din næste. Det er: Vi skal elske og frygte Gud, så at vi ikke lyver vor næste noget på, ikke forråder ham

ikki fyrr enn heilt nýliga mátti eg invitera teg til at kunna um TSÙ á einum lærararáðsfundi (hvem er dine kollegaer?). Næmingaráðið, lærarar; MMR og onnur starvsfólk hava verið við í tilgongdini at gera hesar

i forhold til redaktører. Beskeden er: Hvis du skriver som vi vil have, får du noget. Hvis ikke er din karriere i fare." Síðsta fríggjadag hevur Lasse Klein, sum er formaður í Landsfelag Sjálvstýrisfloksins

meget arbejde i det stille, som ofte har været på besøg hos dig og uden tvivl kommer igen. Navnet på din fjende er: LIGEGLÆDEN Oversætter E. Cambell Man kan sætte lighedstegn mellen ligeglæden og ansvarsløsheden

Da vi stod på Graven kom en Kone til os. Hun sagde: ”Hils din bedrøvede Kone, jeg skal pynte Deres Søns grav. Det kan være en liden Trøst for din Kone.” Hun gav os sin adresse og bad os komme hjem til sig [...] sidste Hvilested, og Gud hvor er det trist for os og for dem som staar nærmest til den hensovede. Din Broder (Jákup Pauli Biskopstø) er lidt bedre. Doktoren har Haab om, at han kommer til at leve.« Teir [...] maður sín var eisini við, men hann kom ikki til skaða. So spyr Hansina: “Er nakar kom­in til skaða?” “Din mand er en,” svarar prestur. Hetta var sjálvsagt ikki minni hvøkkur hjá hesi neyðars konu. Jákup Pauli