royndir. Lasse Højbjerg Helsted, fulltrúi í danska vinnumálaráðnum: Avmarkandi kynsleiklutir – dagstovnar og skúlar sum menningarrúm. Arnfríður Aðalsteinsdóttir, projektleiðari á íslendsku javnrættarstovuni:
Í vár samtykti Tórshavnar býráð nýggjar reglar, ið skulu galda fyri upptøku av børnum til dagstovnar í kommununi. Ætlanin við broytingunum var at gera tær greiðari, einfaldari og ikki minst betri bæði
við umsitingini. Hon segði at ætlanin er, at næsta ár verður talan um eina umhvørvisviku. Har dagstovn-ar og skúlar luttaka í størri mun. Grøna hugsanin skal gerast ein størri partur av lívinum hjá børnum
í Sandavági. Hon vil tó ikki siga alment, hvat prísurin verður, men sigur tó so mikið, at aðrir dagstovnar eru fyrr bygdir fyri rættiliga nógv fleiri pengar, enn hesin fer at kosta. Nú dagstovnurin verður
stovnunum fyri at sleppa undan at lata teir aftur. Tað sleppa tey heldur ikki og tískil eru allir dagstovnar og skúlar antin stongdir, ella verða tað fyrsta dagin. Ingeborg Vinther sigur, at skal verkfallið
orð frá býráðsformanninum. Vit í minnilutanum meina, at tá kommunan fer undir at byggja skúlar, dagstovnar og aðrar bygningar, so skal býráðið taka ta principiellu støðuna, um byggjast skal. Býráðið skal
Skeiðini verða í oktober og november mánaða. Annað skeiðið er ætlað leiðarum. Tá verður hugsað um dagstovnar, lærarar og onnur. Hitt skeiðið verður fyri arbeiðsfelagum. (Sí lýsing aðrastaðni í blaðnum)
hava skerjingar á mestsum øllum økjum. Vit hava bíðirøðir til ellis- og røktarheim, bíðirøðir til dagstovnar og til dagrøkt, heilsuvrkið er í trupulleikum bæði so og so. Eitt annað mál, har torført er at
sum einki vil gera. Landið skal byggja og reka røktar,-ellis,-avlamis, -umlættingar,- vistarheim, dagstovnar og sambýlir, tí landið hevur alla ábyrgdina av hesum økið. Í dag, ár 2002, er tað í Føroyum pláss
fyri, ella sum eru í kommununi. Tað merkir, at flóttafólkasamskiparin eisini skal samskifta við dagstovnar, skúlar og stovnar og tilboð annars í kommununi, ið vara av flóttafólkum, umframt við myndugleikar