brimil við um 25 cm longum tøkutonnum. Myndir staðfesta, at talan er um sama roysning sum var sæddur í Svínoy 27. februar, og sum í millumbilinum hevur ferðast til bæði Orknoyggjar og Noregs, sigur Náttúrug
Jacobsen. Kirkjukórið syngur Rituvík: kl. 11, Meinhard Bjartalíð Gøta: kl. 12, Hans Eiler Hammer Svínoy: kl 12, Maria Jørðdal Niclasen Húsar: kl. 11, Magnus Brahé Jørgensen Mikladalur: kl. 12.15, Magnus
stórur brimil, og er hann áður sæddur í Svínoy, umframt at hann í millumbilinum hevur ferðast til bæði Orknoyggjar og Norra. Tá roysningurin kom á land í Svínoy tann 27. februar, kannaði Náttúrgripasavnið
Heimið hjá Reginu var á Fløtti í Svínoy, og har búði hon alla sína tíð. Foreldrini vóru Anna og Fríðrikur Frederiksen. Mamman var av Norðtoftum, og pápin var av Fløtti í Svínoy. Tí varð hann nevndur Fríðrikur [...] skaðadagin einkjur í Svínoy, og níggju smábørn gjørdust henda dagin faðirleys. Fyri bygdina var hetta serliga dyggur smeitur, tí undan jólum í 1912 fórust fimm ungir menn í Svínoy á útróðri. Edvard lýsir [...] hesi orð verða fest á blað í dag kemst av, at tað í dag eru hundrað ár síðani, at Regina Sóloy í Svínoy varð fødd. Saman við foreldrunum var eg fyri fmtan árum síðani í 85 ára føðingardegi hjá henni norðuri
fingið kr. 40.000 til verkætlanina Bátasavn og bygdarhús í Svínoy Endamálið við verkætlanini er at byggja eitt bátasavn við verkstaði í Svínoy, samstundis sum bygningurin eisini kann rúma einum felagshúsi [...] fyri eyga. Jógvan Edmund á Geilini hevur fingið kr. 30.000 til verkætlanina Eingilsmannahúsið í Svínoy, eitt krígsminni Endamálið við verkætlanini er seta Eingilsmannahúsið úti á Draganum í upprunaligan [...] Mentanarsøguliga landslagið úti í Handansgerði Endamálið við verkætlanini er, at menna ferðavinnuna í Svínoy við at varðveita mentanarsøguliga landslagið úti í Handansgerði, menna vitanina og tilvitanina um
Klaksvíkar býráð samtykti fyrradagin at játta 120.000 krónur til at umvæla gøtuljósini í Svínoy, sum fóru í ódnarveðri í november í 2011. Umleið 30 gøtuljós fingu skaða í ódnarveðrinum. Kommunan umvældi [...] fann býráðið í gjár. Upprunaliga varð mett, at tað fór at kosta 200.000 krónur at gera gøtuljósini í Svínoy aftur.
Árni, mín vinur, nú fórst tú um sund, hitt seinasta av teimum øllum, at hitta tín Meistara, tú hvørja stund mundi hálovað lívsskeið á vøllum. Tín Meistari var tær eitt keldufar, har leskin til lívið t
n, sum skipar komandi prestin í kallið. Prestgjaldið fevnir um Viðareiði, Hvannasund, Hattarvík, Svínoy og Kirkju.
Jólatræið í Svínoy verður tendrað leygardagin 8. des. kl. 16.00 Óli á Geilini heldur røðu Klaksvíkar Hornorkestur spælir. Ritan fer av Hvannasundi kl. 14.45 og av leiguferð av Svínoy kl 17. [...] sett upp á Norðoyri, í Vágstúni, við Bókasavnið, Ánunum, í Árnafirði, á Trøllanesi í Mikladali og í Svínoy. Jólatræið í Vágstúni verður tendrað fríggjakvøldið 7. desember kl. 19.30. Hanus á Gørðum
flestu mannfólkini skipsmenn og útróðrarmenn, og prísurin var høgur, sum havið tók fyri at geva fong. Svínoy lá væl fyri til útróður, svínoyingur fiskaðu væl, og svínoyingar rindaðu nógv. Sjey bátar gingu burtur [...] knappliga áttati ára tíðarskeiðnum frá 1861 og fram til 1937, og 28 svínoyingar og menn, sum vóru í Svínoy, fingu í hesum tíðarskeiðnum váta grøv orsaka av bátsvanlukkum. Fyri hundrað árum síðani Um tríggjar [...] og 25 ára gamli Óli Olsen. Símun, Joen Jacob og Hans Jacob vóru brøður Edvard Jacobsen, Edvard í Svínoy, sum í bók síni, Minniligar hendingar, millum annað sigur soleiðis um henda dagin: Vit vóru í skúla
