konsertløtan verður ein jólakonsert sunnudagin 30. november klokkan 16 í Báta-og Listasavninum í Leirvík. Havnar Kirkja bjóðar javnan til matiné og smáar konsertir, sum fyri mong er ein vælkomin møguleiki [...] Birgitte Schnakenburg at framføra ein part av skránni, sum tær hava fyrireikað til konsertina í Leirvík. Spæld verða løg eftir Dvořák, Kreisler og Léhar. Á konsertini í Báta-og Listasavninum, sum er eitt [...] fara Monika og Birgitte at framføra løg eftir Dvořák, Léhar og Kreisler, Dinicu-Heifetz og Bach. Í Leirvík verður endað við nøkrum kendum føroyskum jólasálmum, har øll eru vælkomin at syngja við. - Eingin

Síðani 1963 hava Leirvíks Páll skótarnir skipað fyri flaggdagshaldi í bygdini. Nógv fólk plaga at savnast til skrúðgongu, røðu, vaflur og kondibingo. Í ár verður tiltakið tó tillaga eftir umstøðunum. Jóhan [...] Christiansen, borgarstjóri, flytur fram røðu frá einum flaka, ið fer at liggja tætt við Kráartanga í Leirvík. Røðan verður klokkan 14, men tíðspunktið verður møguliga broytt eftir veðrinum. Hetta verður lýst [...] báti og at halda tilmældu frástøðuna. Eftir ætlan verður røðan eisini stroymd á Facebook síðuni hjá Leirvíks Páll Skótunum . Teir skótarnir, ið luttaka, møta í skótabúna. Gott er, um bátaeigara hava ílat og

tað er bert løgtingið, ið kann loysa trupulleikan við vegaføringini í Leirvík. Støðan í dag Samtykta lógin um vegaføring í Leirvík kann ikki gjøgnumførast. Orsøkin er tann, at í lógini er eitt hægstamark [...] tænastum orsaka einum nýggjum landsvegi, enn teir eru í dag. Tvs. at tað sum skattagjaldarin í Leirvík hevur rindað fyri, og verður burtur um fyriliggjandi ætlan, uttan tillagingar, verður gjøgnumførd

Í morgin hevur Martin Fjallstein framløgu í bygdarhúsinum í Leirvík Í samband við árliga sólarkaffitiltakið í bygdarhúsinum í Leirvík, sum byrjar í morgin klokkan 14.30, fer høvundurin, Martin Fjallstein [...] ár. Martin Fjallstein segði á Rás2 ígjár, at eru tað fólk, sum liggja inni við gomlum myndum úr Leirvík, so eru hesi vælkomin at seta seg í samband við hann á fartlf.nr 261015.

Illa umstríddi vegurin ígjøgnum Leirvík í sambandi við Norðoyatunnilin, verður heldur ikki gjørdur í ár. Tað hevur Annika Olsen, landsstýriskvinna í innlendismálum, staðfest í Løgtinginum. Tórbjørn Jacobsen [...] samtykkir nýggja lóg við hækkaðari játtan og ítøkiligari linjuføring. Mett er, at projektið ígjøgnum Leirvík fer at kosta 50 milliónir, men landsstýriskvinnan roynir nú at prutta prísin longur niður. Orsøkin [...] íløgur, sum skulu gerast hesi næstu árini og í hesi ætlanini fer hon at royna at fáa vegin ígjøgnum Leirvík raðfestan frammaliga. Sjálv fer hon at virka fyri at peningur verður settur av á fíggjarlógini fyri

Effo-dystir kunnu ikki spælast á vøllinum í Leirvík. Víkingur hevur heimadyst sunnudagin, men í morgin skulu kvinnurnar spæla. Tær kunnu ikki spæla í Leirvík, tí har verður jarðarferð. Spurningurin er, [...] Venjingarbóltarnir, sum Víkingur goymdi í Gøtu, eru allir farnir, men felagið hevur eisini bóltar í Leirvík. - Nýggjar bóltar kunnu vit altíð fáa aftur. Tað týdningarmesta er, at eingin fólkaskaði var, sigur

tað bara tey allarnærmastu, sum sleppa ókeypis inn. Hetta er prísurin fyri at hava lagt saman við Leirvík Nú fyrireikingarnar til G-Festivalin eru byrjaðar, hava fyriskipararnir gjørt púra greitt, at nú [...] brævi til øll húski í kommununi nú um dagarnar. Tað, sum sipað verður til, er at nú hava Gøta og Leirvík lagt saman-og hetta var so ein av prísunum fyri samanleggingina. Tað verða bara tey, sum búgva á [...] serprís, sum fyriskipararnir taka til. Tað merkir, at í dag og í morgin, kunnu fólk í Gøtu og í Leirvík keypa atgongumerki til G-festivalin fyri 595 krónur. Annars kosta tey 695 krónur í forsølu, men beint

Jefri er føddur og uppvaksin í Leirvík, sonur Minu, f. Vang, úr Kálvhúsinum á Glyvrum og Absalon Justinussen, vanliga nevndur Absalon á Garði, í Leirvík. Jefri hevur siglt síðan hann var ungur, og fyrr [...] stýrimaður við Norðborg hjá P/F Hvalnes frá 1972-88. Jefri var arbeiðsformaður á flakavirkinum Frost í Leirvík frá 1989 til 1993, tá hann fór umborð aftur á Norðborg, har hann er enn. Um árskiftið 1998/99 bleiv

tað kongaliga fylgið, Margretha, Heindrikur, Fríðrikur og Mary, vitjaði báta-og málningasavnið í Leirvík, har Osmundur Justinussen greiddi frá søguni aftanfyri bygningin, eins og hann greiddi frá ymiskum [...] vitjanini í savninum hendan dagin, og tað plássið lótu vit myndamann okkara fáa. Borgarstjórin í Leirvík, Dánjal Andreasen, segði eisini nøkur orð við hesa løtu, og málningar vórðu handaðir sum gáva til [...] skráin helst skal haldast so væl sum tilber, vóru tey fýra við fylgi eina góða løtu inni á savninum í Leirvík. Tá ið vitjanin var av, fóru Fríðrikur og Mary við fylgi beina leið norður til Gjáar, meðan Margretha

ung hevði arbeitt í handli og hevði altíð ynskt at havt ein handil sjálv. Tá so Rólant Langgaard í Leirvík, sum hevði havt skósmiðju og selt skógvar, gavst við sínum virksemi, keyptu hon goymsluna hjá honum [...] har hon m.a. arbeiddi í Keypssamtøkuni og tók handilsskúlaprógv. Hon giftist við Remi Langgaard úr Leirvík, sum lærdi á bedingini í Klaksvík. Tey fluttu Leirvíkar í 1968 og fluttu í síni egnu hús har í 1969 [...] Hans Jákup, sum býr í Hoyvík, Robert, sum býr í Runavík, Jaspur, sum býr á Nesi, Reimund, sum býr í Leirvík og Gudny, sum er undir útbúgving í Onglandi. Eisini eiga tey 10 ommu- og abbabørn. Í sambandi við