innan. Sum so mangar aðrar kirkjur er hon eitt satt listaverk, og hvør smálutur skal gerast aftur, sum hann var, áðrenn umvælingin byrjaði. Tað verður kínt og kelað. Klappað og diggað. Men tað kann einhvør [...] at farast skal vandaliga um, og at tað má taka sína tíð. Millum annað málningurin av lambinum yvir altarinum, sum eiðismaðurin Niels Kruse hevur málað, er serstakur, og neyðugt hevur verið at fingið [...] arbeiðið dýrkað munandi í mun til tað, kirkjuráðið hevði væntað og átti pengar til. Tað hevur so gjørt, at Føroya Stiftsstjórn hevur tikið um endan og leggur út úr Kirkjugrunninum fyri at fáa arbeiðið liðugt

sum vóru mong og snotislig. Kaffi og køkur stóðu á hvørjum horni og stórskíggin í salinum og allir hinir mongu runt um í húsinum vístu myndir frá, tá ið gamla Betesda varð tikið niður og fram til tí dag [...] skipanini og kanska eitt lítið sindur errin, tó at Esmar, sum hevur sína vanligu gongd í maskinrúminum á Norðborg, er ein sera lítilátin, dugnaligur og fittur maður. Henda skipanin, saman við ljóð- og videotøknini [...] vera eitt rættiligt frambrot og sera gagnlig fyri húsið. Eitt spennandi, smidligt, liðiligt og lætt broytiligur hús við nógvum møguleikum – júst sum eitt framkomið samkomuhús skal vera. Tekst & Myndir: Dávur

Kári Olsen, útvarpsmaður og íðin tónleikari í hornorkestri, sum setti Ólavsøkuna. Kári Olsen segði millum annað, at vit eru øll sum eitt, tosa saman, skemtast og vísa vinar- og hjartalag hvør fyri øðrum [...] Løgtingið varð endurstovnað., Kári Olsen tosaði eisini um Ólav Kong og tær kirkjur, sum eru uppkallaðar eftir honum, bæði í Føroyum og uttanlands. Her niðanfyri er myndafrásøgn (10 myndir) frá setanini [...] altíð, so setur Havnar Hornorksetur sín dám á, tá ítróttarfólk, reiðfólk og føroyingar sum heild líða á, tá Ólavsøkan verður sett. Og teir tónar, sum hornorkestrið spælir, eru sambært skaldinum Tóroddi Poulsen

kirkjuskattin til 0,6 og um hetta tryggjar eitt støðugt limatal og forðar limaflýggjan. - Ella kann henda paragraffin er við til at steðga kirkjuni í at menna seg, so ongar nýggjar kirkjur verða bygdar?, vísti

Føroyum og í Norðanlondum, og var norska embætisverkið kanska tað mest ivasama. Tað vísti seg tó á fundinum, at flestu ráðharrarnir vóru fyri, og tók Noreg eisini undir við at byggjast skuldi, og virkaði [...] Við honum er ein góður vinur og Føroyavinur farin. Hann var ættaður úr Haugesund, men starv sítt hevði hann í Stavanger. Hann var skúlamaður burturav og nógv ár studentaskúlarektari. Kjølv Egeland hevði [...] stóran áhuga fyri mentan og var sera virkin í tí sum nevnt var Distrikts Norge, ið stríddist fyri, at ikki alt mentunarvirksemi miðsavnaðist í Olso, men fevndi um alt landið, og hevur hetta eydnast sera

Christian, Jákup, Mariu og Martin. Jóhanna átti Meinhard, Johan Hendrik og Clement. Omma segði um abba og brøður hansara, at sera gott samanhald millum brøðurnar. Teir áttu alt í felag og róku virki niðri á [...] keypti hon mær og Jákup Paula hvør sítt ur, sum vit kundu brúka tá vit fóru í skúla - eg hevði tað inntil eg var fermdur og tá fekk eitt nýtt. Hon varð í útlondum og ferððist nakrar ferðir, og fyri eini 3 [...] Bakka á Glyvrum, har eitt trygd og fjálgt heim fyri teirra børn, abba og ommubørn og langommubørn var. Heimið var ein miðdepil fyri familjuna, har hugni, gleði, stuttleiki og kærleiki stóðu í hásæti. Omma

hansara andaliga heim var Ebenezer og hann var knýttur at Brøðrasamkomuni, ja, so kundi hann lýða á og samgleðast við øðrum, sum virkaðu innan aðrar samkomur og kirkjur. Soleiðis upplivdi undirritaði henda [...] persónligt og gott, sum varð mær tillutað í samskiftinum við henda mæta vinnulívsmann og reiðara. Eg vil nýta høvið at takka tykkum sum reiðaríi og familju fyri tær hýrur, eg fekk umborð á Krúnborg og tveimum [...] Tá ein nú skal festa nøkur orð og tankar niður á blað, tykist tað vera so løgið, at tað eru orð og tankar um Eiler. Ikki tí, ein hevur sæð at tann likam­ligi førleikin varð mundandi niðursettur, so ein

Eisini hevur verið tøgn í ein minutt áðrenn fótbóltsdystirnir í bestu fótbóltsdeildini byrja, eins og kirkjur og samkomur eisini hava minst tey, sum eru deyð í ferðsluni. Fyrsta tiltakið var í 2000. Endamálið [...] er at gera vart við, at tað framvegis henda alt ov nógvar álvarsligar vanlukkur og at fáa okkum at steðga á eina løtu og hugsa um hesi viðurskifti. Ingi Gunnarsson sigur, at tiltakið krevur, at tað eru [...] Blómur skulu leggjast út á næstan 200 støð kring landið. Tí verður arbeitt við at kontakta áhugaði, og hann vónar, at minningardagurin verður hildin aftur í ár. Áhugað eru vælkomin at kontakta Inga Gunnarsson

at hann hevur fólk at hjálpa sær í Klaksvík, Sandoy og í Suðuroy. Siðvenja hevur eisini verið, at kirkjur og samkomur í tøgn minnast tey deyðu í ferðsluni hendan dagin. Tey, ið kunnu rætta ein hjálpandi [...] Gunnarsson sigur, at eins og í fjør verða tað limir í áhugafelagnum Føroya Ellisakførum saman við øðrum sum koma at hjálpa til við at leggja blómur út í Vágum, Streymoynni og Eysturoynni. Ingi sigur, at

aftrat, at hann hevur fólk at hjálpa sær í Klaksvík, Sandoy og í Suðuroy. - Siðvenja hevur eisini verið, at kirkjur og samkomur í tøgn minnast tey deyðu í ferðsluni hendan dagin, sigur Ingi Gunnarsson [...] Gunnarsson sigur, at eins og í fjør verða tað limir í áhugafelagnum Føroya Ellisakførum saman við øðrum sum koma at hjálpa til við at leggja blómur út í Vágum, Streymoynni og Eysturoynni. Hann leggur aftrat [...] stigtakarin til minningardagin, Ingi Gunnarsson, við hjálp frá limum í áhugafelagnum Føroya Ellisakførum og øðrum, sum leggja blómur út kring landið. Minningardagur teirra deyðu í ferðsluni hevur verið hildin