Ikki øll fara heim fátækari frá einum festivali, enn tá tey komu. Tað eru tey fimm systkinabørnini gott dømi uppá, tí teir savna nevniliga fløskur, sum fer at geva teimum nakrar krónur. - Vit komu her [...] keypa eitt akvarium. Í fjør savnaðu dreingirnir eisini fløskur, og fingu onkrir av teimum heilt upp í 1.100 krónir fyri at rudda fløskuruskið hjá festivalgestum.

kommunur. Harvið hava 16 av 30 kommunum fingið spillivatnsætlanina góðkenda av Umhvørvisstovuni. Út frá eini heildarmeting av upplýsingunum í spillivatnsætlanunum hjá Viðareiðis og Hvannasunds kommunum, [...] hesum kommunum fara at lúka ásetingarnar í §§ 8-13 í kunngerðini um spillivatn. Hetta merkir, at innan 1. januar 2015, skal alt spillivatn, eftir reinsing, leiðast í afturlatnum spillivatnsskipanum beinleiðis

Cola-steypakappingini, tá ið liðini hittust í høllini í Kollafirði í kvøld. KÍF kom eitt vet betur frá byrjan, men H71 át seg spakuliga inn aftur í dystin og legði seg fyrstu ferð á odda tá ið 10 minuttir [...] Nicklas Selvig skeyt sjey mál fyri KÍF, meðan veteranurin Halgir Dahl Olesen skeyt níggju mál fyri H71 1.

mongu árini. Hon spældi sjálv við Gentur 14-17 í 1986, og síðani hevur Bjørg spælt við 2. deild og 1. deild hjá Skála. Í dag spælir Bjørg Olsen við Old Girls, umframt at venja børnini í felagnum. Eisini [...] Olsen millum annað við Rás2 í gjár, tá hon varð spurd um, hvussu tað var at taka í móti heiðrinum frá sínum starvsfeløgum innanfyri fótbóltin. Mynd: football.fo

Húsalánsgrunnurin skjótt kann fara til verka. Harumframt fáa pensjónistar, sum uppihalda sær á stovni, frá í dag av pensjón, eins og øll onnur, og skulu nú ístaðin rinda fyri uppihald. Hesi átøk eru við til [...] umstøður sum onnur í dagsins samfelag, so fegnast Ráðið um allar batar, sum verða framdir. Tórshavn 1. januar 2012

07 Vestur boðar frá á heimasíðu felagsins, at tað verður Piotr Krakowski, sum fer at hava ábyrgdina, tá ið vágaliðið eftir ársskiftið fer undir fyrireikingarnar til nýggja kappingarárið. 07 Vestur flutti [...] fremstu røð, og tað eydnaðist. Piotr var eisini venjari í 2009, tá ið 07 Vestur flutti niður aftur í 1. deild. Nú hevur pólendingurin verið tvey ár á Sandi, og nú verður hann so aftur venjari í Vágum. Piotr

varð opið eftir klokkan 04.00. Eigarin skjeyt seg undir, at hann helt seg hava fingið munnligt loyvi frá skrivaranum í loyvisnevndini at hava opið, men hetta avsannaði skivarin í rættinum. Seinna førið var [...] eins væl og eigaran eina bót. Skeinkistaðið fekk 10.000 krónur í bót, meðan eigarin fekk tvær ferðir 1.000 krónur í bót. Dómurin varð kunngjørdur nú á miðdegi, og eigarin hevur nú 14 dagar at umhugsal, um

Heðin Askham, venjari hjá EB/Streymi, hevur drúgvar royndir í altjóða fótbólti – fyrst og fremst frá U21-landsliðnum – og veit, at á ferðum til fjarskotin lond kann alt henda. Tískil hevði hann heitt [...] ikki er ov ógvusligt, skýggjað og 28 stig. Felagsliðið úr Sundalagnum vann fyrra dystin í Gundadali 3-1, og hevur tískil eitt frálíkt útgangsstøði undan dystinum.

Granskarar frá Boston University og Harvard Medical School hava gjørt eina kanning sum vísir, at kvinnur, ið hvønn dag drekka fýra koppar av kaffi ella meira, eru 57 prosent minni útsettar fyri at fáa [...] kaffi. Tveir til fýra koppar av kaffi um dagin minka møguleika fyri at fáa gikt við 22 prosentum, meðan 1 koppur av kaffi minkar vandan við trimum prosentum. Hetta úrslitið kemur eftir eina 26 ára langa kanning

verða 18 hol spæld. Tað ræður um at brúka so fá sløg sum til ber. Tríggir teir bestu spælararnir vóru: 1. Janus Norðberg 166 sløg 2. Palli Henriksen 180 sløg 3. Óskar Eiriksson 181 sløg Tann næsta stóra kappingin [...] august og 4. og 5. september hevur DSNÍ (DeildarSambandið fyri Nýstovnaðan Ítrótt) lænt golfvøllin frá Tórshavnar Golfklubba til úttøkukappingar til Oyggjaleikirnar, ið verða á Isle of Wight næsta ár. Tað